Significato di "desperá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESPERÁ

lat. desperare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESPERÁ IN RUMENO

desperá

CHE SIGNIFICA DESPERÁ IN RUMENO

definizione di desperá nel dizionario rumeno

disperato / disperato vb. (forza mf -spe-), ind. Presente 1 sg Disperazione / Dispersione, 3 sg e pl. Desperate / disperazione

desperá/disperá vb. (sil. mf. -spe-), ind. prez. 1 sg. despér/dispér, 3 sg. și pl. despéră/dispéră

SINONIMI DI «DESPERÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «desperá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di desperá

deznădăjduí · exasperá

TRADUZIONE DI DESPERÁ

Conosci la traduzione di desperá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di desperá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desperá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 沮丧
• Traduttore italiano - spagnolo: desanimar
• Traduttore italiano - inglese: despond
• Traduttore italiano - hindi: हिम्मत हारना
• Traduttore italiano - arabo: قنط
• Traduttore italiano - russo: унывать
• Traduttore italiano - portoghese: desesperar
• Traduttore italiano - bengalese: নিদারুণভাবে
• Traduttore italiano - francese: décourager
• Traduttore italiano - malese: sangat-sangat
• Traduttore italiano - tedesco: Verzweiflung
• Traduttore italiano - giapponese: ふさぎ込みます
• Traduttore italiano - coreano: 낙담
• Traduttore italiano - giavanese: abot
• Traduttore italiano - vietnamita: thất vọng
• Traduttore italiano - tamil: மூர்க்கமாய்
• Traduttore italiano - marathi: जिवावर उदार होऊन
• Traduttore italiano - turco: umutsuzca
• Traduttore italiano - italiano: abbattersi
• Traduttore italiano - polacco: zasępiać się
• Traduttore italiano - ucraino: сумувати
• rumeno: desperá
• Traduttore italiano - greco: despond
• Traduttore italiano - afrikaans: moedeloos
• Traduttore italiano - svedese: MISSTRÖSTA
• Traduttore italiano - norvegese: despond

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DESPERÁ»

Scopri l'uso di desperá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desperá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Karthager - Pagina 242

Maximus, der nachträglich zum Consul gewählt worden war, übernahm die Truppen des Pera in Teanum. Gracchus, dem die Sklaven aus dem Heer des Pera und 25000 Bundesgenossen zugeteilt wurden, ging ebenfalls nach Teanum.

Werner Huß, 1994

Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın - Pagina 205

Visionen zum Niedergang des Pera Nazan Ipşiroglu Pera Palas ist ein Hotel in Istanbul, erbaut 1885 von der Firma Simplon Wagons- Lits für die vornehmen und bedeutenden Gäste des Orient-Express. Von Agatha Christie bis zu Virginia ...

Manfred Durzak, 2004

NTC's Pocket Guide for Doubtful Spellers - Pagina 88

... desipher : de'ci'pher desirabal : de'sirable de'sirable desireble : de'sirable de'spair desparado : des'pera'do desparate : des'perate despare : de'spair des'pera'do des'perate desperato : des'pera'do despirate : des'perate de'spise despize ...

David Downing, 1992

Gournia: ein urbanes Zentrum der Spätbronzezeit - Pagina 46

Ferner konnten am Hang des Pera-Alazzomouri-Gebirges im Südosten der Siedlung die ̈Uberreste eines weiteren SMI-Hauses, des 'Hill House', aufgedeckt werden, das aufgrund der dortigen Funde möglicherweise auch zu den Ausläufern ...

Kathrin Müller, 2013

Religion und Wahrheit: religionsgeschichtliche Studien : ... - Pagina 405

Das war keine unbedenkliche Zusage. Im Verhältnis zu den Gehältern des Pera Johannes (2.076,95 Mark) und Jaure Abraham 17 Ohne Verfasser, handschriftliche Datierung im Missionsarchiv: 1908. 18 Maurer, K., Bericht über die Visitation ...

Gernot Wiessner, ‎Bärbel Beinhauer-Köhler, 1998

DuMont Reise-Taschenbuch ReisefŸhrer Kos: Mit ... - Pagina 196

engen Gassen von Choriö geht es noch immer dörflich-ländlich zu. Ein guter Fußweg führt von der Chöra zum Eingangstor des Pera Kästro hinauf. Pera Kästro ▻ h 9 Di-So 8.30-15 Uhr, Eintritt frei Innerhalb der Burgmauern des Pera Kästro ...

Klaus Bštig, 2013

The Bantam Instant Spelling Handbook - Pagina 77

olate des-o-la-tion despair desperado pi. des-pera-does or des-pera-dos desperate adj. (frantic; see disparate) des-per-a-tion despise de-spic-a-ble de- spite de-spoil despond de-spon-den-cy despondent despot des-pot-ic ...

Katherine C. Hill Miller, 1986

The New World secretarial handbook - Pagina 456

... signed' design'er de-sir'abil'ity desir'able de-si r'a-bly desire' -sired' -sir'ing de sir'ous desist' des'o-late' -lat'ed -lat'ing des'o la'tion despair' des'pera'do •does or -dos des'perate {hopeless; SEE disparate) des'pera'tion des'picable despise* ...

Abraham E. Klein, ‎Jeanette L. Bely, 1974

Logik des Seins - Pagina 332

Diesem Begriff des pera£v müssen wir nun zunächst an seinen Gestaltungsformen in der Platonischen Philosophie nahezutreten suchen. Denn er ist es, in dem gerade Plato eine besondere Methodik des Übergangs entwickelt, indem er den ...

Nicolaï Hartmann, 1965

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 560

Mesurele cele cumpatate ,,a liniscitu turburarea, dar déca poporulu se va desperá. de a „vedé pe Octavia socia a lui Nerone, 1 voru sci ei da altu barbatu.“ . Ã.fï11"ff LXII. Aeestu discursu maliciosu, calculatu pentru a atietiå. temerea ţ.

Cornelius Tacitus, 1871