Significato di "esențiál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESENȚIÁL

fr. essentiel, lat. essentialis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESENȚIÁL IN RUMENO

esențiál

CHE SIGNIFICA ESENȚIÁL IN RUMENO

definizione di esențiál nel dizionario rumeno

ESENTIAL (~ i, e) 1) Essenziale; che è l'essenza di un fenomeno o cosa; radicale; Elementare. 2) Che cosa è di primaria importanza; molto importante; principio; sostanzialmente; di primaria importanza; cardinale; fondamentale. [Sil. il Ti]

ESENȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de esență; care constituie esența unui fenomen sau a unui lucru; radical; elementar. 2) Care este de primă importanță; foarte important; principial; substanțial; primordial; cardinal; fundamental. [Sil. -ți-al]

SINONIMI DI «ESENȚIÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «esențiál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di esențiál

adấnc · capitál · cardinál · considerábil · cruciál · decisív · elementár · fundamentál · hotărâtór · importánt · însemnát · majór · nodál · orgánic · primordiál · profúnd · radicál · seriós · structurál · substanțiál · teméinic · vitál

ANTONIMI DI «ESENȚIÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «esențiál» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di esențiál

neesențiál · secundár

TRADUZIONE DI ESENȚIÁL

Conosci la traduzione di esențiál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di esențiál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esențiál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 本质
• Traduttore italiano - spagnolo: vital
• Traduttore italiano - inglese: vital
• Traduttore italiano - hindi: आवश्यक
• Traduttore italiano - arabo: حيوي
• Traduttore italiano - russo: ОСНОВНЫЕ
• Traduttore italiano - portoghese: ESSENCIAL
• Traduttore italiano - bengalese: অত্যাবশ্যক
• Traduttore italiano - francese: ESSENTIEL
• Traduttore italiano - malese: penting
• Traduttore italiano - tedesco: vital
• Traduttore italiano - giapponese: エッセンシャル
• Traduttore italiano - coreano: 필수
• Traduttore italiano - giavanese: penting
• Traduttore italiano - vietnamita: ESSENTIAL
• Traduttore italiano - tamil: முக்கிய
• Traduttore italiano - marathi: महत्त्वाची
• Traduttore italiano - turco: hayati
• Traduttore italiano - italiano: ESSENZIALE
• Traduttore italiano - polacco: ESSENTIAL
• Traduttore italiano - ucraino: ОСНОВНІ
• rumeno: esențiál
• Traduttore italiano - greco: ζωτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: lewensbelangrike
• Traduttore italiano - svedese: GRUNDLÄGGANDE
• Traduttore italiano - norvegese: SENTRALE

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ESENȚIÁL»

Scopri l'uso di esențiál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esențiál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 245

Doar puterea şi eficienţa secretului pot alimenta speranţa succesului ín pofida riscului esenţial!!! Însă, riscul esenţial nu este trecut cu vederea ori neglijat de către secretul complotului, ci el este chiar prevăzut, anticipat şi cântărit ca fiind o ...

Király V. István, 2001

Opere II/1

Dacă nemijlocitul determinat spiritual e ceea ce se exprimă în muzică, putem mergemai departe, întrebând ce felde nemijlocire face, în mod esenţial,obiectul muzicii. Nemijlocitul determinat spiritualpoate fi definit ca ţinândde domeniul ...

Soren Kierkegaard, 2013