Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "portánță" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTÁNȚĂ

fr. portance
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORTÁNȚĂ IN RUMENO

portánță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PORTÁNȚĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «portánță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di portánță nel dizionario rumeno

PORTANGES F. Forza che assicura la sostenibilità di un aereo in volo. PORTÁNȚĂ ~e f. Forță care asigură sustentația unui avion în zbor.

Clicca per vedere la definizione originale di «portánță» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PORTÁNȚĂ


acceptánță
acceptánță
admitánță
admitánță
antisubstánță
antisubstánță
capacitánță
capacitánță
chitánță
chitánță
circumstánță
circumstánță
concomitánță
concomitánță
conductánță
conductánță
consultánță
consultánță
dilatánță
dilatánță
distánță
distánță
echidistánță
echidistánță
elastánță
elastánță
emitánță
emitánță
exorbitánță
exorbitánță
expectánță
expectánță
exultánță
exultánță
iactánță
iactánță
importánță
importánță
inconstánță
inconstánță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PORTÁNȚĂ

port
port-bebé
portábil
portabilitáte
portáj
portál
portaltói
portamént
portánt
portár
portárm
portármă
pórtaș
portatív
portáto
portavión
portavóce
pórtă
portăreásă
portărél

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PORTÁNȚĂ

aberánță
abundánță
acutumánță
inductánță
instánță
manutánță
oscitánță
perditánță
potánță
prestánță
reactánță
reluctánță
reprezentánță
restánță
selfinductánță
stánță
substánță
susceptánță
termistánță
transconductánță

Sinonimi e antonimi di portánță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PORTÁNȚĂ»

Traduzione di portánță in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTÁNȚĂ

Conosci la traduzione di portánță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di portánță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «portánță» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puerto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

port
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंदरगाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

порт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্দর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

port
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelabuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anschluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

port
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hải cảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துறைமுக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

liman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

port
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порт
40 milioni di parlanti

rumeno

portánță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιμάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

port
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

port
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di portánță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTÁNȚĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «portánță» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su portánță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PORTÁNȚĂ»

Scopri l'uso di portánță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con portánță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii de aerodinamica hipersustentatiei: (zborul cu ... - Pagina 554
Partea superioară a aripii toroidale dă evident o portanţă negativă, de aceea desimetrizarea trebuie să se facă în aşa fel încît circulaţiile să fie mai mici la partea superioară a aripii. în particular, s-ar putea desfiinţa această parte superioară, ...
N. N. Patraulea, 1962
2
Buletinul Stiintific - Volumele 4-5 - Pagina 131
Mortarul de zidărie condiţionează capacitatea portantă a acesteia prin marca, compoziţia şi consistenţa sa. Cu cît marca mortarului este mai mare, cu atît deformaţiile sale transversale sînt mai mici şi în consecinţă şi în cărămidă apar eforturi ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1961
3
Comunicarile - Volumul 4,Ediţiile 3-12 - Pagina 269
(22) Nu rămâne acum decît să se adauge acţiunea suplimentară din zonele cu efecte suprapuse datorite suprapunerii mişcărilor din cele două conuri, din vîrful O şi A. Pentru calculul rezistenţei scheletului la portanţa nulă, formulele sint ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
4
Buletinul științific - Volumele 41-42 - Pagina 54
Generalităţi Legătura între capacitatea portantă a unui sistem rutier şi calitatea suprafeţei de rulare există însă nu este uşor de cuantificat. Este evident că dacă un sistem rutier nu mai poate face faţă traficului ce îl solicită, suprafaţa de rulare nu ...
Institutul de Construcții București, ‎Universitatea Tehnică de Construcții București, 1998
5
Buletinul. Seria B: Economie Forestiera - Volumul 7 - Pagina 438
Institutul Politehnic. Ciment Indice plafón (fagure) Panouri mari Zidärie portantä Beton monolit (cofraje aluminiu) 140 179 112 147 kg/m? 125% 160% 100% 131% Beton Din compararea indicilor mai sus arätafi reies urmätoarele : — indicii de ...
Brasov, Romania. Institutul Politehnic, 1965
6
50 de idei geniale
... şi a vedea ce forme şi unghiuri produc cea mai mare ridicare. În analizele sale, el a denumit cele patru forţe esenţiale implicate în zbor: greutatea, portanța, rezistența la înaintare și tracțiunea – utilizate și astăzi de oamenii de ştiinţă ...
John Farndon, 2012
7
Comunicările - Volumul 4 - Pagina 269
Pentru portanta elementară corespunzătoare unui element da din suprafaţa anterioară punctului P, vom avea, ţinînd scamă şi de intrados, dP = 2 (p - pj cos y da ~ 2 (p - px) da. (23) Pentru partea posterioară, rămîne aceeaşi expresie (fig. 9).
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Regatul (Romanian edition)
Avionul continuă să coboare, reducând rapid viteza, până când, după aprecierea lui Sam, zbura numai cu câteva noduri peste limita de portanţă de decroşaj. Remi îşi privi soţul întrebător. El zâmbi şi spuse: — Pistă scurtă. Fie reduce viteza ...
Clive Cussler, ‎Grant Blackwood, 2012
9
Singurul lucru care contează - Pagina 179
Ultima parte a frazei de mai sus nu este lipsită de im- portanţă. Îţi va fi extrem de benefic să-ţi îmbraci înţelegerea Călătoriei Sacre în aceşti termeni. Nimic nu te va întârzia mai tare decât faptul de a aştepta imposibilul de la tine însuţi.
Neale Donald Walsch, 2013
10
Sanctus
Motorul de la babord îl urmă, scuipând o panglică de fum negru, şi Gabriel simţi forţa portantă conjugată a celor două elice trăgând de manetă, nerăbdătoare să împingă avionul înainte. Slăbi uşor acceleraţia, după care îşi puse casca pe cap, ...
Simon Toyne, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portánță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/portanta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z