Scarica l'app
educalingo
însușíre

Significato di "însușíre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNSUȘÍRE IN RUMENO

însușíre


CHE SIGNIFICA ÎNSUȘÍRE IN RUMENO

definizione di însușíre nel dizionario rumeno

ANNULLA e F.1) v. CHIUDI. 2) Caratteristica distintiva; segno differenziale; caratteristica; proprietà. / V. a se stesso


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNSUȘÍRE

autodepășíre · burdușíre · butășíre · băloșíre · cocoloșíre · copleșíre · căptușíre · depășíre · deslușíre · desăvârșíre · flocoșíre · ieșíre · ispășíre · lingușíre · năbușíre · nădușíre · poslușíre · prăbușíre · reușíre · înăbușíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNSUȘÍRE

însumatív · însumi · însurá · însuráre · însurát · însurăciúne · însurătoáre · însurătúră · însurățél · însurățí · însurí · însuríș · însurít · însús · însușí · însușíe · însușíme · însușít · însutí · însutít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNSUȘÍRE

moleșíre · motroșíre · moșíre · necredincioșíre · nedesăvârșíre · nesfârșíre · nășíre · oploșíre · pripășíre · propășíre · pășíre · răvășíre · împărtășíre · încredincioșíre · înduioșíre · înroșíre · însănătoșíre · întovărășíre · învrăjmășíre · învălmășíre

Sinonimi e antonimi di însușíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNSUȘÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «însușíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNSUȘÍRE»

însușíre ·

Traduzione di însușíre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNSUȘÍRE

Conosci la traduzione di însușíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di însușíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «însușíre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

他自己
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sí mismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

himself
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वयं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفسه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сам
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিজে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lui-même
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dirinya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

selbst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

彼自身
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

그 자신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

piyambak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தன்னை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वत:
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kendisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

se stesso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sam
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сам
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

însușíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίδιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homself
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

själv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di însușíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNSUȘÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di însușíre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «însușíre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su însușíre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNSUȘÍRE»

Scopri l'uso di însușíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con însușíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cercetari Filozofice - Pagina 494
Pornind de la recunoaşterea caracterului relativ al deosebirilor dintre calitate şl Însuşire, V. I. Sviderski ajunge ptnă la identificarea calităţii cu Însuşirea sau mai precis, plnă la ridicarea Însuşirii la rangul unei calităţi. V. I. Sviderski consideră că ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
2
Modificările aduse Codului penalși Codului de procedură ...
2313, trebuie să ne raportăm la sensul pe care cuvîntul „jefuire" îl are în vorbirea curentă şi să ţinem seama de împrejurarea că în cuprinsul aceluiaşi text de lege se găseşte incriminată şi acţiunea de „însuşire". Aşadar, jefuirea este altceva ...
Vintilă Dongoroz, 1962
3
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 139
Asta înseamnă că nu se poate atribui mereu unui obiect o singură culoare precisă şi stabilă care ar putea fi considerată ca însuşire a acestuia. d- În sfârşit, o singură culoare poate apare în nuanţe identice în mai multe obiecte (maşina ...
Vladimir Brândus, 2015
4
Cum se dobândesc cunoștințe despre lumile superioare
A doua însușire este justa prețuire a adevărului și a realității față de aparență. A treia facultate constă în exercitarea celor șase însușiri amintite deja în capitolul precedent: controlul gândurilor, controlul acțiunilor, perseverența, ...
Rudolf Steiner, 2014
5
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 75
Se poate remarca dificultatea exprimării textuale şi discursive a intenţiei comunicaţionale, tendinţa de exprimare telegrafică, schematică, reducţionistă. Modul în care aceşti indivizi se raportează la limba în curs de însuşire este definitoriu ...
Erika Mária Tódor, 2008
6
Probleme de neurologie - Pagina 273
i problemă, Crighel şi Broşteanu au studiat şi care este capacitatea de însuşire a ritmului stimulului luminos, în diferite faze ale somnului. Astfel, în prima fază a somnului, cînd pe traseele electroencefalo- grafice apar unde ...
Arthur Kreindler, 1955
7
Ecopedologie cu baze de pedologie generală - Pagina 487
SPECIFIC ECOLOGIC ŞI FERTILITATE Fertilitatea solului este o însuşire rezultantă a solului, cu implicaţii vitale şi determinanţi multipli, de natură şi provenienţă variate. Obişnuit, nu ne putem reprezenta nivelul însuşirii de fertilitate a unui sol, ...
Constantin D. Cirită, ‎Silivan Andrei, ‎P. Papacostea, 1974
8
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 694
359 alin.3, acţiunea de însuşire (sub orice formă) constă în luarea bunurilor respective, scoaterea lor fizică din sfera de stăpânire a unui serviciu sanitar ori a Crucii Roşii ori a organizaţiilor asimilate acesteia. Această acţiune de însuşire ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
I I e) Examinează. şi după insusire, înaintează: mi~nistru;l,ui _ lucrărilor publice şi al'comunii:aţiilor propunerile de a se depăşi cheltuielile totale, prevăzute în buget, în -cazul . cand s`ar aproba. că este un; plus de venituri care să. acopere ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
10
Trilogia cunoasterii
Verificabilitatea însenspozitiv a unei teorii nueo însuşire imanentă ei. Totuşi teoriile manifestă, şi începriveşte verificarea însens pozitiv, o însuşire imanentă care joacăun important rol în procesul deverificare. Această însuşire consistă în faptul ...
Lucian Blaga, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Însușíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/insusire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT