Scarica l'app
educalingo
dedá

Significato di "dedá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEDÁ

dedá (dedáu, dedát), vb.1. A se dedica, a se consacra. – 2. A se obișnui, a se familiariza. Origine incertă. Se consideră în general ca reprezentant direct al lat. dedĕre, prin intermediul unei var. vulg. *dedāre (Pușcariu 493; Candrea-Dens., 472; REW 2511; Candrea; Rosetti, I, 167) nu este însă atestat uzul său popular, sau anterior sec. XIX. După Tiktin și Scriban, ar fi formație neol., pe baza lui da. Cel de al doilea sens pare a autoriza mai curînd prima opinie.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEDÁ IN RUMENO

dedá


CHE SIGNIFICA DEDÁ IN RUMENO

definizione di dedá nel dizionario rumeno

deduje vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. indulgere; cong., 3 sg e pl. Dede


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DEDÁ

a cedá · a decedá · a deposedá · a excedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a precedá · a predá · a procedá · a redá · a retrocedá · a se dedá · a se predá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · coposedá · decedá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DEDÁ

decuváre · dedál · dedal · dedalián · dedálic · dedát · dedáŭ · dedentíție · dedesúbt · dedesúbtul · dedețél · dedíc · dedicá · dedicáre · dedicát · dedicatoáre · dedicatór · dedicatóriu · dedicatóriŭ · dedicáție

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DEDÁ

a abordá · a abundá · a acomodá · a acordá · a afundá · a amendá · a aplaudá · deposedá · excedá · intercedá · obsedá · pledá · posedá · precedá · predá · procedá · redá · retrocedá · sedá · succedá

Sinonimi e antonimi di dedá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEDÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dedá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DEDÁ»

dedá ·

Traduzione di dedá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEDÁ

Conosci la traduzione di dedá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dedá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dedá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

德达
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Deda
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Deda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديدا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Деда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Deda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Deda
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Deda
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Deda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Deda
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Deda
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

데다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Deda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Deda
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Deda
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Deda
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Deda
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Deda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Deda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

діда
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

dedá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ντέντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Deda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dedá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEDÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dedá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «dedá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dedá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DEDÁ»

Scopri l'uso di dedá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dedá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neighborhood and Ancestry: Variation in the Spoken Arabic ...
10. deda al lubbaani gaal hallu nimfi ke, tidowwuru ween min ad dinya, halaas anta mafo, afe ammal banaat hi massaasa, halaas efarat lea nugura dowiile, deda farrajat laaha buruuj, saddat fie naar farrafat lea buruuj" nadiif, xalaas, deda ...
Jonathan Owens, 1998
2
Soil survey - Pagina 225
Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deep ^o maa^r Deep ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r Deda ^o maa^r ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1997
3
Georgian: A Learner's Grammar - Pagina 199
A mother gives her child a maths test deda: mand ras kiTHulob, Svilo? ratom mimalav mag cigns? Svili: mniSvnelovani araPeria. deda: Tu abda-ubdas ikiTHav, veraPers iscavli. umniSvnelo cigni araPerSi gamogadgeba. modi, viscavloT ...
George Hewitt, 2005
4
Beyond Misunderstanding: Linguistic Analyses of ... - Pagina 306
Linguistic Analyses of Intercultural Communication Kristin Bührig, Jan D. ten Thije. 49 'fjnh&tria £532^ 'H S da utxari, de::da: $ and tell her, mother 50 (nryflrfh a^^O^O ""30, C?0'S'i S ase rogor gaimete seni tavi, deda%%%% how could you do ...
Kristin Bührig, ‎Jan D. ten Thije, 2006
5
Deda Mac Sin
ent by WIKIPEDIA articles! Deda mac Sin (Deda, son of Sen) was a prehistoric king of the Erainn of Ireland, possibly of the 1st century BC. Variant forms or spellings include Dedu, Dedad, and Dega.
Jesse Russel, ‎Ronald Cohn, 2013
6
The Princess Of MONIQUE - Pagina 51
“Suddenly, I thought I heard Deda's voice in my ears, calling my name. It's the wind, I thought, but it couldn't be. It was her, and she was in trouble. “Without thinking, I picked up a machete from the bottom of the boat and dove into the sea.
frank pullen, 2014
7
Deda Mac Sin
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
8
Phospholipase A2: Role and Function in Inflammation - Pagina 9
The relatively high IC50 against RBL-l cell 5-lipoxygenase and an lC50 of 16 11M against cobra venom phospholipase A2 suggested that DEDA may be acting in the intact cell by inhibition of arachidonic acid release (15). In P388D1 cells.
Patrick Y-K Wong, ‎Edward A. Dennis, 2012
9
In the Greenhouse: A Doukhobor Story of the 60s Through ... - Pagina 81
Deda stopped talking and looked deep into Ellie's eyes. “You see, kitten, right now we're in a beautiful world and we think that's all there is, and that's all we need to know, for now. As long as we have faith that there IS something more, we ...
Elaine Podovinikoff, 2013
10
Por todos os cantos - Pagina 64
Assim que começamos a falar, tínhamos dificuldade para pronunciar nossos nomes e, então, uma chamava à outra de Dedá, e a família e os amigos logo acataram. Com isso, facilitamos a vida de muita gente, que não nos distingia... Ainda ...
Celia & Celma, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dedá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/deda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT