Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contúzie" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONTÚZIE

fr. contusion, lat. contrusio, ~onis
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONTÚZIE IN RUMENO

contúzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CONTÚZIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «contúzie» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contúzie nel dizionario rumeno

CONTROINDICAZIONI f) Lesione extracorporea causata da uno shock. ~ cerebrale. [Art. contusione; G.-d. contusione; Sil. -day-e] CONTÚZIE ~i f. Leziune fără manifestare exterioară produsă de un șoc. ~ cerebrală. [Art. contuzia; G.-D. contuziei; Sil. -zi-e]

Clicca per vedere la definizione originale di «contúzie» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CONTÚZIE


aboclúzie
aboclúzie
alúzie
alúzie
autotransfúzie
autotransfúzie
circumclúzie
circumclúzie
conclúzie
conclúzie
confúzie
confúzie
dezilúzie
dezilúzie
difúzie
difúzie
efúzie
efúzie
exsanguinotransfúzie
exsanguinotransfúzie
exsangvinotransfúzie
exsangvinotransfúzie
extrúzie
extrúzie
gambúzie
gambúzie
ilúzie
ilúzie
imunotransfúzie
imunotransfúzie
inclúzie
inclúzie
indúzie
indúzie
infúzie
infúzie
intrúzie
intrúzie
obtúzie
obtúzie

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CONTÚZIE

contubérniu
contumacíe
contumácie
contundént
contúr
contu
conturánță
conturáre
conturát
conturbá
conturbáre
conturéz
conturíst
conturná
conturnáre
conturnát
cóntuș
contúz
contuzioná
contuziúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CONTÚZIE

ambrózie
analgézie
angofrazie
ardézie
autognozie
autorecénzie
biostázie
zie
catafázie
medulotransfúzie
oclúzie
perfúzie
profúzie
protrúzie
reclúzie
seclúzie
sufúzie
supraoclúzie
termodifúzie
transfúzie

Sinonimi e antonimi di contúzie sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CONTÚZIE»

Traduzione di contúzie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTÚZIE

Conosci la traduzione di contúzie in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di contúzie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contúzie» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

挫伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

contusion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ушиб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কালশিটে পড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luka memar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prellung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

挫傷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타박상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contusion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đụng dập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contusion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुका मार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çürük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stłuczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

забій
40 milioni di parlanti

rumeno

contúzie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μώλωπας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontusion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contúzie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTÚZIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contúzie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su contúzie

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONTÚZIE»

Scopri l'uso di contúzie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contúzie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134
takze przen. zarysowywaé (siç) cóntus rz. nij. strój reg. kontusz contúz, -á, contúzi, -e przym. med. (o ranie itp.) tluczony contúzie, contúzii rz. z. med. kontuzja contuzioná, contuzionéz cz. I. przech. med. kon- tuzjowaé contuziúne ...
Jan Reychman, 1970
2
Dicționar român-turc - Pagina 83
II. vr. sekillenmek, biçimlenmek, sonucu belirmek. contúzie s.f. bere, ezik. conjine vt içine almak, ihtiva etmek, kapsamak. conjinât s.n. 1. tutar. 2. (miez) oz, hulâsa. 3. (tabla de materie) içindekiler. 4. (sens) mana, anlam. convalescént s.m., adj.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contúzie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/contuzie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z