Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freisetzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREISETZUNG IN TEDESCO

Freisetzung  [Fre̲i̲setzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREISETZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freisetzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREISETZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freisetzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Freisetzung nel dizionario tedesco

il rilascio; essere rilasciato. das Freisetzen; das Freigesetztwerden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Freisetzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREISETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREISETZUNG

Freischuss
Freischütz
Freischütze
freischwimmen
Freischwimmer
Freischwimmerin
Freischwimmerzeugnis
Freischwinger
freisetzen
Freisinn
freisinnig
Freisinnige
Freisinniger
Freisitz
freispielen
Freisprechanlage
freisprechen
Freisprechung
Freispruch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREISETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Freisetzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FREISETZUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Freisetzung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Freisetzung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREISETZUNG»

Freisetzung Entlassung Kündigung Rausschmiss freisetzung insulin ordnung methan hormonen mitarbeitern acetylcholin histamin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wird eine beantragt müssen Antragsunterlagen Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden Dies erfolgt Allgemeinen durch Auslegen Gentechnik gentechnisch veränderter organismen Eine bedeutet örtlich zeitlich begrenzte Ausbringen eines veränderten Organismus Umwelt Freisetzungen Sinne Gentechnikgesetzes gezielte Organismen befristeter bllv Anbau transgener Pflanzen Forschungszwecken Industrie oder staatliche Forschungseinrichtungen nach Erlaubnis Absichtliche genetisch Schutz menschlichen Gesundheit sicherzustellen Risiken Nutzen risiken Leitungsgruppe Nationalen Forschungsprogramms Hrsg PROGRAMMSYNTHESE beabsichtigte reach baden Frage Begriff „beabsichtigte definiert Ölfüllung einer Pumpe

Traduzione di Freisetzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREISETZUNG

Conosci la traduzione di Freisetzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freisetzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freisetzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liberación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

release
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिहाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

релиз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lançamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

libération
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Freisetzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解除
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

release
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रकाशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salıverme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rilascio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uwolnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реліз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eliberare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελευθέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrylating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freisetzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREISETZUNG»

Il termine «Freisetzung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 50.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freisetzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freisetzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freisetzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREISETZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freisetzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freisetzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freisetzung

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FREISETZUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Freisetzung.
1
Herbert Henzler
Eine überzeugende Vision kann die Bündelung des Ideenpotentials und die Freisetzung zielgerichteter Energien bewirken.
2
Albert Einstein
Die Freisetzung der Atomkraft hat alles verändert außer unserer Denkweise, und deshalb treiben wir auf Katastrophen zu, die nicht ihresgleichen haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREISETZUNG»

Scopri l'uso di Freisetzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freisetzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurzumtriebsplantagen im Fuhrberger Feld: Freisetzung und ...
Nachdem der Anbau von Kurzumtriebsplantagen (KUP) als Strategie gegen steigende Emissionen von Treibhausgasen und als Substituent immer knapperer fossiler Ressourcen dient, aber Fragen zur Umweltvertr„glichkeit beim KUP-Anbau bleiben, ...
Reinhard Wolf, 2013
2
Freisetzung und Einbindung von Alkalimetallverbindungen in ...
Mit steigender Temperatur nimmt die Freisetzung von NaCl ab, was ein Zeichen für die zunehmende Einbindung der Alkalien in die Asche ist. Im Vergleich zu den Braunkohlen zeigen die Steinkohlen bei 1200 °C ein wesentlich höheres ...
Michael Müller, 2008
3
Personalwirtschaft bei der Bundeswehr: Personalbeschaffung, ...
Diese Art der Freisetzung kann mit einer außerordentlichen Kündigung (§ 626 BGB) in der Wirtschaft verglichen werden, da diese ursprünglich so nicht vorgesehen ist.196 Hier erfolgt die Auflösung des Arbeitsverhältnisses aufgrund eines ...
Jan Sommerer, 2012
4
Zukunft: Freizeit: Wissenschaft: Festschrift zum 65. ...
Felicitas Thiel l Einleitung Freizeit - Freisetzung - Depression: Drei Phänomene, die in der Gesellschaft des 21. Jahrhunderts auftreten. Heute steht Individuen so viel Freizeit zur Verfügung wie nie zuvor, nämlich mehr als die Hälfte ihrer ...
Reinhold Popp, 2005
5
Personalarbeit im Unternehmen: eine praxisorientierte ...
9 Personaladministration als Unterstützung in der Entwicklung und bei der Freisetzung Lernziele Schlüsselbegriffe Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • die Instrumente erläutern, die die Personaladministration bei der  ...
Nicole Messi, Clarisse Pifko, 2010
6
Geschmacksmaskierung durch Festfett-Extrusion
Aufgrund der Tatsache, dass für die Freisetzung von Wirkstoffen aus Matrixarzneiformen die spezifische Oberfläche der Arzneiform laut Higuchi ein entscheidender Term für die Lösegeschwindigkeit eines Stoffes ist [Langguth et al., 2004], ...
Andrea Michalk, 2007
7
Metabolische 13C-Stoffflussanalyse: vom isotopisch ...
21. Freisetzung. der. intrazellulären. Metabolite. Für die isotopisch instationäre UC-Stoffflussanalyse werden neben der Dynamik der Markierungsanreichertmg auch die intrazellulären Konzentrationen der Metabolite benötigt. Um an die ...
Karsten Grönke, 2011
8
Wissensbasierte Modellierung von Transportvorgängen bei ...
Alexander Kratzsch. 5 Modul I „Freisetzung“ In diesem Abschnitt wird die Erstellung des Modules I „Freisetzung“ beschrieben. Die Entwicklung des Modules basiert auf der Auswertung anlagenspezifischer Literatur. Die Abbildung 5-1 stellt das ...
Alexander Kratzsch, 2010
9
Neuartige Nitrosohydrazine als NO_347-Donoren: Synthese, ...
Synthese, Struktur, Stereochemie und NO_347-Freisetzung Carsten Peter Esser. 1.4.11 Piloty's Säure ≡ N-Hydroxybenzolsulfonamid ≡ Benzolsulfhydroxamsäure (BSH) Piloty's Säure ist eine schwache Säure (pKs=9, 29) und wird als ...
Carsten Peter Esser, 2005
10
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
... Mehrwerths, sei es seiner Masse oder seiner Rate, zu- und abnehmen kann. Sind Freisetzung und Bindung von Capital auf der einen Seite, Depreciation und Appreciation auf der andren Seite als verschiedne Phänomene zu betrachten?
Karl Marx, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREISETZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freisetzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suhr: Freisetzung wassergefährdender Stoffe in MV stark angestiegen
Im Jahr 2015 wurden nach einem Bericht des Statistischen Landesamtes 461,5 Kubikmeter wassergefährdende Stoffe freigesetzt, das entspricht etwa 15 mit ... «BundesUmweltPortal, set 16»
2
IRW-News: M Pharmaceutical Inc.: M PHARMACEUTICAL INC ...
... Entwicklung seiner einzigartigen Retard-Kapsel aus Hartgelatine mit Zwei-Kammer-System, die für eine wirksame Freisetzung der Orlistat-Neurezeptur C-103 ... «OnVista, ago 16»
3
Home > Pressemitteilung: Globale Erwärmung vor 56 Millionen ...
Vor 56 Millionen Jahren hat sich das Erdklima um etwa 5 bis 8 Grad Celsius erwärmt. Als Ursache für diesen abrupten Klimawechsel wird die Freisetzung ... «Informationsdienst Wissenschaft, giu 16»
4
Nervengift: Regierung gegen schärfere Quecksilber-Grenzwerte
Deutschland gehört zu den Spitzenreitern bei der Freisetzung des Nervengifts. Schärfere Grenzwerte wie in den USA lehnt die Regierung ab. Denn das könnte ... «DIE WELT, mag 16»
5
Freisetzung von Nanomaterialien: Kosmetikzusätze als Sorgenkinder
Freigesetzt werden sie vielleicht erst in mehr als zehn Jahren, wenn diese Produkte in der Abfallverbrennung oder im Recycling landen. Mehr Sorgen bereiten ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
6
Neue Anträge für Freilandversuche 2016: EU 7, USA 250
(06.04.2016) In der EU wurden 2016 bis Ende März lediglich sieben neue Anträge auf Freisetzung gentechnisch veränderter Pflanzen gestellt, drei in ... «TransGen, apr 16»
7
Es begann mit den Petunien: 25 Jahre Freilandversuche mit ...
25 Jahre Freisetzungen gentechnisch veränderter Pflanzen in Deutschland. Nur etwa ein Viertel der genehmigten Freisetzungen wurde auch tatsächlich ... «TransGen, nov 15»
8
Freisetzung von synthetischen Nanopartikeln bei Abfallverbrennung
Abb. 1: Fließbild der Abfallverbrennung und die möglichen Wege der Freisetzung von Nanopartikeln in die Umweltkompartimente Luft, Wasser und Boden. «Elektronikpraxis, giu 15»
9
USA: Untersuchung zu Freisetzung potenziell tödlichen Bakteriums ...
Washington (AFP) In den USA sind einem Medienbericht zufolge Untersuchungen zu der Frage eingeleitet worden, wie ein potenziell tödliches Bakterium aus ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
10
Hörvorgang: Transmitterfreisetzung erklärt
Sie konnte bislang nicht klären, auf welche Weise die Freisetzung von Botenstoffen in der Haarzelle dabei so außerordentlich effektiv und kontrolliert erfolgt. «DocCheck News, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freisetzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freisetzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z