Scarica l'app
educalingo
năucí

Significato di "năucí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NĂUCÍ

năuc.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NĂUCÍ IN RUMENO

năucí


CHE SIGNIFICA NĂUCÍ IN RUMENO

definizione di năucí nel dizionario rumeno

năucí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. năucésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. stordire


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NĂUCÍ

a bătucí · a clăbucí · a dezrăsucí · a haiducí · a hăbucí · a lucí · a nălucí · a năucí · a răsucí · a se bulucí · a se bătucí · a se clăbucí · a se crucí · a se haiducí · a se hăbăucí · a se nălucí · a se năucí · a se învălătucí · a învălătucí · hăbăucí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NĂUCÍ

nătrăfós · nătrăpás · nătrăúl · năturlíe · năturní · năturós · nățăluí · năúc · năuceálă · năucéște · năucíe · năucíre · năucít · năucitór · năúntru · năút · năut · năutíu · năválă · năvấlcă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NĂUCÍ

a se răsucí · a se smucí · a se sucí · a smucí · a sucí · brucí · bulbucí · bulucí · butucí · bătucí · ciucí · clăbucí · crucí · cuhucí · dezrăsucí · haiducí · hăbucí · leucí · încrucí · învălătucí

Sinonimi e antonimi di năucí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NĂUCÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «năucí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NĂUCÍ»

năucí ·

Traduzione di năucí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NĂUCÍ

Conosci la traduzione di năucí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di năucí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «năucí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

agitado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flurried
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्याकुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متساقط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

взволнованный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flurried
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিহ্বল করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paniqué
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengherankan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aufgeregt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

慌て
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

혼란 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dumbfound
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flurried
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dumbfound
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बोवडी वळवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hayret ettirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agitata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zdenerwowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

схвильований
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

năucí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flurried
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgewonden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ALTERERAD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forfjamset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di năucí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NĂUCÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di năucí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «năucí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su năucí

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NĂUCÍ»

Scopri l'uso di năucí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con năucí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychologie v učitelské praxi: - Pagina 143
Žije-li dítě v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li dítě káráno, naučí se odsuzovat. Žije-li dítě v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Ale žije-li dítě v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li dítě v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li dítě s pochvalou, ...
Holeček Václav, 2015
2
Edni kratki razumni nauci, naipotrebnei i prudnei Artikuli ...
Iz ovih' vsaki človik' more lahko tere brzo se naučiti, kě Vera est ta prava, nai stareě, od' Boga postavlena, i kě vsakoga človika spasi. Kako, skrozi česa ktakovoi Veri moremo priti. Kako se ima Bogu pravo služiti: Kako svaki K'rstiěnin' ...
Primož Trubar, ‎Anton Dalmatin, ‎Stephan Consul, 1562
3
Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...
Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmato, Stephanus Consul, Primus Truber ...v ВРбГН BEA Ос БОРЯ аРбГОГЯ ПРЕЪЕСАОБНЯ Носога Тештамента, бкомь сепеавн што î Бог H нега пеавн стан, какоса Нараса HAí Nd'rzïes ...
Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmato, ‎Stephanus Consul, 1562
4
Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...
Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmata, Stephanus Consul, Primus Truber. Чина? счпёзжа шпата lynnw s 'snm unsnnlynygwln тещ ша 'ЯЧЮЧЪ ° IPSSW lyqngnxm, :- œulnng заводь l vang; amy' :nncnnë : nnannmnaaa, ' `g; ...
Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmata, ‎Stephanus Consul, 1562
5
Poradenská psychologie pro děti a mládež - Pagina 9
Dítě Žije-li káráno, naučí se oásuzovat. Žije- li v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Dítě Žije-li v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li s pochvalou, naučí se oceňovat.
Ilona Pešová, ‎Miroslav Šamalík, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Năucí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/nauci>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT