Scarica l'app
educalingo
mințít

Significato di "mințít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MINȚÍT IN RUMENO

mințít


CHE SIGNIFICA MINȚÍT IN RUMENO

definizione di mințít nel dizionario rumeno

minty s. n.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MINȚÍT

amănunțít · asfințít · cumințít · cărunțít · mărunțít · nedezmințít · nemințít · preasfințít · preosfințít · sfințít · sânțít · încărunțít · înfrunțít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MINȚÍT

mínte · minteán · mínten · mintén · mintenáș · mínteni · mintésc · mintíe · mintós · mințí · mințitór · minuná · minunáre · minunát · minunățíe · minúne · mínus · minúscul · minúsculă · minút

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MINȚÍT

amețít · amorțít · ascuțít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · curățít · cuțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít

Sinonimi e antonimi di mințít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MINȚÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mințít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MINȚÍT»

mințít ·

Traduzione di mințít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MINȚÍT

Conosci la traduzione di mințít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mințít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mințít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

精神上
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mentalmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mentally
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानसिक रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقليا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

умственно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mentalmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মনে মনে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mentalement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mental
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

geistig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

精神的に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정신적으로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mental
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinh thần
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மன
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मानसिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zihinsel olarak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mentalmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

psychicznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розумово
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mințít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διανοητικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geestelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mentalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mentalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mințít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINȚÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mințít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mințít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mințít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MINȚÍT»

Scopri l'uso di mințít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mințít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verbes roumains:
voi să mințiți ei să mintă passé eu să fi mințit tu să fi mințit el să fimințit noi să fi mințit voi să fi mințit ei să fi mințit *Conditionnel présent eu aşminți tu ai minți el ar minți noi am minți voi aţi minți ei ar minți passé eu aşfi mințit tu ai ...
Max Power, 2014
2
Verbos rumanos:
... mințind noi om fimințind voi eţifimințind ei or fi mințind pasado I eu voi fi mințit tu vei fi mințit el va fi mințit noi vom fimințit voi veţi fi mințit ei vor fimințitpasadoII eu oi fi mințit tu ei fi mințit el o fi mințit noi om fi mințit voi eţi fi mințit ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
MINŢI (mentire) *Indicativo presente eu mint tu minți el minte noi mințim voi mințiți ei mint passato prossimo eu am mințit tu ai mințit el a mințit noi am mințit voi aţi mințit ei au mințit imperfetto eu mințeam tu mințeai el mințea noi ...
Max Power, 2014
4
Romanian verbs:
MINŢI (lie) *Indicative present eu mint tu minți el minte noi mințim voi mințiți ei mint compound past eu am mințit tu ai mințit el a mințit noi am mințit voi aţi mințit ei au mințit imperfect eu mințeam tu mințeai el mințea noi mințeam ...
Max Power, 2014
5
Să ai grijă de cel bun din tine
Am minţit... pe cine? A tăcut, privindumă destul de mult,iar apoi sa ridicat şi a părăsit încăperea. Rămas singur, speriat, debusolat, îmi repetam întruna: „Ai minţit, ai minţit...“ Ce? În legătură cu ce? Mau ţinut aşa mai mult de o oră, cred.
Valentin Uritescu, 2013
6
Jar. Amandoi
Dar tu m-ai mințit și mă minți întruna... Atunci cum vine asta?... Ai mințit că v-ați întâlnit cu Ilarie Dăniloiu când ieșeați de-acasă. Adevărul e că v-ați întâlnit în dreptul tutungeriei centrale. Ai mințit că te-ai dus cu părintele în piață.
Liviu Rebreanu, 2015
7
Bezna clara:
Sunt pierdut cum părea a fi inelul. Mă întreb acum ce înseamnă acest semn. Să fie minciuna un semn, mă întreb. Ea a zâmbit şia minţit. A minţit cu fapta, nucu vorba. Cu vorba a minţit şi na minţit. La găsit şi nu la găsit. Nu ştiu. 14/6/78 Toată ...
William Golding, 2014
8
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 266
Ca să prindă , minciuna trebuie să fie credibilă pentru minţit , adică , fireşte , să fie în domeniul adevăr – fals şi minţitul să fie ori ignorant , ori naiv . De altfel , se pot spune minciuni gogonate , aşa că domeniul minciunii e mult mai vast decât se ...
Alexandru Dragomir, 2011
9
M-am măritat cu un comunist
„Sunteţi membru al Partidului Comunist, domnule Ringold?“ lam întrebat. „Eşti membru, Ira?“ lai întrebat şi tu. Şi a strigat tatăl meu pe un ton zguduitor, cum nul mai auzisem niciodată: — Dacă a minţit...! Dacă omul ăla la minţit pe fiul meu.
Philip Roth, 2013
10
Picpus
I. A. minţit. Picpus? Cinci fără trei minute. Un cerculeţ alb se lumină pe harta imensă a Parisului care acoperea o întreagă porţiune a peretelui. Un angajat îşi lăsă jos sandvişul şi introduse o fişă în unul dintre miile de orificii ale centralei ...
Georges Simenon, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mințít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mintit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT