Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "consideravelmente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSIDERAVELMENTE IN PORTOGHESE

con · si · de · ra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSIDERAVELMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consideravelmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONSIDERAVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONSIDERAVELMENTE

consideração
consideradamente
considerado
considerando
considerar
considerativo
considerável
consiga
consigais
consigam
consigamos
consigas
consignação
consignado
consignador
consignante
consignar
consignatário
consignativo
consignável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONSIDERAVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di consideravelmente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSIDERAVELMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «consideravelmente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di consideravelmente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONSIDERAVELMENTE»

consideravelmente notadamente notavelmente consideravelmente dicionário informal português quantidade considerável grande modo importante significativo priberam língua portuguesa admiravelmente assombrosamente enormemente aulete maneira tensão capital aumentou tarde tradução inglês mais traduções para wordreference portuguese léxico imensamente muito substancia capacidade defesa aérea aumentará termos aumenta afirma tenente coronel carlos afonso araújo piloto antônimo antônimos pouco insuficientemente escasso magro sensagent vendas jogos japão sofrem aumento dias atrás teve semana passada embora não houvesse nenhuma ocasião especial ventura últimas chuvas elevaram horas ocorridas entre final março começo deste mês volume água

Traduzione di consideravelmente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSIDERAVELMENTE

Conosci la traduzione di consideravelmente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di consideravelmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consideravelmente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

基本上
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Considerablemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

considerably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काफी हद तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوهريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по существу
278 milioni di parlanti

portoghese

consideravelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যথেষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

substantiellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cantik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

im wesentlichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

実質的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예쁜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mesti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng kể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணிசமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेवनाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esasen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostanzialmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Całkiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

по суті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substanțial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουσιαστικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aansienlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

väsentligen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i det vesentlige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consideravelmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSIDERAVELMENTE»

Il termine «consideravelmente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «consideravelmente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consideravelmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «consideravelmente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su consideravelmente

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONSIDERAVELMENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola consideravelmente.
1
Eça Queirós
Estou tagarelando muito. Acontece-me isto sempre que estou consideravelmente estúpido.
2
François La Rochefoucauld
Os humores do corpo seguem um curso regular e ordenado, que afecta e altera imperceptivelmente a nossa vontade: deslocam-se juntos e exercem sucessivamente um império secreto sobre nós, de tal modo que participam consideravelmente nas nossas acções sem que o possamos saber.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONSIDERAVELMENTE»

Scopri l'uso di consideravelmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consideravelmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*CONSIDERAVELMENTE. Art.769Osegurado é obrigado a comunicarao segurador,logo que saiba, todo incidente suscetívelde agravarconsideravelmente o risco coberto,sob pena de perder o direito à garantia, se provar que silenciou de ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Detonados arrasadores 2007
... -Red Rasca! Propriedades - aumenta consideravelmente a velocidade, o equilíbrio, o pulo e a força de combate. Ê”. Í". I Birdhouse - Cruiser Propriedades - aumenta consideravelmente a velocidade, a dirigibilidade do skate e o pulo ...
Alex Pimentel
3
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
Os crimes contra a propriedade já tinham crescido consideravelmente durante 1978 (22,14%) e 1979 (16,99%), mas nessa época a taxa por 100 mil habitantes (1.187) era metade do que seria a partir de meados dos anos 80 (cerca de 2 mil  ...
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
4
Estudos de Casos em Finanças
6. Decisões. da. Justiça,. leis. e. regulamentações. afetam. consideravelmente. o. jogo. Uma intervenção governamental em um takeover influencia consideravelmente o processo de aquisição. No âmbito federal ...
Robert F. Bruner, 2010
5
Previna-se das doenças geriátricas
De fato, na medida em que a idade avança a incidência de casos aumenta consideravelmente. A doença é rara antes dos 35 anos (menos de 2% dos casos ), e aumenta consideravelmente após os 60 anos. A etnia é outro fator importante.
Newton Luiz Terra (organizador)
6
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
consideravelmente maior, permitindo assim maior transporte de oxigênio para os tecidos. Efeito do BPG para Causar Desvio para a Direita da Curva de Dissociação de OxigênioHemoglobina. O BPG normal no sangue mantém a curva de ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
7
Estatística Moderna para Engenharia
Repare que o ponto intermediário do intervalo, 5.004,88, está consideravelmente acima do valor médio de 4.662. Isso mostra a influência de uma observação extrema, 13.751, já que esse valor é maior do que a média numa quantidade ...
Ryan,thomas
8
O processo partidário-eleitoral brasileiro: padrões de ...
Esse crescimento do PT está relacionado, em grande parte, ao desgaste do PMDB que, como vimos acima, teve sua votação nacional reduzida consideravelmente em todas as regiões do País, com as maiores perdas ocorrendo justamente ...
Maria do Socorro Sousa Braga, 2006
9
Como Ser seu Próprio Consultor de Gestão
Caso seja consideravelmente mais alto, os credores podem exercer pressão que acabem prejudicando a empresa. Quociente de Giro do Ativo Fixo = Giro/Ativos Fixos Esse índice varia consideravelmente com o tipo da empresa e o método ...
Calvert Markham, 2005
10
plasticos
A pressão residual é consideravelmente influenciada pela duração de atuação da pressão posterior. Na mencionada série experimental (Fig. 1.3.6), não se desenvolveu pressão residual com pressões posteriores de 7 e 10 segundos.
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSIDERAVELMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consideravelmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apple aumenta consideravelmente preços de seus computadores …
Quem está pensando em comprar um computador da Apple esse ano, talvez tenha que pensar duas vezes: a empresa aumentou e aumentou muito o preço ... «Código Fonte, ott 15»
2
CFP. Défice ainda precisa de descer "consideravelmente" este ano
"O cumprimento da meta estabelecida para 2015 implica uma redução do défice na segunda metade do ano consideravelmente mais acentuada que a ... «Dinheiro Vivo, ott 15»
3
São Paulo: Acidentes e mortes no trânsito caem consideravelmente
São Paulo: Acidentes e mortes no trânsito caem consideravelmente. A política de trânsito, adotada pela Prefeitura da maior cidade do país, São Paulo, com ... «Vermelho, set 15»
4
Preços das motos Harley-Davidson 2016 sobem consideravelmente
Com a forte desvalorização do real, os preços, tendem a subir consideravelmente, como ocorre com as motos da Harley, conforme tabela abaixo. «Rock Riders - Revista eletrônica de moto turismo, set 15»
5
Número de solteiros cresce consideravelmente
Neste sábado (15), é comemorado o dia dos solteiros. Nada mais justo, não é? Já que comemoramos Dia dos Namorados, Dia do Amante, porque não ter uma ... «A Rede, ago 15»
6
Presidente do BC do Japão diz que inflação vai acelerar …
"A taxa de inflação deve começar a acelerar consideravelmente nos próximos meses." O banco central do Japão espera alcançar a meta de inflação de 2 por ... «Reuters Brasil, lug 15»
7
Visualizações do YouTube em dispositivos móveis cresceram …
... tamanho das telas, que se tornou consideravelmente maior nos últimos dois anos. Antes, quando os visualizadores utilizavam a versão mobile do YouTube, ... «Tudocelular.com, lug 15»
8
Streaming de música deve crescer consideravelmente no Brasil em …
O primeiro trimestre de 2015 fechou com um crescimento de 500% no faturamento com streaming de música no Brasil, em relação ao mesmo período do ano ... «canaltech, mag 15»
9
Reduz consideravelmente o número de vítimas de cólera na …
A província da Zambézia que foi há meses fustigada pelos efeitos das chuvas, e que em consequência disso registou-se um número elevado de óbitos vítimas ... «MMO Notícias, mag 15»
10
Denúncias por racismo diminuem consideravelmente no Tocantins …
O número de denúncias por racismo no Tocantins diminuiu nos últimos anos. É o que mostra estatística da Secretaria Estadual de Segurança Pública (SSP) ... «Conexão Tocantins, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consideravelmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/consideravelmente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z