Significato di "piérdere" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PIÉRDERE IN RUMENO

piérdere

CHE SIGNIFICA PIÉRDERE IN RUMENO

definizione di piérdere nel dizionario rumeno

PIÉRDERE ~ i f.1) v. PERDITA E PERDITA. 2) in particolare a pl. Parte perduta di buon materiale o gregge. \u0026 # X25ca; Essere in più delle spese. / V. a (perdere)

PIÉRDERE ~i f. 1) v. A PIERDE și A SE PIERDE. 2) mai ales la pl. Parte pierdută dintr-un bun material sau dintr-un efectiv. ◊ A fi în ~ a avea cheltuieli mai mari decât veniturile. /v. a (se) pierde

SINONIMI DI «PIÉRDERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «piérdere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di piérdere

avórt · decedáre · decés · disparíție · distrúgere · moárte · nimicíre · pieíre · potopíre · prăpădíre · răposáre · sfârșít · sfărâmáre · stíngere · sucombáre · zdrobíre

ANTONIMI DI «PIÉRDERE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «piérdere» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di piérdere

câștíg · câștigáre

TRADUZIONE DI PIÉRDERE

Conosci la traduzione di piérdere in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di piérdere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piérdere» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 损失
• Traduttore italiano - spagnolo: pérdida
• Traduttore italiano - inglese: loss
• Traduttore italiano - hindi: हानि
• Traduttore italiano - arabo: خسارة
• Traduttore italiano - russo: потеря
• Traduttore italiano - portoghese: perda
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষতি
• Traduttore italiano - francese: perte
• Traduttore italiano - malese: kehilangan
• Traduttore italiano - tedesco: Verlust
• Traduttore italiano - giapponese: 損失
• Traduttore italiano - coreano: 손실
• Traduttore italiano - giavanese: mundhut
• Traduttore italiano - vietnamita: sự mất
• Traduttore italiano - tamil: இழப்பு
• Traduttore italiano - marathi: नुकसान
• Traduttore italiano - turco: kayıp
• Traduttore italiano - italiano: perdita
• Traduttore italiano - polacco: strata
• Traduttore italiano - ucraino: втрата
• rumeno: piérdere
• Traduttore italiano - greco: απώλεια
• Traduttore italiano - afrikaans: verlies
• Traduttore italiano - svedese: förlust
• Traduttore italiano - norvegese: tap

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIÉRDERE»

Scopri l'uso di piérdere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piérdere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to lose Piérdere, pierden - loss Pierdút, pierdútá, pierdúti, pierdúte - lost Pierí, piér, piéri, piére; sä piara; pierít; piéi (din ochii mei!) - to perish Piérsica, piérsici -peach Piésâ, piése -piece; play Pietrói, pietroáie - block, stone Pijama, pijamále ...

Gheorghe Doca, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 412

PIÉRDERE s. f. Supararj, tristere provócala de о despartiré. Vol páslra tntreg amarul .Si noroeul astor fol, In durerea vechll pierderi Rccltlnda-mä-napol. O.I 126/3 [V. 1]. PIEHDE-V.\R.\ s. m. invar. Om de niniic, fárá valoarc- Sä privesti prin lucii ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

P - Z. - Pagina 91

piérdere pieptänätürä Pl. -túri S. f. (1868 BARC.) Frisur F. Sä întoarce când pe-o parte, când pe alta, nemultumitä de cum îçi potriveste peptänätura (DEL. S. 109). Glumesc pe socoteala hainelor lui cam vechi, a umbletului, a pieptänäturei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Officia propria sanctorum Toletanae Ecclesiae et Diocesis: ...

... ejus, in vita numerantur : qùibus eruditiônem fuam pofteritáti commendâvit. Poílrémo beâ- tus Juliânus , fan&imónia & fapiéntia florens , curn To- letánae Ecclefia: prcfuúfet air- E 3. nos nos decern, ex hujus morta- & ânîmàïn piérdere , & ...

Toledo (Diócesis), 1753