Significato di "convíngere" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONVÍNGERE

convinge.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONVÍNGERE IN RUMENO

convíngere

CHE SIGNIFICA CONVÍNGERE IN RUMENO

definizione di convíngere nel dizionario rumeno

Convinzioni convincenti, azione per convincere, per farti credere in ciò in cui crediamo. Certezza sicura: condanna incrollabile.

convíngere f. Convicțiune, acțiunea de a convinge, de a te face să crezĭ ce cred eŭ. Credință sigură: convingere nestrămutată.

SINONIMI DI «CONVÍNGERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «convíngere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di convíngere

certitúdine · concépție · convicțiúne · credințá · încredințáre · persuasiúne · sentimént · siguránță

TRADUZIONE DI CONVÍNGERE

Conosci la traduzione di convíngere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di convíngere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «convíngere» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 信念
• Traduttore italiano - spagnolo: convicción
• Traduttore italiano - inglese: conviction
• Traduttore italiano - hindi: दोषसिद्धि
• Traduttore italiano - arabo: إدانة
• Traduttore italiano - russo: убеждение
• Traduttore italiano - portoghese: convicção
• Traduttore italiano - bengalese: দণ্ডাজ্ঞা
• Traduttore italiano - francese: conviction
• Traduttore italiano - malese: sabitan
• Traduttore italiano - tedesco: Überzeugung
• Traduttore italiano - giapponese: 有罪判決
• Traduttore italiano - coreano: 신념
• Traduttore italiano - giavanese: bebendhu
• Traduttore italiano - vietnamita: lòng tin chắc
• Traduttore italiano - tamil: தண்டனை
• Traduttore italiano - marathi: श्रद्धा
• Traduttore italiano - turco: mahkumiyet
• Traduttore italiano - italiano: convinzione
• Traduttore italiano - polacco: przekonanie
• Traduttore italiano - ucraino: переконання
• rumeno: convíngere
• Traduttore italiano - greco: καταδίκη
• Traduttore italiano - afrikaans: oortuiging
• Traduttore italiano - svedese: övertygelse
• Traduttore italiano - norvegese: overbevisning

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONVÍNGERE»

Scopri l'uso di convíngere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con convíngere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Thesaurus resolutionum Sacrae Congregationis Concilii, ... - Pagina 272

... quod ex disposicion: Concílli Tridenrmirelïgnarí non porerar, ...si tactil. mencione ordinaríonís ad ejus titulum receprz, 8: commodírarís ahunuê vivendi, ur¡ supra di&um est, ad evírandas eríam traudes , qu: siue przdncta caurhela, convíngere ...

Ecclesia Catholica Congregatio Concilii, 1739

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 117

CONVÍNGERE s.f. Parère ferma, certitudinc. El rämäsese numai cu convingerea teorética cum ей o iubeste. P.L. 95/27 [Pr. 1]. CONVÍNS, -A adj. încrcdint,at. Convins ca voi el esle-n nälfime-i solitarä Lipsilä de iubire, cum cä prlncipiul räu, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968