Significato di "lingușí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI LINGUȘÍ IN RUMENO

lingușí

CHE SIGNIFICA LINGUȘÍ IN RUMENO

definizione di lingușí nel dizionario rumeno

adulazione vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. linguãésc, imperf. 3 sg Linguesea; cong., 3 sg e pl. succhiare

SINONIMI DI «LINGUȘÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lingușí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

flatá · gudurá · îmbuná · línge · măglisí · măgulí · periá · pomádă · tămâiá · șutilí

TRADUZIONE DI LINGUȘÍ

Conosci la traduzione di lingușí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di lingușí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lingușí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 阿谀
• Traduttore italiano - spagnolo: adulación
• Traduttore italiano - inglese: flattery
• Traduttore italiano - hindi: चापलूसी
• Traduttore italiano - arabo: إطراء
• Traduttore italiano - russo: лесть
• Traduttore italiano - portoghese: adulação
• Traduttore italiano - bengalese: স্তাবকতা
• Traduttore italiano - francese: flatterie
• Traduttore italiano - malese: pujian
• Traduttore italiano - tedesco: Schmeichelei
• Traduttore italiano - giapponese: お世辞
• Traduttore italiano - coreano: 아첨
• Traduttore italiano - giavanese: flattery
• Traduttore italiano - vietnamita: nịnh hót
• Traduttore italiano - tamil: புகழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: खुशामत
• Traduttore italiano - turco: dalkavukluk
• Traduttore italiano - italiano: adulazione
• Traduttore italiano - polacco: pochlebstwo
• Traduttore italiano - ucraino: лестощі
• rumeno: lingușí
• Traduttore italiano - greco: κολακεία
• Traduttore italiano - afrikaans: gevlei
• Traduttore italiano - svedese: smicker
• Traduttore italiano - norvegese: smiger

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LINGUȘÍ»

Scopri l'uso di lingușí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lingușí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

DER: - Pagina 470

ngusi); lingdre/, adj. (lacom, hulpav); lingdri, vb. (a fi parazit, a minea pe spmarea altuia; a päcäli, a lingusi); lingäriturä, s. f. (înv., lingusi- turfl, mäguliturä); lingusi, vb. (a peria, a însela, a adula), cu suf. expresiv -si; linguseald, s. f. ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 459

(Rar) A minca, a devora. 2. (Despre animale) A-şi netezi cu limba blana de pe corp. o rană etc. ♢ A trece cu limba peste mina sau trupul unei fiinţe în semn de afecţiune (şi supunere). 3. (Fam.) A linguşi. — Lat. Ungere. LINGE-BLlDE s. m. (Fam.) ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Probleme de etimologie dialectală - Pagina 94

DM, DEX, Gl. Arges — zona corespunzätoare. DLR, pentru adjectivul milcosit, mentioneazä, oarecum, acelasi teritoriu (prin vestul Munteniei). CADE înregistreazä verbul ca provincialism si îl gloseazä „a se milcui, a se lingusi", ilustrându-l cu ...

Iulia Mărgărit, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti", ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002

D - O - Pagina 604

ET. a lingusi. lingusi Präs. -sésc V. tr. (um 1670 ANON. CAR.) jdm. schmeicheln. Chemam lingusind (xoAaxeúoov) pre fiii tiitori lor meale (BIBLIA 1688 Ib 19, 17). Cei mari ... fac mese mari, cheltuiesc, Chem oaspeti ce-i lingusesc (MUMUL., ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 380

... roşu vulpin ; п—Тфебе, s. f., cal alb, petat eu roşu, galben vergat; -ĭcbmanåY s. m., coadă. de vulpe; ben -îcbman5, ftreicben, a linguşi, a măguli; -icfim'ángem un., a se linguşi, a măgulî; _icfjtvíîinůertl s. m., linguşitor prost; _icbmänåerei, s. f., ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Studii de literatură română - Pagina 54

Ocroti-va , el vreodată pe vreun Român carele sfiit nu-şi va . arătà în gura mare meritele şi nu va fi deprins a linguşi patimile altora, cum fac şarlatanii ce vin în tot anul şi ca lăcustele se lasă în ţările noastre? Şi să nu gândească cineva că ...

Petre V. Haneş, 1910

Grammaire roumaine - Pagina 136

Verbes reflechis avec le datif: a şi strânge se reunir a şi linguşi se flatter a şi închipui s'imaginer a şi râde derire. a şi legă se lier 3. Verbes réflechis en francais qui ne le sont pas en roumain : s'entretenir a petrece s'informer a cercetă se ...

Romeo Lovera, ‎Adolphe Jacob, 1912

Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumul 11 - Pagina 550

O dovadă este şi faptul că în limba vie apare sub formele ghimbir (DLRM) sau ghimber (TDRG) provenite din mag. gyömbér. Şăineanu, care înregistrează cuvîntul sub forma îmbir îl explică direct prin ghimber. Pohlibui vb. « a linguşi, a ...

Universitatea din București, 1962

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 496

Pl. linguriţe. linguşeală s.f. Faptul de a (se) linguşi; vorbă, atitudine linguşitoare. - Pl. linguşeli linguşi vb.lV tr. şi refl. A lăuda excesiv şi fără sinceritate, în scopuri interesate. - lnd.pr. linguşesc, pf.s. linguşii; cj.pers.3 să lingu- linguşitor, -oare adj.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

A Bibliovect Guide to the Literature in English and ... - Pagina 177

ot;ABDI30N-UESlEY" -BEHAVIOR iPUE,ii*4?54»LANGUAÔE IN RELATION TO A UNIFIED THEORY OF THE STRUCTURE OF HUNAN BErtAVIÜR» i»» »SüfiNER I □ STITUTE OF LINGUISTICS** □ POUND, L'HÎé^-BLENDS; ...

Lawrence R. Smith, 1981