Significato di "cucérnic" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI CUCÉRNIC IN RUMENO

cucérnic

CHE SIGNIFICA CUCÉRNIC IN RUMENO

definizione di cucérnic nel dizionario rumeno

CUCÉRNIC ~ che (~ ci) ~ che aderisce strettamente alle prescrizioni della religione; pio; religiosa; pio; pio. / conquer + suf. ~ nothing

CUCÉRNIC ~că (~ci, ~ce) Care respectă cu strictețe prescripțiile religiei; cuvios; religios; evlavios; pios. /a cuceri + suf. ~nic

SINONIMI DI «CUCÉRNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cucérnic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di cucérnic

credinciós

TRADUZIONE DI CUCÉRNIC

Conosci la traduzione di cucérnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cucérnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cucérnic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 虔诚
• Traduttore italiano - spagnolo: devoto
• Traduttore italiano - inglese: devout
• Traduttore italiano - hindi: सच्चा
• Traduttore italiano - arabo: ورع
• Traduttore italiano - russo: благочестивый
• Traduttore italiano - portoghese: devoto
• Traduttore italiano - bengalese: ধার্মিক
• Traduttore italiano - francese: dévot
• Traduttore italiano - malese: soleh
• Traduttore italiano - tedesco: fromm
• Traduttore italiano - giapponese: 敬けんな
• Traduttore italiano - coreano: 독실한 신자들
• Traduttore italiano - giavanese: alim
• Traduttore italiano - vietnamita: sùng đạo
• Traduttore italiano - tamil: தயாள
• Traduttore italiano - marathi: धार्मिक वृत्तीचा
• Traduttore italiano - turco: dindar
• Traduttore italiano - italiano: devoto
• Traduttore italiano - polacco: pobożny
• Traduttore italiano - ucraino: благочестивий
• rumeno: cucérnic
• Traduttore italiano - greco: ευσεβής
• Traduttore italiano - afrikaans: toegewyde
• Traduttore italiano - svedese: hängiven
• Traduttore italiano - norvegese: fromme

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CUCÉRNIC»

Scopri l'uso di cucérnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cucérnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 138

N. Cel cucérnic prunc. ,Ilie pia: puer. C. A-cel-ui cucémic 8:-une. D. el - ui cucérnic prunc. A. Pre - cel cucernic prunc. V. carei. Abl. Delá-cel cucčrnic prunc. Plurdliler. N. Ce-i cucernici prunci. G. Å-ce- lor cucernici prunci. D Ce - lor cucernici ...

Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980

Opere - Pagina 151

... N / acestea В, acestea С // 5 asémenea В, asemenea С / ci numai В, С // 6. supue С // 7 carile N // 9 dinadinsul N // 10 lipsefte si din cea véche В / 12 sä sedea В // 14 adicä С // 17 räbdätor С // 18 ertätor С / iubitor С // 19 striini С, N f cucérnic ...

Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972

Elementa Linguae Daco-Romanae Sive Valachicae - Pagina 27

... Cal'us manet ìnvaríatum, praeter Subûantiva faeminînì generis, quae in Genitivis, & Datìvis Шурпа— ribus mutant (quemadmodum (Идиш jam eli) ain e, &¢iní, ut: Singu- l _.'\ ÉN-...m` Singularìterl . N. Cel cucérnic prune. Ille piu: puur. G. f iz .

Gheorghe Şincai, 1805

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 147

y cucérnic, -á, cucérnici, -e 1. przym. i przysl. rel. i przen. nabozny(-nie), áwiatobliwy(-wie) 2. przym. kosc. (tytul) wielebny 3. rz. m. (tytul) koác. ksiadz dobrodziej cucernicíe rz. z. naboznosc, swiatobliwosc cucoáná, cucoáne rz.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 89

(atrdgdtor) celbedici. cucérnic adj. d indar, sofu. cucúi s.n. kabarti, щ. cue uvea s.f. gece kusu, baykus. cúfârs.n. sandik. cufunda I. vt daldirmak, batirmak. II. vr. batmak, dalmak. cugets.n. 1. (gandire) düfünü§, idrak. 2. (idee) düsünce, fikir. 3.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993