Scarica l'app
educalingo
capturáre

Significato di "capturáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPTURÁRE

captura.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAPTURÁRE IN RUMENO

capturáre


CHE SIGNIFICA CAPTURÁRE IN RUMENO

definizione di capturáre nel dizionario rumeno

capturers f., g.-d. art. catturare; pl. crisi epilettiche


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CAPTURÁRE

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre · conturáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CAPTURÁRE

captalán · captár · captáre · captát · captatór · captáție · captațiúne · cáptă · captéz · captív · captivá · captivánt · captiváre · captivát · captivéz · captivitáte · captór · capturá · captúră · capturéz

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CAPTURÁRE

cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre · fluoruráre

Sinonimi e antonimi di capturáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAPTURÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «capturáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CAPTURÁRE»

capturáre ·

Traduzione di capturáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPTURÁRE

Conosci la traduzione di capturáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di capturáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capturáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

捕获
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

captura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

catch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कैप्चरिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزلاج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Захват
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

capturando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

capture
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tangkapan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャプチャ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

캡처
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyekel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேட்ச்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yakalamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Catturare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przechwytywanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

захоплення
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

capturáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύλληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fånga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fange
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capturáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPTURÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capturáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «capturáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su capturáre

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAPTURÁRE»

Scopri l'uso di capturáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capturáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Public Laws of the United States of America, Passed at the ...
Y en todos los casos en que se capturáre, ó cojiére, y se retuviére para que se adjudique, algun buque de los ciudadanos de cualquiera de las partes, se dará hospitalidad á sus empleados, pasajeros y tripulacion; ellos no ...
George Partridge Sanger, 1861
2
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ... - Pagina 423
... rate inmarejDucinaltumj&laxatere- Imç. 4, tia vestra in capturáre quando volse pagaie il tributo ái Romani,gli or- dinò che adoperasse l'hamo; Vade ad mare,^ mittehamum ; & eum Msuif piscem quiprimusascenderir,tolle; equesto,non senza ...
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capturáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/capturare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT