Scarica l'app
educalingo
durá

Significato di "durá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DURÁ

durá (duréz, durát), vb.1. A ciopli lemnul. – 2. A edifica, a construi. – Mr. dor, durari. Lat. dolāre (Cihac, I, 84; Pușcariu 560; Candrea-Dens., 524; REW 2718), cf. alb. duruem, calabr. dulare, sp. dolar.Der. durătură, s. f. (surcele de cioplitură, așchii).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DURÁ IN RUMENO

durá


CHE SIGNIFICA DURÁ IN RUMENO

definizione di durá nel dizionario rumeno

durevole (costruire, fare, avere luogo nel tempo) vb, ind. 1 sg duréz, 3 sg e pl. Ci vuole


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DURÁ

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DURÁ

dur · dúra · dura máter · dúra máter · durábil · durabilitáte · durác · duracíd · duracríl · duracrýl · durál · duralumín · duralumíniu · duralumínium · duramáter · duramén · duramenificáre · durán · duráre · durát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DURÁ

a denaturá · a desfigurá · a desfășurá · a despresurá · a durá · a epurá · a facturá · a figurá · a fisurá · a fluturá · a fracturá · a furá · a glazurá · a hașurá · a huhurá · a inaugurá · a instaurá · a împrejurá · a împresurá · a împurpurá

Sinonimi e antonimi di durá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DURÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «durá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DURÁ»

durá ·

Traduzione di durá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DURÁ

Conosci la traduzione di durá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di durá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

杜拉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

último
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

last
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ड्यूरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آخر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Дура
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Dura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Dura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lalu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

letzte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デュラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pungkasan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गेल्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

son
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Dura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дура
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

durá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τελευταίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «durá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su durá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DURÁ»

Scopri l'uso di durá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apellido Durá: Origen, Historia y heráldica de los ...
Origen, Historia y heráldica de los Apellidos Españoles e Hispanoamericanos AA.VV., Instituto de Historia y Heráldica Familiar. Sirva el presente documento como certificación de la veracidad de los datos que fiemos recopilado referentes a ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
2
Handbook of Fermented Meat and Poultry - Pagina 145
Yeast associated with red meats. Journal of Applied Microbiology, 71,93–108. Dowell MJ, Board RG. 1968. A microbiological survey of British fresh sausages. Journal of Applied Bacteriology, 31, 378–396. Durá MA, Flores M, Toldrá F. 2002.
Fidel Toldrá, 2014
3
Estructura de Computadores y Periféricos.
El texto nace de la experiencia de los autores en la enseñanza de computadores y periféricos en los primeros cursos de los estudios universitarios de Ingeniería Informática, y presenta los conceptos fundamentales de la estructura de ...
Rafael Javier Martinez Dura, ‎José Antonio Boluda Grau, ‎Juan José Perez Solano, 2001
4
Después que me miraste - Pagina 7
PALABRAS DE COMPAÑÍA Conozco a Antonio Durá desde hace muchos años. Mejor no enumerar. En mis idas a Murcia (frecuentes, a rachas) ha sido siempre gran amigo y muy cordial anfitrión. Lo recuerdo, en las primeras ocasiones, con ...
Antonio Durá, 2002
5
The Palmyrenes of Dura-Europos: A Study of Religious ...
This volume provides a reconstruction of the religion of Palmyrenes in Dura-Europos on the basis of archaeological remains, and focuses upon the religious interaction between this migrant community and their new residence.
Lucinda Dirven, 1999
6
A Greek Fragment of Tatian's Diatessaron from Dura
Discovered in 1933, a fragment of Tatian's Diatessaron is here published with critical apparatus, a facsimile, and a transcription.
Carl H. Kraeling, 2006
7
Terracotta Figurines and Plaques from Dura-Europos
An exhaustive study of the terracotta figurines unearthed at the site of Dura-Europos
Susan B. Downey, 2003
8
The Inner Lives of Ancient Houses: An Archaeology of ... - Pagina 271
Biographies trace the histories of objects over time, and a collective biography of Dura's houses suggests a material history that does not fit neatly into historical periodization or archaeological phasing. The duration and life histories of Dura's ...
J. A. Baird, 2014
9
The Language Dura: A Declarative Event Query Language for ...
FOUNDATIONS AND LANGUAGE DESIGN Before we introduce Dura in Chapter 5, we elaborate a high-level overview of its main building blocks and summarize the basic ideas of its underlying concepts. Dura is conceived as a uniform and ...
Steffen Hausmann, 2014
10
Mary Stuart, a tragedy, a new transl.; also The plain of ... - Pagina 179
Johann Christoph Friedrich von Schiller. PREFACE. This versification of the subject contained in the 3rd Chap, of the Prophet Daniel, with portions of the Jewish history, fyc. interwoven, may serve as an apropos, or introduction for the ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rafael Durá es reelegido decano del Colegio de Arquitectos de la C …
J. sierra | valencia Rafael Durá Melis fue reelegido ayer Decano-Presidente del Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad Valenciana al frente de una ... «levante.emv.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT