Significato di "discrét" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISCRÉT

fr. discret

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISCRÉT IN RUMENO

discrét

CHE SIGNIFICA DISCRÉT IN RUMENO

definizione di discrét nel dizionario rumeno

DISCRETE (1) (riguardo alle persone) Chi mostra moderazione e non si mescola nei propri affari. 2) (riguardo alle persone) Chi sa come mantenere un segreto. 3) Non attirare l'attenzione; discreto per gli occhi. Odio te. Jewelry ~ te.

DISCRÉT ~tă (~ți, ~te) 1) (despre persoane) Care manifestă reținere și neamestec în treburile cuiva. 2) (despre persoane) Care știe să păstreze o taină. 3) Care nu atrage atenția; nebătător la ochi. Aluzie ~tă. Bijuterii ~te.

SINONIMI DI «DISCRÉT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «discrét» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di discrét

táinic

ANTONIMI DI «DISCRÉT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «discrét» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di discrét

indiscrét · vizíbil

TRADUZIONE DI DISCRÉT

Conosci la traduzione di discrét in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di discrét verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «discrét» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 慎重
• Traduttore italiano - spagnolo: discreto
• Traduttore italiano - inglese: discreet
• Traduttore italiano - hindi: विचारशील
• Traduttore italiano - arabo: حصيف
• Traduttore italiano - russo: сдержанный
• Traduttore italiano - portoghese: discreto
• Traduttore italiano - bengalese: বিচক্ষণ
• Traduttore italiano - francese: discret
• Traduttore italiano - malese: bijaksana
• Traduttore italiano - tedesco: diskret
• Traduttore italiano - giapponese: 目立ちません
• Traduttore italiano - coreano: 분별있는
• Traduttore italiano - giavanese: wicaksana
• Traduttore italiano - vietnamita: kín đáo
• Traduttore italiano - tamil: புத்தியுள்ள
• Traduttore italiano - marathi: सुज्ञ
• Traduttore italiano - turco: sağduyulu
• Traduttore italiano - italiano: discreto
• Traduttore italiano - polacco: dyskretny
• Traduttore italiano - ucraino: стриманий
• rumeno: discrét
• Traduttore italiano - greco: διακριτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: strategies
• Traduttore italiano - svedese: diskret
• Traduttore italiano - norvegese: diskret

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DISCRÉT»

Scopri l'uso di discrét nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con discrét e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jazz Records, 1942-80: A-Ba - Pagina 271

Jazz Society(F)AA530, LP7.Family(I)SFR-DP692.Musidisc(F)JA5154 Fanfare 21-121 , Disc-Ret (F) 76 - .For Discriminate Collectors ( I )FDC1017.Ariston( I )ARI12073 Fanfare 21-121, Disc-Ret(F)76 - .Jazz Society(F)AA531, Amiga(G)8.50.807.

Erik Raben, ‎Ole J. Nielsen, 1980

Century 21 Accounting: Advanced

Purchases Disc./Ret./Allow. Cost of Merchandise Sold Gross Profit Direct Expenses: Advertising Expense Payroll Taxes Expense Salary Expense Total Direct Expenses Departmental Margin 8,246.75 9,467.42 3,105.48 6,108.67 14,920.00 ...

Claudia Gilbertson, ‎Mark Lehman, ‎Daniel Passalacqua, 2014

Boy from New Orleans: Louis "Satchmo" Armstrong : on ... - Pagina 100

Damon Runyon Cancer Research broadcast, ABC network from Blue Note, Chicago, December ll, 1948 WHEN IT'S SLEEPY TIME DOWN SOUTH Fanfare 21-121, Disc-Ret(F) 76 INTRODUCTION(by Dave Garoway) - * - MUSKRAT RAMBLE ...

Hans Westerberg, 1981

Windows NT/2000 ADSI Scripting for System Administration

... Sitelndex) Set SecurityDescriptor = Site. AdminACL Set DiscretionaryACL = SecurityDescriptor. Disc ret ionaryACL Set ACE = CreateDbjectCAccessControlEntry') ACE. Trustee = NewDperator ACE.AccessMask = 11 DiscretionaryACL.

Thomas Eck, 2000

Report of Civil Service Activities - Ediţia 27

New Hire SEPTEMBER Empr Tfr. TOTAL Rsgd LO Tfr. Disc. Ret. Death^ TOTAL SMALL DEPTS. 1L|.0 £ 145 3 1Li2 HEALTH 68 2 1 71 2 69 FIRE 254 28 5 287 1 286 POLICE 357 94 451 1 5 445 PUBLIC WORKS 4lS 7 2 k?.k 4 9 _£ 1 1 404 ...

Flint (Mich.) Civil Service Commission, 1961

Vocabolario parmigiano-italiano - Volumul 1 - Pagina 542

L'ha fatt un discrét affari, ha fatto un discreto aitare. E anche, nò molto nò poco. Es. FA gh' ha un discrét patrimoni, ha un discreto patrimonio. E ironicamente. Es. V è un zert om ag gh' ha 'na discreta superbia , è un certo uomo che ha una ...

Carlo Pariset, 1885

Comparing Major Trade Bills: Hearings Before the Committee ...

THE PREs IDENT HAD No Disc RET I on whethe R To APPLY ANT IDUMPING DUT IES. HE HAD No Disc RETION, IN OTHER worDS, To Do Not H ING. HIs choices -- AND JAPAN's choices -- we RE To NEGoT IATE OR GET HIT w ITH DUMP ...

United States. Congress. Senate. Committee on Finance, 1988

"La longue marche à travers la théorie de Galois": ...

Conjecture: L'application Discrét^) — ▻ Discrét^') est injective, et son image est formée des discrétifications n'o C 7r' telles que G — ▻ Autextiac(7r') ~ Autextiac(7ro) ~ T(n'o) se factorise par T(n'o) = Autextiac(7To) (et en fait, même par ...

Alexandre Grothendieck, ‎Jean Malgoire, ‎Université des sciences et techniques du Languedoc. Département des sciences mathématiques, 1995

Œuvres de Denis Diderot - Volumul 10 - Pagina 359

1 Pi D I S C ,R E T s, 55g Mîrzoza piquée, se tourna du côté de Sélim , et lui dit : Mais , Sélim , aidez-moi donc , vous qui vous y connoissez. Prince , ajouta-t-elle , en portant la parole au sultan , adressez - vous à OHii dirai-je ?

Denis Diderot, ‎Jacques André Naigeon, 1800

Obras de Lorenzo Gracian: tomo segundo que contiene La ...

З/б ^ EL DISC REt Ó querer dàr güilo я Codos, que es impo(siblc,y vienen à difguftar à todos, que es mas fácil. □ , No efeapan los que mucho lucen de embidiados , o de odiados, que, á mas lucimiento, mas emulación. Tropiezan todos en el ...

Baltasar Gracián, 1734

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISCRÉT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino discrét nel contesto delle seguenti notizie.

Nabilla : Tarek partage une photo de leur père sur Twitter ?

Le jeu des 7 familles, dans la famille Benattia manque le père lol ! Sûrement une bonne pioche, le père semble le plus discrét et surtout le plus sain. augnouf ... «melty.fr, lug 15»

Décès du moudjahid Azouz Abdelouaheb dit « Fedaous »

SI FEDAOUS allah yarahmou aimais beaucoup les sétifiens & 3andou nif 3la stif un homme simple discrét et prét a rendre service a n'importe quel moment ... «Sétif.info, feb 12»

Mesut Özil : « Je récite des versets coraniques avant chaque match" »

Moi j'ai juste envie de dire « et alors ? » si il récite des versets coranique c'est pour lui. Au moin c'est discrét pas comme les joueurs chrétiens qui font le signe ... «Al-Kanz, lug 10»

«Allo Ségolène Royal ? Non, caporal Lebon à l'appareil !»

Ce caporal ne peut magré tout s'empêcher d'en parler à toute la presse , Quelle homme discrét ......., aurait-on fait cela il y a 10 ans ? C'est le nouvel air du ... «Le Figaro, feb 08»

Johnny Depp : «J'adore les vieux films d'épouvante»

J'aimes beaucoup Johnny deep, mais pas le cinéma.C'est un chic type, simple, discrét et excellent acteur.Quelle chance cette vanessa!! Le 20/01/2008 à 13:36. «Le Figaro, gen 08»