Significato di "ciubucár" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CIUBUCÁR IN RUMENO

ciubucár

CHE SIGNIFICA CIUBUCÁR IN RUMENO

definizione di ciubucár nel dizionario rumeno

CIUBUCÁR2 ~ I m. Pop. Una persona alla ricerca di bacchette; şperţar. / cubico + suf

CIUBUCÁR² ~i m. pop. Persoană care caută ciubucuri; șperțar. /cubuc + suf. ~ar

SINONIMI DI «CIUBUCÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ciubucár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di ciubucár

cĭubúc

TRADUZIONE DI CIUBUCÁR

Conosci la traduzione di ciubucár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ciubucár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciubucár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: scrounger
• Traduttore italiano - spagnolo: gorrón
• Traduttore italiano - inglese: scrounger
• Traduttore italiano - hindi: भिक्षु
• Traduttore italiano - arabo: طفيلي
• Traduttore italiano - russo: попрошайка
• Traduttore italiano - portoghese: scrounger
• Traduttore italiano - bengalese: scrounger
• Traduttore italiano - francese: profiteur
• Traduttore italiano - malese: minta-minta
• Traduttore italiano - tedesco: Schnorrer
• Traduttore italiano - giapponese: たかり屋
• Traduttore italiano - coreano: 식객
• Traduttore italiano - giavanese: scrounger
• Traduttore italiano - vietnamita: người ăn cắp
• Traduttore italiano - tamil: scrounger
• Traduttore italiano - marathi: परवानगी न घेताच अपहार करणारा
• Traduttore italiano - turco: beleşçi
• Traduttore italiano - italiano: scroccone
• Traduttore italiano - polacco: złodziejaszek
• Traduttore italiano - ucraino: жебрак
• rumeno: ciubucár
• Traduttore italiano - greco: τρακαδόρος
• Traduttore italiano - afrikaans: bedelaar
• Traduttore italiano - svedese: scrounger
• Traduttore italiano - norvegese: scrounger

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIUBUCÁR»

Scopri l'uso di ciubucár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciubucár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ion Creangă - Pagina 13

Ca Ciubuc să facă clopot întru amintirea unor decedaţi, monahi, e necesar să ne închipuim că aceia îi erau rude. într-adevăr, David Creangă povestea că Ciubuc se călugărise « mai cu toţi haidăti lui». Tot Ciubuc ar fi făcut, după Ion Creangă ...

George Călinescu, 1972

Corespondenţǎ - Pagina 178

Dacă numele Dealului Jui Ciubuc ar veni de la Ciubuc, clopotarul de la Mănăstirea Neamţ, asta ar însemna că turmele lui ajunsese de la Pipirig pînă în munţii Dornei. Numele Omului din Bucegi se trage de la piatra cea mare cu chip de om la ...

Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 1977