Scarica l'app
educalingo
ciumát

Significato di "ciumát" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CIUMÁT IN RUMENO

ciumát


CHE SIGNIFICA CIUMÁT IN RUMENO

definizione di ciumát nel dizionario rumeno

Plague-TA (~ si ~ I) e un sostantivo Ciò che è infetto o malato a morte; Peste. / piaga + suff


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CIUMÁT

afumát · brumát · consumát · costumát · cĭumát · fumát · gumát · neconsumát · parfumát · prezumát · profumát · rezumát · sfumát · spumát · subsumát · sugrumát · zbuciumát · înspumát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CIUMÁT

ciuma-albínelor · ciúma-ápelor · ciumagíu · ciumáș · cĭumát · ciúmă · cĭúmă · ciumăfái · ciumăfáie · cĭumăfáĭe · ciumăreá · cĭumăreá · ciumărí · ciumărî · ciumătá · ciumblí · ciumelí · ciumércă · ciumíză · ciumléc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CIUMÁT

acromát · acustomát · agramát · alarmát · amalgamát · anastigmát · animát · anonimát · anteprogramát · apocromát · armát · aromát · aspectomát · astigmát · astroclimát · audiomát · automát · bicromát · blăstămát · bălsămát

Sinonimi e antonimi di ciumát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIUMÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ciumát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CIUMÁT»

ciumát ·

Traduzione di ciumát in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIUMÁT

Conosci la traduzione di ciumát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ciumát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciumát» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

morriña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

murrain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्लेग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طاعون الماشية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чума
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

praga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মড়ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fléau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

murrain
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

murrain
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ペスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

역병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

murrain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh dịch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

murrain
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जनावरांचा एक रोग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

salgın hastalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

peste
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

plaga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чума
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ciumát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιζωοτία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Plague
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Plague
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciumát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIUMÁT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciumát
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciumát».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ciumát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIUMÁT»

Scopri l'uso di ciumát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciumát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magyar történelmi emlélkek - Volumul 3 - Pagina 392
... azon arendában adásról való kegyelmes resolutiója, salvis jam ante resolutis sonat, mégis ő kegyelmek a reli- gióknak vagy ecclesiáknak dézmákból járó benefi- ciumát, és más donatariusok jövedelmét is sok esztendőtől fogván eltartották.
László Szalay, ‎Miklós Bethlen, ‎János (prince of Transylvania), 1860
2
Önéletirása: Kiadta szalay László - Volumul 2 - Pagina 392
... azon arendában adásról való kegyelmes resolutiója, salvis jam ante resolutis souat, mégis ö kegyelmek a reli- gióknak vagy ccclesiáknak dézmákból járo benefi- ciumát, és más donatariusok jövedelmét is sok esztendötöl fogván eltartották.
Miklós Bethlen, 1860
3
Vallás-mozgalmak Magyarországban - Volumul 2 - Pagina 352
... a' törvény pert nem kiván , mert egyszerüen csak azt rendeli : ,,hogy a' törvényt sértő főpapnak ö Felsége vegye el a' praelaturáját vagy benefi- ciumát", 's azt conferálja másnak; tökéletesen alkalmaztatott tehát az 1507; 8-ik t. ez. rendelete.
János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1846
4
Stella Concionatorvm Seu, Admodum Reverendi Domini ... - Pagina 453
... honorai e di vina Sa- pientia decreverat. Sic doeetSan- dus Berrrajdhws Senenfis Tomo primo ferroone fexto, articulo primo, capite quarto. Omncs liberations ф- indulge tu tat faíta¡ mieten te- ßam«niüt 7* R. D. Alt X int. CiUmát. S Berner Jin.
Alessandro Calamato, ‎Henricus (a Monte Carmelo), 1656
5
Istenkeresök a Kárpátok alatt: a chaszidizmus regénye - Pagina 44
Becsülték éles judi- -ciumát és tapasztalatból tudták, hogy az ilyen embernél a meglepetések ki vannak zárva. És ime: alig egy esztendővel azután, hogy eljött, egy szép napon elmaradt a reggeli és esti közös imáktól és ha valaki, akár déli ...
Dezső Schön, 1964
6
Az elátkozott Buda ; Buda aranykora - Pagina 266
Ezeket azonban 1279- ben bekövetkezett halála után, gyilkosa és a rektorságban utóda, a budai Werner comes „tulajdonította el". Walter ispán megszerezte Esztergom varos akkori legnagyobb pala- ciumát, a „Zenia" palotáját is, ezt azonban, ...
László Zolnay, 1982
7
Az Erdélyi Consilium leveleskönyve és iratai, 1705, 1707-1710
Ennek felette emlékezhetik Kegyelmetek arra is, hogy in cong- regatione Statuum az egész Vármegyék az táboron erigálandó korcsma dolgát urgeállják vala, praetendálván abban praejudi- ciumát az nemességnek, ha annak szabadsága ...
Transylvania (Principality). Consilium, ‎Imre Bánkúti, ‎Zsuzsa Kovács, 1985
8
Adatok az 1825-ki országgyülés történetéhez - Pagina 43
Ezután felolvasta Pláthyur a maga nun- ciumát, P é c h y urét pedig gróf Schmidegg s abban állapodtak meg, hogy Pláthy uré menjea Dictarurára, úgy is lett, s 6-ik októberban a Pláthy ur által készült nuncium javításában foglalatoskodott a ...
Hungary. Országgyűlés, 1883
9
Károlyi Ferencz gróf és kora, 1705-1758 - Volumul 1 - Pagina 291
Majd türelmét vesztve ezeket irja:1 «Valóban sajnálom ártat- lan szenvedésedet, mind pedigh magamnak praejudi- ciumát, kinek kezdetérül mar több leveleidet is vevén. Megh vallom nehezen tartóztattam megh a Pennámat, hogy az felséges ...
Gábor Éble, 1893
10
Gazdaság és külpolitika: a nagyhatalmak harca a ... - Pagina 88
Ennek benefí- ciumát az adós országok csak rövid távon élvezhették ; az elkerülhetetlen csőd őket is fenyegette.1 A rövid lejáratú hitelek az adós országok fizetési mérlegét is nyomták, az aranydevizarendszeren alapuló pénzrendszerek ...
György Ránki, 1981
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciumát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ciumat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT