Scarica l'app
educalingo
infécție

Significato di "infécție" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFÉCȚIE

fr. infection, lat. infectio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INFÉCȚIE IN RUMENO

infécție


CHE SIGNIFICA INFÉCȚIE IN RUMENO

definizione di infécție nel dizionario rumeno

INFEZIONE ~ i f.1) Penetrazione di agenti patogeni in un organismo vivente. 2) Processo patologico che si verifica in un organismo infetto. 3) fam. raramente odore di sostanza organica in putrefazione. [G.-d. infezione]


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INFÉCȚIE

abjécție · advécție · afécție · autocorécție · autoinfécție · bijécție · cineproiécție · circumspécție · codirécție · colécție · complécție · confécție · convécție · corécție · deflécție · defécție · dejécție · dereflécție · detécție · dezinfécție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INFÉCȚIE

inféct · infectá · infectánt · infectáre · infectát · infectocontagiós · inféctum · infecțiós · infecțiozitáte · infecțiúne · infecúnd · infecunditáte · infer · inferá · inferénță · inferențiál · inferiór · inferioritáte · infermentescíbil · infermentescibil

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INFÉCȚIE

dezinsécție · diaproiécție · dirécție · disécție · ejécție · elécție · epiproiécție · erécție · eteroinfécție · extrospécție · frécție · imperfécție · injécție · inspécție · insurécție · intelécție · interjécție · intersécție · introiécție · introspécție

Sinonimi e antonimi di infécție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INFÉCȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «infécție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INFÉCȚIE»

infécție ·

Traduzione di infécție in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INFÉCȚIE

Conosci la traduzione di infécție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di infécție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infécție» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

感染
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

infección
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

infection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संक्रमण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدوى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

инфекция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

infecção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংক্রমণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

infection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jangkitan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Infektion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

感染
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감염
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

infèksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiễm trùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संसर्ग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

enfeksiyon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

infezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zakażenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

інфекція
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

infécție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μόλυνση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infeksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infeksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infécție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFÉCȚIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infécție
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «infécție».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su infécție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INFÉCȚIE»

Scopri l'uso di infécție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infécție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spune-mi adevărul, doctore! - Pagina 230
49. Pot. să. fac. aceeaşi. infecţie. de. două. ori? Când fiul meu Alex era în clasa a IV-a, a avut cea mai drăguţă asistentă medicală şcolară. Mollie reuşea să-şi dea seama rapid care copii erau cu adevărat bolnavi şi trebuia trimişi acasă şi care ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
2
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 331
SIMPTOME Arsuri la urinare Febră, lipsa poftei de mâncare, stări de vomă sau fără simptome la copiii mici Nevoie urgentă de a urina Urinări mai frecvente, cantităţi mici de urină Infecţia urinară este provocată de obicei de tulpina bacteriană ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
3
Virusologie, bacteriologie și parazitologie pentru ...
Medicină este un domeniu aflat într-o continuă schimbare, prin experiența clinică și studiile care lărgesc mereu orizontul de cunoaștere.
Monica Moldoveanu, 2013
4
Psihoterapia Si Pedagogia Prin Bine
Îmbolnăvirea seproduce,aşa cum spuneam, cu multmai devremeîn subsistemele energetice, şi informaţionale ale sistemului personalităţii umane.Din aceste subsisteme infecţia, TOXINA, treceîn subsistemul biologicsubstanţial, unde este ...
Stefan Dumitrescu, 2012
5
Handboek Dwarslaesierevalidatie - Pagina 65
Een dwarslaesie op basis van een ontsteking wordt gewoonlijk veroorzaakt door een infectie, maar kan ook voorkomen bij systeem- ziekten (tabel 4.1). In dit hoofdstuk worden eerst ontstekingen op basis van een infectie besproken die een ...
F. W. a. Asbeck, 2007
6
Images and Realities of Rural Life: Wageningen ... - Pagina 72
Aanbeveling: Alle zuigelingen dienen op de leeftijd van 3, 4, 5 en 11 maanden gevaccineerd te worden tegen infectie met Haemophilus influenzae type b (Hib). Over het nut van chemoprofylaxe voor gezinsleden van patiënten met Hib-infectie ...
Henk de Haan, ‎Norman Long, 1997
7
Psychologie En Geneeskunde. - Pagina 198
Nasale uitscheiding werd eveneens gebruikt om virusdeeltjes te tellen, nodig om vast te stellen of er wel sprake is van een infectie (zoals eerder opgemerkt, is er slechts dan sprake van een infectie wanneer een pathogeen zich in het lichaam ...
A. a. Kaptein, ‎R. Beunderman, ‎J. Dekker, 2012
8
Vară-primăvară
Am avut infecţie mare... Infecţie cu probleme... Uite-aşa se zguduia patu de ce frisoane aveam! Şi ce dureri! Nu mai ştiam de mine! De la patru dimineaţa şi pân la douăşpe noaptea, când m-a adus Salvarea... O vecină de-a mea, farmacistă, ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
9
Uitscheiding Hbo: - Pagina 177
Werkgroep Infectie Preventie (1999). Richtlijn: Handhygiëne medewerkers. Leiden: Stichting Werkgroep Infectie Preventie. Werkgroep Infectie Preventie (2004). Richtlijn: Verzorging bij urinelozing en stoelgang. Verpleeghuis-, woon- en ...
A. Strijbos, 2004
10
Verpleegtechnisch Handelen Deel 3: Voeding, Uitscheiding ...
Voedingswijzer, toelichting en achtergronden. Den Haag: Stichting Voedingscentrum Nederland. Werkgroep Infectie Preventie (2001). Richtlijn nummer 28a. Sondevoeding en infectiepreventie. Leiden: Stichting Werkgroep Infectie Preventie.
Yvonne Morsink, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infécție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/infectie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT