Significato di "petrecánie" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PETRECÁNIE IN RUMENO

petrecánie

CHE SIGNIFICA PETRECÁNIE IN RUMENO

definizione di petrecánie nel dizionario rumeno

PETRECANIA ~ i f. 1) Condurre un uomo morto nella fossa; sepoltura. 2) Estinzione della vita; la morte. \u0026 # X25ca; Per fare di qualcuno un ~ per uccidere qualcuno; b) battere qualcuno 3) Reg. fam. Festa grande e allegra; chef. [G.-d. festa] / festa + suf. ~ anie

PETRECÁNIE ~i f. înv. 1) Conducere a unui mort la groapă; înmormântare. 2) Stingere din viață; moarte. ◊ A-i face cuiva de ~ a) a omorî pe cineva; b) a bate tare pe cineva. 3) reg. fam. Petrecere mare și veselă; chef. [G.-D. petrecaniei] /petrecere + suf. ~anie

SINONIMI DI «PETRECÁNIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «petrecánie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di petrecánie

benchetuiálă · decés · disparíție · existénță · îngropáre · îngropát · înhumáre · moárte · ospắț · petrécere · pieíre · práznic · prăpădíre · prăznuíre · răposáre · sfârșít · stíngere · sucombáre · trăí · viáță

TRADUZIONE DI PETRECÁNIE

Conosci la traduzione di petrecánie in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di petrecánie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petrecánie» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 吹出
• Traduttore italiano - spagnolo: blow-out
• Traduttore italiano - inglese: blow-out
• Traduttore italiano - hindi: झटका बाहर
• Traduttore italiano - arabo: التفجرات
• Traduttore italiano - russo: дутье
• Traduttore italiano - portoghese: blow-out
• Traduttore italiano - bengalese: আকস্মিক নির্গমন
• Traduttore italiano - francese: blow-out
• Traduttore italiano - malese: meniup keluar
• Traduttore italiano - tedesco: blow-out-
• Traduttore italiano - giapponese: ブローアウト
• Traduttore italiano - coreano: 블로우 아웃
• Traduttore italiano - giavanese: jotosan-metu
• Traduttore italiano - vietnamita: thổi ra
• Traduttore italiano - tamil: ஊதி-அவுட்
• Traduttore italiano - marathi: धक्का बसला आहे आऊट
• Traduttore italiano - turco: öfkelenme
• Traduttore italiano - italiano: blow- out
• Traduttore italiano - polacco: blow- out
• Traduttore italiano - ucraino: дуття
• rumeno: petrecánie
• Traduttore italiano - greco: blow- out
• Traduttore italiano - afrikaans: blow-out
• Traduttore italiano - svedese: blow -out
• Traduttore italiano - norvegese: blow- out

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PETRECÁNIE»

Scopri l'uso di petrecánie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petrecánie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

P - Z. - Pagina 80

ET. frz. pétition. SG. ALR SN IV, K. 985. petlitä PI. -lite S. f. (um 1660 STAICU 1 14) farbiger Tuchbesatz an der Vorderseite des Rockkragens von Uniformen: Patte F., Riegel M. am Kragen od. Rücken. Vgl. gaicä. ET. russ. pellica. petrecánie Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440

na- szywka 2. pçtelka petrecánie, petrecánii rz. z. pouf. zabawa; ubaw gw. ; a face (cuiva) de ~ wyprawiac (kogoá) na tamten swiat; a face de ~ (unui lucru) robic koniec (czemuá); fi se face de ~ ? spieszno ci na tamten áwiat?

Jan Reychman, 1970