Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "omisiúne" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OMISIÚNE

fr. omission, lat. omissio, -onis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OMISIÚNE IN RUMENO

omisiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OMISIÚNE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «omisiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di omisiúne nel dizionario rumeno

omisiúne s. f. (force -si-u-), g.-d. art. fallimento; pl. omissione omisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art. omisiúnii; pl. omisiúni

Clicca per vedere la definizione originale di «omisiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OMISIÚNE


accesiúne
accesiúne
admisiúne
admisiúne
agresiúne
agresiúne
ambiversiúne
ambiversiúne
anteversiúne
anteversiúne
aprehensiúne
aprehensiúne
ascensiúne
ascensiúne
aspersiúne
aspersiúne
autoagresiúne
autoagresiúne
aversiúne
aversiúne
avulsiúne
avulsiúne
cesiúne
cesiúne
comisiúne
comisiúne
compasiúne
compasiúne
complesiúne
complesiúne
comprehensiúne
comprehensiúne
compresiúne
compresiúne
compulsiúne
compulsiúne
concesiúne
concesiúne
concusiúne
concusiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OMISIÚNE

omicíd
omicrón
omí
omilénic
omilétic
omilétică
omiliár
omilíe
omisíbil
omísie
omisiune
omisív
omíte
omítere
omiubíre
omi
omizíre
omîrzí
omlétă
omletă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OMISIÚNE

confesiúne
contorsiúne
contradistorsiúne
contraextensiúne
contrapresiúne
contratensiúne
conversiúne
convulsiúne
coposesiúne
corosiúne
criptodepresiúne
decompresiúne
degresiúne
demisiúne
depresiúne
descensiúne
detersiúne
detorsiúne
dextroversiúne
digresiúne

Sinonimi e antonimi di omisiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OMISIÚNE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «omisiúne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di omisiúne

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OMISIÚNE»

Traduzione di omisiúne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMISIÚNE

Conosci la traduzione di omisiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di omisiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omisiúne» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

省略
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

omisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

omission
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إغفال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упущение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

omissão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রান্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

omission
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peninggalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterlassung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

省略
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생략
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

omission
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ xót
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவிர்க்கப்படுவதால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वगळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ihmal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omissione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pominięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упущення
40 milioni di parlanti

rumeno

omisiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράλειψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weglating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utelämnande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utelatelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omisiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMISIÚNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «omisiúne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su omisiúne

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OMISIÚNE»

Scopri l'uso di omisiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omisiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar român-turc - Pagina 210
... insanhkla. omenie s.f. insaniyet, insanhk. omenire s.f. beseriyet, insanhk. omenós adj. insaniyetli, merhametli. omíáá s.f. tirtil. omisiúne s.f. ihmal, gözden kaçirma. omite vt ihmal etmek, gözden kaçirmak. omléta s. f. omlet. omnivór adj. hepçil, ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omisiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/omisiune>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z