Scarica l'app
educalingo
génere

Significato di "génere" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GÉNERE

it. (in) genere, cf. lat. genus, generis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GÉNERE IN RUMENO

génere


CHE SIGNIFICA GÉNERE IN RUMENO

definizione di génere nel dizionario rumeno

génere s. invar.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GÉNERE

abțínere · antepúnere · apúnere · autoimpúnere · aștérnere · compúnere · contrapropúnere · cérnere · depúnere · descompúnere · dețínere · discérnere · dispúnere · expúnere · gínere · impúnere · indispúnere · interpúnere · în génere · întrețínere

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GÉNERE

generalménte · generáre · generatív · generativísm · generativíst · generatoáre · generatór · generatríce · generáție · generațiúne · genéric · generós · generozitáte · genétic · genétică · geneticián · geneticiánă · genetísm · genetíst · genetív

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GÉNERE

juxtapúnere · mențínere · nesupúnere · obțínere · opúnere · postpúnere · predispúnere · prepúnere · presupúnere · propúnere · púnere · recompúnere · repúnere · rețínere · rămânere · rămấnere · răpúnere · spúnere · subexpúnere · supraexpúnere

Sinonimi e antonimi di génere sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GÉNERE»

génere ·

Traduzione di génere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GÉNERE

Conosci la traduzione di génere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di génere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «génere» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

大方
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

general
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

general
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

щедрый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

generoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

généreux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

murah hati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

allgemein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

寛大な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관대 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

loman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hào phóng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தாராள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उदार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cömert
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

generoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hojny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

щедрий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

génere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

algemene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

generös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjenerøs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di génere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÉNERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di génere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «génere».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su génere

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GÉNERE»

Scopri l'uso di génere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con génere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Dionysii Halicarnassei Iudicio de Platonis Oratione Ac ... - Pagina 5
!Sic Demosthenis orationem numeris omnibus abso- lutam arbitratur, contraquod, ubi de oratore sensu proprio agitur, nemo facile pugnabit: est enim Demosthenes in suo genere eximius ac prope perfectus. Sed illa Demoslhenis niagnificentia ...
Vitus Loers, 1840
2
Breves observationes de contractu in genere et de ... - Pagina v
Gummarus HUYGENS. ` \ а .1 v _ . 1 о l _ . l r n \ . _ . \ . . ‚ _ . Y- . t _ . с _l . в ч . \¢.\» J а... я l ` . с . п l у . ь x \ _. д n _ _ N1 „ u I _ _ и _ . . ~ _ Ñ l . . sa» l \ ` ` ‚ I ` _ , . u ч IY А' ‚› . l . Y . . Il _ Í ` ` ` т. о к. \ п ь с \ Í y т ‹ l l l . - ` : ` l \ х . _ l _ \ _. n \ l ..- . _ .
Gummarus HUYGENS, 1701
3
Dissertatio inavgvralis medica de deliriis in genere - Pagina 15
... п§ `^ щ: 3 '__' ` . ' _ i ~ ~ _ _j^ -' ~ . „ ‚ ‚ . . ' _ . ¢ I о.' ~ J O ‚. " _ ~ .. _'_ ' д _.__` ~_' '- - ..~ _.Н~~ _ . __ д ^' в ' ` " . .ff _ _ "г? ‚ ' '' ‚ д . _ '_ ' .'' ' _J __ ь .~ ~¢' '. ‚ _ . ‚"1.~'..'_ . * ‚“"" ' Г”! ' д' f ' ' JЩ д!" ~''Í‚;~ '-'' fri. Ё . . ' д ~д'?т1.
Johann Adolph Wedel, ‎J. G. Sommerfeldt, 1744
4
Dragmalogia [Johannis de Ravenna] de eligibili vite ... - Pagina 67
Dragmalogia of Giovanni da Ravenna on the preferable way of life Giovanni (Conversini), Helen Lanneau Eaker. camp of soldiers. No culture, no appearance of civil modesty, exists among the citizens. Even more, the professors of learning, ...
Giovanni (Conversini), ‎Helen Lanneau Eaker, 1980
5
C. J. G. oratio de triplici expetendarum rerum genere, ... - Pagina 32
32 О R 'A ЯГ Е @D pathum Lœlii fquilliœ atque.' 'acipenleri Gallonii anteponamus. Hanc itaque antiquorum frugalitanem eruditioniszcus pidi libi imitandam"rati , .'divitiasg'zd'uin modo le l`uaque honelle tueri решив; Vix latis idoneas elle ...
Casparus Joannes GORIS, 1720
6
Sophista Ἀσοφος, sive de Sophistarum ortu et arte in ... - Pagina 3
erò. fapîunt. Phryges: Ihoc. ûigmate. notarunf. д Grœcorum fapîentes hebétioris ingenii homines 8cî « " 'J ctafsâ, ut aiunt, Minerva prognatos , qvales Гит: к j qvoruxń acumen nullo'íludig рыдай, nullò incita- ` .. `ì memò'provocari poteiì: ...
Joannes JUUL, 1707
7
D. E. J. Neifeldii ... Specimen I. physico-medicum de ... - Pagina 173
Ernestus Jeremias NEIFELD. / Index. Т `Partículas feparataa per du&um excretorium. Exim.; ‹ ех dìíïìlitîone ortœ partim ad. cor partim in tubulos fecernentes moventur. ' ' CXLV. '- folidiores in carotidem, CLXY. motu lentiori facilius coeunt.
Ernestus Jeremias NEIFELD, 1751
8
Encyclopædia philanthropica Horatii Flacci, selectis ex ... - Pagina 46
Horace, Johann Bernhard BASEDOW. f i i" '\_'. ш ЕХ sATYRIs Ет m'sfroussy 1)'DE viTA HoNEsîrÄ E_TrBEATA_ a) 'nl'îllimïfblïätìŕqßinandwm l ' I$д2'¢w tl'. _' 'э Utx iugulent llomines, «furаnт 'de nоëte latroness' Ut te ipfum feнes, non ...
Horace, ‎Johann Bernhard BASEDOW, 1775
9
La historia secreta del género: mujeres, hombres y poder ...
Stern analiza las conexiones que hab a entre el g nero, el poder y la pol tica en la vida de los campesinos, los indios y otras personas marginadas a finales del periodo colonial en M xico (ca. 1760-1821).
Steve J. Stern, 1999
10
Antropología del género: culturas, mitos y estereotipos ...
Analiza la construcción de las identidades de género en diferentes culturas del mundo, desde los «hijras» de la India a la Samoa de Margaret Mead, y realiza un recorrido por la historia de la Antropología del género.
Aurelia Martín Casares, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Génere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/genere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT