Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cărătór" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CĂRĂTÓR

căra + suf. -(ă)tor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CĂRĂTÓR IN RUMENO

cărătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CĂRĂTÓR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «cărătór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cărătór nel dizionario rumeno

carrello m. Quale carrello, portante. cărătór m. Care cară, cărăuș.

Clicca per vedere la definizione originale di «cărătór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CĂRĂTÓR


apărătór
apărătór
arătór
arătór
asigurătór
asigurătór
conlucrătór
conlucrătór
cumpărătór
cumpărătór
cutremurătór
cutremurătór
cățărătór
cățărătór
fluierătór
fluierătór
fluturătór
fluturătór
fulgerătór
fulgerătór
furătór
furătór
intrătór
intrătór
îmbucurătór
îmbucurătór
împovărătór
împovărătór
înconjurătór
înconjurătór
îndurătór
îndurătór
înfiorătór
înfiorătór
înfășurătór
înfășurătór
îngrijorătór
îngrijorătór
înviorătór
înviorătór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CĂRĂTÓR

cărămizíu
cărărát
cărărúică
cărărúie
cărărúĭe
cărărúșă
cărășél
cărăténie
cărătoare
cărătoáre
cărătúră
cărăúi
cărăúĭ
cărăúș
cărăușésc
cărăușéște
cărăușí
cărăușíe
cărăușít
cărăúșul

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CĂRĂTÓR

jurătór
lucrătór
lătrătór
murmurătór
mustrătór
măsurătór
măturătór
neapărătór
neastâmpărătór
neîndurătór
numărătór
onorătór
preacurătór
prelucrătór
prosperătór
purpurătór
păstrătór
reasigurătór
răscumpărătór
sărătór

Sinonimi e antonimi di cărătór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CĂRĂTÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cărătór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di cărătór

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CĂRĂTÓR»

Traduzione di cărătór in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CĂRĂTÓR

Conosci la traduzione di cărătór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di cărătór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cărătór» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

克拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quilate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैरट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيراط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quilate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যারেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カラット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐럿
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காரட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅरेटचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

karat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карат
40 milioni di parlanti

rumeno

cărătór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καράτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

karaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cărătór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CĂRĂTÓR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cărătór» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cărătór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CĂRĂTÓR»

Scopri l'uso di cărătór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cărătór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Hebrew Alexander Romance According to MS Héb. 671.5 ...
Now, conceal your matter, because my daughter-in-law is the daughter of Porus, the king of India, who <is married to> my son Carator. If she knew about you, you would not be saved from her, because she would kill you <to avenge> her father ...
Wout Jac. van Bekkum, 1994
2
The Manager as Motivator - Pagina 144
PRINCIPLE 2: THE MORE YOU CARE, THE MORE THEY WILL CARE—CARATORCarator” is the word I am using to describe someone who cares. In nursing, “carative factors” are the behaviors that define caring. Nursing studies have ...
Michael Kroth, ‎Michael S. Kroth, 2007
3
Annual Report - Pagina 54
Classical Collecrion Dotothy Budd Barrle Carator. Coin Collecrion Ulysses G. Dierz Carator. Decorarive Arts Gary Reynolds Curator. Painring and Sculpture Valrae Reynolds Carator. Orienral Collecrions Anne Spencer Carator. Ethnological ...
Newark Museum, 1984
4
From Jackson to Lincoln: Democracy and Dissent - Pagina 120
Published by The Pierpont Morgan Library Jolianne Griffin Pablisher Patricia Emerson Editorial Coordinator Noah Chasin Poblications Administrator Deborah Winard Poblications Associate Project Staff Robert Parks Robert H. Taylor Carator, ...
Robert Parks, ‎Christine Nelson, ‎Stephanie Wiles, 1995
5
Lexikon der antiken Gestalten in den deutschen Texten des ...
C stiftet Freundschaft zwischen Carator und Alexander (20550; 20783; 20868). Zum Dank für die Bestrafung der Entführer von Candaules' Gattin setzt C Alexander die Krone auf und schenkt ihm einen prächtigen Palast (23291; 23363).
Manfred Kern, ‎Alfred Ebenbauer, ‎Silvia Krämer-Seifert, 2003
6
The Christians's Companion Being a Choice-manual of Devout ...
Carator. of the Stars above, The Light by which thy Faithful move, The righteous Cause and humble Vows Of those whom you redeem'd, espouse. Who, lest the specious Wiles of Hell Should o'er the yielding World prevail, Compell'd by Love's ...
[Anonymus AC09784684], 1831
7
The prose life of Alexander: From the Thornton ms
Alexander offers to betray Alexander to Carator. Carator assents. Queen Candace parts from Alexander with many gifts. * Leaf 43 bk. scho, ' whi witt pou nojte schewe thi witt, and helpe thurgfi thi wisdom) pat my sonnes slaa nojt ayther of pam) ...
John Stephen Westlake, 1913
8
Düringische Chronik des Johann Rothe - Pagina 95
„Nicht fsal man om guttis thun noch gebin," sprach Carator, „wenn her ist dorniete gewest, das meyn sweer geslagen wart unde seyn lant gewonnen, dorumb fso wil ich konig Poruni an om rächen." Do sprach die rauter „Her ist dorumb ufs ...
Johannes Rothe, ‎Rochus Freiherr von Liliencron, 1859
9
Practicks of the Laws of Scotland: Observed and Collected ...
Tutors and Carator. . . . . 347 aster her first Husband's deceaseshe was Married certain years to Thomas Kay, who intrometted as her Husband with these Duties; in respect whereof his Heirs and Executors were only conveenable for thefe ...
John Spotiswood, 1706
10
Toldot Aleksandros ha-Maḳdoni - Pagina 144
When Candaulus heard the words of his brother (Carator) he became very angry and said: "Why should this man be put to death? What has he done to deserve the sentence of death? What transgression has he committed that I should requite ...
Immanuel ben Jacob Bonfils, ‎Leo (Archipresbyter), ‎Israel Joseph Kazis, 1962

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cărătór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/carator>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z