Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mecanizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MECANIZÁ

fr. mécaniser, it. meccanizzare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MECANIZÁ IN RUMENO

mecanizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MECANIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «mecanizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mecanizá nel dizionario rumeno

mechanis, vb., ind. 1 sg mechanizéz, 3 sg e pl. mecanizeáză mecanizá vb., ind. prez. 1 sg. mecanizéz, 3 sg. și pl. mecanizeáză

Clicca per vedere la definizione originale di «mecanizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MECANIZÁ


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a galvanizá
a galvanizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a organizá
a organizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MECANIZÁ

mecani
mecánic
mecáni
mecanicéște
mecanicián
mecanicísm
mecanicíst
mecanicitáte
mecanicizá
mecanicizáre
mecanicizát
mecanísm
mecanizáre
mecanizát
mecanizatór
mecanizátór
mecano
mecano-chímic
mecáno-chímic
mecanochímic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MECANIZÁ

a tiranizá
a umanizá
a urbanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá

Sinonimi e antonimi di mecanizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MECANIZÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mecanizá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mecanizá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MECANIZÁ»

Traduzione di mecanizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MECANIZÁ

Conosci la traduzione di mecanizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mecanizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mecanizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

机械化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mecanizada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mechanised
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैकेनाइज्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Механизированная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mechanised
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যান্ত্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mécanisée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berjentera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mechanisierte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

機械化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기계화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mechanized
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mechanised
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயந்திரமயமாவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यांत्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mekanize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meccanizzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zmechanizowanych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

механізована
40 milioni di parlanti

rumeno

mecanizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μηχανοκίνητης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gemeganiseerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mekaniserade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mekanisert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mecanizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MECANIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mecanizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mecanizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MECANIZÁ»

Scopri l'uso di mecanizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mecanizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A voz do dono e o dono da voz: trabalho, saúde e cidadania ...
Em oitenta começaro a mecanizá as terra. E toca a gente pr 'aquelas pedrera onde num tinha mais. Só pedra, raiz. E aí, já num tinha mais situação. Quano a água vinha levava tudo embora. Aí num tinha situação mais. Em setenta dois.
José Carlos Cacau Lopes, 2000
2
Os peões do Grande ABC: estudio sobre as condições de vida ...
... de sua fala; — é o próprio ócio que é utilizado com o fito de mecanizá-lo de tal modo que a diversão e o lazer se tornem um prolongamento do trabalho "; — são os "benefícios indiretos", oferecidos pelas empresas que, posteriormente,. 52.
Luís Flávio Rainho, 1980
3
Brasil: A Turbulenta Ascensão De Um País
Filho deum ex-Ministro de Minase Energia, Eike fez sua primeirae modestafortuna adquirindo concessões de mineração deouro naselva amazônicade garimpeiros na década de 1970e levando de avião equipamentos para mecanizá-las.
Reid, Michael, 2014
4
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
Pode a administração baixar instruções minuciosas, que tentem mecanizá- lo. Na prática, porém, se é mestre de verdade, se põe alma em seu ensino saberá iludir tudo isso, ou iludir-se a si próprio, muitas vezes, e seu programa real será ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009
5
Dicionário de Administração
Método administrativo fundamentado nas ações de produzir máquinas capazesde substituiro trabalho humano e de criar técnicas parasimplificar suadivisãocom a finalidade de mecanizá lo,obtendo mais uniformidade e menosdespesa.
Geraldo Duarte, 2011
6
Eutonia - Pagina 93
A pessoa tem que ser capaz de repetir isso muitas vezes, com a mesma precisão e sem mecanizá-lo. O estudo costuma ser apresentado diante dos companheiros de aula. Efeitos benéficos do estudo de movimentos A busca e a integração ...
Berta Vishnivetz, 1995
7
Brasil, prêso político - Pagina 82
P. E.T.C, e lá, durante minha gestão, pude verificar que tínhamos necessidade: l o) — de assistência médico- social ao lavrador; 2. o) — de assistência técnica à lavoura, bem como de estudos para meios e modos de mecanizá-la. O Serviço ...
Tuffik Mattar, 1960
8
Trayectoria, Futuro y Valor Del Sector Rural Argentino - Pagina 131
Tecnificáte, hace abonos, Aumentá la producción, Mecanizá los trabajos, Luchá contras las tucuras, La aftosa, la garrapata La sarna y la brucelosis; Combatí parasitosis Y cualquier otra zoonosis Que se pueda presentar. Y cuando logres ...
Juan Cayetano Olivero, ‎Sebastián Olivero, 2007
9
Lenguas Especiales de Andalucía: Repertorios Léxicos - Pagina 201
... dehpénsa, 133 dehpuntadora, 124 dehtetá, 160 delantá, delantáh, 135, 152, 159 definíante, 101 dependiente, 102 depósito, 89 derrame, 65 derrochón, 152 desastiyo, 167 desatadora, 124 desbán, 155 desbarbar, 85 descarga mecanizá ...
José María Becerra Hiraldo, 1992
10
Annaes - Volumul 10 - Pagina 148
Para mecanizá-las, teriam de adquirir um tra- tor de 40 HP. arado, grade, desior- reador, por Cr$ 140.000,00; auto-mo- triz a Cr$ 160.000,00, o que ficaria ao alcance de todos. Em media, alcançam- se 130 sacos de 60 quilos por alqueire de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1956

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MECANIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mecanizá nel contesto delle seguenti notizie.
1
A extensão da majoração de 25 % aplicada ao aposentado que …
Chaïm Perelman cita “Se a justiça não necessitasse de um julgamento, se fosse possível mecanizá-la, as máquinas poderiam dizer o direito de uma forma ... «Âmbito Jurídico, ago 15»
2
A comida que você escolhe indica seu temperamento espiritual
Como dependemos intrinsecamente desse gesto, de gigantesca importância, para viver, não devemos mecanizá-lo (como, infelizmente, costuma-se fazer). «Terra Brasil, ott 11»
3
As conseqüências dos planos qüinqüenais para organização do …
... inimigos estavam utilizando os cinema para propagar elementos pequenos burgueses, anti-marxistas, além de vulgarizar o materialismo ao mecanizá-lo. «Pravda.Ru, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mecanizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mecaniza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z