Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "droágă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DROÁGĂ

rus. droga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DROÁGĂ IN RUMENO

droágă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DROÁGĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «droágă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di droágă nel dizionario rumeno

droága s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge droágă s. f., g.-d. art. droágei; pl. droáge

Clicca per vedere la definizione originale di «droágă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DROÁGĂ


analoágă
analoágă
bacteriológ -oágă
bacteriológ -oágă
boșoroágă
boșoroágă
băltoágă
băltoágă
bălăștioágă
bălăștioágă
cioloágă
cioloágă
coroágă
coroágă
cotonoágă
cotonoágă
doágă
doágă
dârloágă
dârloágă
fuioágă
fuioágă
fârțoágă
fârțoágă
ghijoágă
ghijoágă
ghioágă
ghioágă
hațoágă
hațoágă
hodoroágă
hodoroágă
modroágă
modroágă
piroágă
piroágă
viroágă
viroágă
șotroágă
șotroágă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DROÁGĂ

driver
drîng
droáie
drob-de-múnte
drobíță
dróbiță
drobușor
drobușór
dro
drogáre
drogheríe
droghét
droghíst
droghístă
drogomán
drogomaníe
drójdie
drojdioáră
drojdiúță
drolátic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DROÁGĂ

hodârloágă
hoágă
hoșmoágă
hârțoágă
miloágă
mârțoágă
natoágă
nioágă
năloágă
pantioágă
percioágă
poflioágă
posmoágă
pripăloágă
pârcioágă
pârloágă
păioágă
scârtoágă
sfârloágă
sloágă

Sinonimi e antonimi di droágă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DROÁGĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «droágă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di droágă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DROÁGĂ»

Traduzione di droágă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DROÁGĂ

Conosci la traduzione di droágă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di droágă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «droágă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

droágă
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

droágă
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

droágă
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

droágă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

droágă
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

droágă
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

droágă
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

droágă
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droágă
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

droágă
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

droágă
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

droágă
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

droágă
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

droágă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

droágă
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

droágă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

droágă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

droágă
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

droágă
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

droágă
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

droágă
40 milioni di parlanti

rumeno

droágă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

droágă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droágă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

droágă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

droágă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di droágă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DROÁGĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «droágă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su droágă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DROÁGĂ»

Scopri l'uso di droágă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con droágă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere - Pagina 437
Et voilh, mademoiselle Droaga et le sous lieutenant Dinu, mon ami1, exclamă prinţul Alexandru Sturdza părăsind grupul şi apucând-o pe mademoiselle Droagă şi logodnicul ei de braţ. . . Domnişoara Droagă avea un chip concentrat de ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
2
Archaeologia Cornu-Britannica: or, an essay to preserve ...
Droaga, dho droaga, to hurt, teinjure. Drocoeeth, (drok kuleth) an ill ac?, damage, hurt. 1 Dkog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. f Drog-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Droc-gerat, infamous, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- ...
William Pryce, 1790
3
Archaeologia Cornu-Britannica Or An Essay to Preserve the ...
DROAGA, dho droaga, tohurt, toinjure. DROCOLETH, (drolc kuleth) an ill act, dal/lage, hurt. T DROG, evil, harm, hurt. Hod. Drok. + DROG-CER, infaugy, reproach, q. d. evil word. + DROG-GERAT, infamous, reproachful. DROGGRAS, revenge ...
William Pryce, 1790
4
Archaeologia Cornu-Britannica; Or, An Essay to Preserve ...
Droaga, dho droaga, /«&#r/, ioinjure. Drocoletii, (drok kuleth) an ill ail, damage, hurt. t Drog, evil, harm, hurt. Hod. Drok. t DroG-ger, infamy, reproach, q. d. evil word. + Drog-gerat, infaimus, reproachful. Droggras, revenge, requital; yn drog- gras ...
William Pryce, 1790
5
Desculț prin propriul destin - Pagina 99
Postul se numea „drogagiu", iar căruţa „droagă". Serviciul consta în a duce de trei ori pe zi mâncare de la cantină Ia câmp, mai aproape sau mai departe, pe unde se găseau oameni la lucru. .."Vine droagaaaa!" Strigătul aduna din lanul de ...
Silvestru Ștevin, 2004
6
Lexicon Cornu-Britannicum: A dictionary of the ancient ... - Pagina 114
DROAGA, v. a. To hurt. Llwyd, 75. A late form of droga, qd. v. DROC, s. m. Evil, wickedness, harm, injury, wrong. Written also drog, as in the Cornish Vocabulary, drog, malum. Mara kyll dheworth an da dhe wethyll drok agan dry, if he can from ...
Robert Williams, 1865
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... O cursă cu droaga pană la 50 kg: lei 20; de fiecare 10 kg în plus câte 3 lei; b) 0 cursă cu droaga până la 100 kg: lei 40; de fiecare 20 kg în plus câte 10 lei; c) Transportul cu căruţele sau camioanele cu un cal: o cursă de 200 kg: lei 140; ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
8
Basme fantastice românești - Volumul 5 - Pagina 75
Dom 'le, moşu ăsta avea o iapă..., avea un cal slab, amărât, o iapă, o mortăcine de iapă, slabă, amărâtă, aşa de prăpădită, încât i se vedeau oasele pân piele. Ş-avea o droagă de căruţă - de aia pă şină, cu roţi dă şină - o droagă de căruţă ...
I. Oprișan, 2002
9
D - O - Pagina 109
Leichenwagen M. Pe sub poarta clopotnitei trecu la pas droaga de morti a spitalului (BOGD. V. 52). Droaga de clasa a treia, preotul si prapurele de la biserica unde (ei) erau poporeni (NAD. NUV. II, 142). Daher: 2. scherzh. von einem großen, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Fausta
La dreapta se vedea o droagă neînchipuit de hodorogită, pe care imaginația obosită a unei Callot ar fi dat-o drept caleașcă a cetelor lui de pușlamale; era vehiculul lui Belgodère care, în pasul șovăitor al mârțoagei sale istovite, își făcea ...
Michel Zevaco, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Droágă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/droaga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z