Significato di "marțiál" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARȚIÁL

fr. martial, it. marziale

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MARȚIÁL IN RUMENO

marțiál

CHE SIGNIFICA MARȚIÁL IN RUMENO

definizione di marțiál nel dizionario rumeno

MARZIALI (i, e, e) 1) legati alla guerra; proprie guerre; guerriero. \u0026 # X25ca; Tribunale del Tribunale Militare che lavora in tempo di guerra. 2) Chi esibisce abilità militari. Combattimenti marziali 3) che denota solennità e gravità; solenne e serio. Voice-A. Andatura ~ a. [Sil. il Ti]

MARȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de război; propriu războaielor; războinic. ◊ Curte ~ă tribunal militar care funcționează în timp de război. 2) Care manifestă deprinderi militare. Lupte marțiale. 3) Care denotă solemnitate și gravitate; solemn și grav. Voce ~ă. Alură ~ă. [Sil. -ți-al]

SINONIMI DI «MARȚIÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «marțiál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di marțiál

cazón · grav · militár · militărós · ostășésc · răzbóinic · seriós · soldățésc · solémn

TRADUZIONE DI MARȚIÁL

Conosci la traduzione di marțiál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di marțiál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marțiál» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: martially
• Traduttore italiano - spagnolo: marcialmente
• Traduttore italiano - inglese: martially
• Traduttore italiano - hindi: वीरतापूर्वक
• Traduttore italiano - arabo: martially
• Traduttore italiano - russo: воинственно
• Traduttore italiano - portoghese: martially
• Traduttore italiano - bengalese: martially
• Traduttore italiano - francese: martialement
• Traduttore italiano - malese: martially
• Traduttore italiano - tedesco: martialisch
• Traduttore italiano - giapponese: martially
• Traduttore italiano - coreano: martially
• Traduttore italiano - giavanese: martially
• Traduttore italiano - vietnamita: martially
• Traduttore italiano - tamil: martially
• Traduttore italiano - marathi: martially
• Traduttore italiano - turco: cesurca
• Traduttore italiano - italiano: marzialmente
• Traduttore italiano - polacco: martially
• Traduttore italiano - ucraino: войовничо
• rumeno: marțiál
• Traduttore italiano - greco: martially
• Traduttore italiano - afrikaans: martially
• Traduttore italiano - svedese: martially
• Traduttore italiano - norvegese: martially

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MARȚIÁL»

Scopri l'uso di marțiál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marțiál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Martial Races: The Military, Race and Masculinity in ...

This book explores how and why Scottish Highlanders, Punjabi Sikhs, and Nepalese Gurkhas became identified as the British Empire's fiercest soldiers in nineteenth century discourse.

Heather Streets, 2004

Martial: The Unexpected Classic

A full-length study of Martial's life, times, art and the survival of his poetry

J. P. Sullivan, 2004

Martial: Select Epigrams

Representative selection of Martial's poems with full introduction and commentary suitable for use with students.

Martial, ‎Lindsay Watson, ‎Patricia Watson, 2003

Chinese Martial Arts Training Manuals: A Historical Survey

This collection introduces Western readers to the rich and diverse tradition of these influential texts, rarely available to the English-speaking reader.

Brian Kennedy, ‎Elizabeth Guo, 2007

Martial Arts in the Modern World

This book examines how practitioners have responded to stimuli such as feminism, globalism, imperialism, militarism, nationalism, slavery, and the commercialization of sport.

Thomas A. Green, ‎Joseph R. Svinth, 2003

Zen in the Martial Arts

"--Samurai Maximum. Under the guidance of such celebrated masters as Ed Parker and the immortal Bruce Lee, Joe Hyams vividly recounts his more than 25 years of experience in the martial arts.

Joe Hyams, 2010

The Ultimate Guide To Weight Training for Martial Arts

Workout programs specifically designed for men & women interested in accelerating their skills in martial arts

Robert G. Price, 2007

Martial Arts of the World: An Encyclopedia of History and ...

Martial Arts of the World comprises 120 entries in two volumes. The first volume is organized geographically to explore the historic development of martial arts styles in Asia, Africa, Europe, and the Americas.

Thomas A. Green, ‎Joseph R. Svinth, 2010

Complete Conditioning for Martial Arts

Provides workouts, conditioning programs, and exercises designed to develop strength, flexibility, balance, speed, and endurance neccessary for karate, taekwondo, judo, and jujitsu.

Sean Cochran, 2001

The Anatomy of Martial Arts: An Illustrated Guide to the ...

"With detailed anatomical drawings, this book precisely illustrates the inner workings of your body during key martial arts moves.

Norman Link, ‎Lily Chou, 2011