Scarica l'app
educalingo
legalitáte

Significato di "legalitáte" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEGALITÁTE

fr. légalité

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEGALITÁTE IN RUMENO

legalitáte


CHE SIGNIFICA LEGALITÁTE IN RUMENO

definizione di legalitáte nel dizionario rumeno

legitata s. f., g.-d. art. legge; pl. legalità


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LEGALITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LEGALITÁTE

legá · legál · legalísm · legalíst · legalizá · legalizáre · legalizát · legalménte · legáre · legát · legatár · legáto · legáție · legațiúne · legămấnt · legământ · legăná · legănáre · legănáș · legănát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LEGALITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinonimi e antonimi di legalitáte sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEGALITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «legalitáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «LEGALITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «legalitáte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LEGALITÁTE»

legalitáte ·

Traduzione di legalitáte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEGALITÁTE

Conosci la traduzione di legalitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di legalitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legalitáte» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

法律
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कानूनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قانوني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

правовой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আইনত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

juridique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sisi undang-undang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

legal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

法的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

법률
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp pháp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்டபூர்வமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yasal olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

legale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

правової
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

legalitáte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wetlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

juridisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legalitáte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGALITÁTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legalitáte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «legalitáte».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su legalitáte

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LEGALITÁTE»

Scopri l'uso di legalitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legalitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
De fide, . sufficentia,. et legal ita te vestra,. plenius confidentes, vos, in nostrum generaJem Massarium civitatis- nostrae Mutinae, comitatus, et distiictus eiusdem eum sa llario, pro- ficuis, et emnlumentis consuetis, ncc non: eum iurisdictionibus.
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870
2
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 19 - Pagina 263
... diligentitis et liberius faciendam discretos viros nobisque carissimos R. de Angularia , Pre- centorem , Bernardum de Ripis , Sacrislam ecclesiae noslrae Tarrachon., necnorr et Raymundum de Ripis) milílem, de quorum fide et legalitáte ...
Jaime Villanueva, 1851
3
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
*3 tur in nostra hypothefi ad faturitatem re- sultarent à dicto processu Plumbini , àte- stibus, ut supra examinatis , à convenus in dicta apoçha assecurationis correlpon- dentibus eidem apochas oneratorie , à bo<- na farna , legalitáte tàm ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, ‎Quintyn Weytsen, 1719
4
Historia episcopatuum foederati Belgii - Pagina 97
Noveritis quod nos de legalitáte , " induílria , forma , fide ас probitate venerabi- "Jis viri Domini & Magiftri Roperti de * Stauria Paftoris in My»artsgae fi>\\jr\muni con- "fifi, per totum diftrictum Archidiaconatûs " praediéti de Weftergoe ac terrae ...
H. F. Van Heussen, 1733
5
Anecdotorum, S. R. I. historiam ac ius publicum ... - Pagina 584
y MEDMTARWM @meu-M aoo'osiaaam BMW" P'i'aoiPibus .Conmirü's, o: de; not-is suis dilectjç graciam sqqg-¡ptomue bo/numz Dc cír— l ¡humspecçionís'vestxe indust-ni-a, fidc ct legalitáte. plenam 2 it indubitatam fiduciam obtinentcs, ...
Adam Friedrich Glafey, 1734
6
Sacrae Rotae Romanae Decisiones Recentiores: Complectens ...
... alii enimdecréditófufficiénterconftáreexíftimabnnt ex parti- buslibrorum ejufdem Gambiráfíi , quibiis tanqüam publici Mercatoris fides preftari folet , cóncurrentibus adminicu- JS lis legalitáte ícilicét ícribemis , & inftrumento Cambii f pro folutione ...
Ecclesia Catholica Romana Rota, ‎Prospero Farinacci, ‎Paolo Rubeo, 1716
7
Ferdinandi de Velentibus Trebiensis ... Opera omnia ... - Pagina 104
Agendum modo eflet de forma , & legal ita- te extractions fcripturarum , de quibus agtur, fada ex dido Archivio . In hoc articulo infpi- cienda erit praxis Sacras Congregationis , ab eâ- que пес ad latum unguem recedendum i Alio- quin enim, ...
Ferdinando Valenti, ‎Venanzio Monaldini (Roma), 1746
8
Publica Criminalis Vindicta - Pagina 71
... 1 pro legal ita te in ejusmodi actu observanda , beffer , bajj nicht berjenige Medicus unb Chyrurgus , roelc&e ben entletbten in bet Cut ge&abt, fonbern anbe* re betgleicben ^erfobnen fold)e Section unb SScftd^tigung t>ettid)ten , si ipprimis ...
Christian F. Holland, 1739
9
Sacrae Rotae Romanae decisionum recentiorum pars tertia
... ex bona fama, nobiliute, & legalitáte diéti Caprara: per teñes probata . Socin. conf. \6o. num. $ Jib г. Boer, decij. 105. num.6. Anchar, iun. quafi. 5 5 num.b.par.i .Bec.vbt fuprà, num. 1 $ De- mumque ex verincatione maioris partis partirarû .
Iglesia Católica. Rota Romana, ‎Paolo Rossi, ‎Stamperia Camerale (Roma), 1644
10
Promptuarium Juris Canonici, Feudalis, Civilis, Et ... - Pagina cxxv
... continuatis folutionibus , quia liante legalitáte in folvendo continuatim per tres vices» & per tres folútiones diftinftas, filen tio créditons per hujusmodi tempus continuum , & ttibue diftinflis Apochis, absque ulla refervatione, & рго- teftatione ...
Johann Ernst Olympius von Hein, 1720
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legalitáte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/legalitate>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT