Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chívără" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHÍVĂRĂ

rus. kiver
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHÍVĂRĂ IN RUMENO

chívără play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CHÍVĂRĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «chívără» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chívără nel dizionario rumeno

CHIVĂRĂREA f. Inv. Copertura per la testa a forma di berretto acuto, portata da soldati di alcune unità militari. CHÍVĂRĂ ~ere f. înv. Acoperământ pentru cap în formă de chipiu înalt, purtat de ostașii anumitor unități militare.

Clicca per vedere la definizione originale di «chívără» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CHÍVĂRĂ


cládără
cládără
cóldără
cóldără
fără
fără
paraflácără
paraflácără
pizără
pizără
pấlpără
pấlpără
pắrpără
pắrpără
sără
sără
tábără
tábără
zarzără
zarzără
zárzără
zárzără
ívără
ívără
țándără
țándără
țândără
țândără
țúcără
țúcără

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CHÍVĂRĂ

chiurluít
chiúșă
chiutúc
chiuvétă
chiuz
chiúz
chiuzd
chivắră
chíveră
chiverniseálă
chivernisésc
chivernisí
chivernisíre
chivernisít
chivernisitór
chivirgíc
chívot
chivót
chivúță
chízedbă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CHÍVĂRĂ

abătătú
acantosfé
acetilú
acipensericultú
acritú
acrospí
acroté
acupresú
acupunctú
acvacultú
acvicultú
acționá
adjutantú
adunătú
adâncitú
adâncătú
adîncitú
adîncătú
áce
áci

Sinonimi e antonimi di chívără sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CHÍVĂRĂ»

Traduzione di chívără in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHÍVĂRĂ

Conosci la traduzione di chívără in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di chívără verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chívără» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

新恭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chacó
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shako
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की फ़ौजी टोपी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاكو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кивер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shako
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shako
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shako
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shako
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tschako
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

円筒帽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샤코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shako
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nón lính giống hình trụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shako
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोकदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorguçlu asker şapkası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shako
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Czako
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ківер
40 milioni di parlanti

rumeno

chívără
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πηλήκιο με πτερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shako
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shako
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shako
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chívără

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHÍVĂRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chívără» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su chívără

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CHÍVĂRĂ»

Scopri l'uso di chívără nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chívără e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The River Has Never Divided Us: A Border History of La ...
Chivara and Villa The River both realized that Chivara's unit was far too small to confront the fed- Has Never eral army headed his direction. Villa ordered Chivara to abandon Oji- DiviJed Us naga at the first sign of the federal approach.
Jefferson Morgenthaler, 2010
2
The Life of a Monk - Pagina 35
Kathin Chivara The Buddha himself made the rule of offering chivara in Dana to monks after the rain retreat a long time after other rules were made. In Nepal, too, the rule was enforced due to practical necessity. Various sub- rules were also ...
Ashwaghosh (Bhikshu), ‎Harishchandra Lal Singh, 2003
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 508
DA / E: mg közt] (înv) Universal. chiv sn [At: I. GOLESCU, B. / PI: ~uri I E: ngr xdfaç] (tnv) Zar. chivanr sm [At: IORGA, S. D. XII / PI: ~i I E: chivara + -ar] (înv) Persoanä care confecliona chivere. chivara sf[ At: M. COSTI N , ap. LET. 1 , 28/3 / V: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Poezia lui Mihai Beniuc - Pagina 113
În Horia s-a întrupat o entelehie socială, numită, într-o excepţională baladă, Chivără Roşie. Ce anume semnifică personajul care se arată „aievea, nălucă, pe drumuri, în vise“, care porunceşte norodului ca un Dumnezeu şi-l încurajează în ...
V. Fanache, 1972
5
Middlemarch. Volumul 1
Spunemi, nul zăreşti pe cavalerul de colo, care vine către noi călare pe un armăsar vânăt, rotat, iar pe cap poartă o chivără de aur? – Ceea cemi văd şi chezăşuiesc la depărtare ochii – răspunse Sancho – nu e alta decât un om încălecat pe ...
George Eliot, 2012
6
Greul pămîntului: Du-te vreme, vino vreme! Greul pămîntului
Drosida a văzut prin praf o chivără bizantină. BORIL: Asta-i o mărturie preţioasă. IONIŢĂ: Da, dar şi în tabăra noastră se afla o chivără bizantină, cea pierdută de bazileul Isac în lupta de la Zagora. Şi-o pusese Petru pe cap şi-i plăcea uneori să ...
Valeriu Anania, 1982
7
Satira în literatura română: Studiu și antologie - Volumul 2 - Pagina 349
Studiu și antologie Virgiliu Ene. Boierul se duce în casă Şi-ncearcă dînsul să doarmă, Dar nu poate de coasă. (Din voi. Versuri alese, 1949.) CHIVĂRĂ ROŞIE Umbla prin munţi atunci Chivără Roşie... — Cine-i ? De unde vine ? — Taci, că-i ...
Virgiliu Ene, 1972
8
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols - Pagina 43
In this divine palace sleep comes both swiftly and easily, with blissful dreams of all the delights of the highest god realms. THE ROBES (Skt. chivara; Tib. gos) The robes of the chakravartin are usually illustrated in Tibetan art as the ceremonial ...
Robert Beer, 2003
9
The Modern Review - Volumul 119 - Pagina 223
Kathina Chivara Dana : — It is one of the greatest festivals of the Buddhists. According to the Buddhist Vinaya Rules 'Kathina Chivara Dana' should be observed between Aswina Purnima and Kartick Purnima. It is 'Kathina' or difficult in the ...
Ramananda Chatterjee, 1966
10
Mathurā Kalā: Catalogue of Mathura Sculptures in National ...
A young Buddhist monk, dressed in a pansukala chivara covering the whole body except the head and right hand, is shown standing under a tree by the side of a pillar mounted with a lion capital. The chivara is made of numerous small pieces ...
National Museum Of India, ‎Shashi Asthana, ‎Swarajya Prakash Gupta, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chívără [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/chivara-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z