Significato di "preparáție" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREPARÁȚIE

fr. préparation, lat. praeparatio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PREPARÁȚIE IN RUMENO

preparáție

CHE SIGNIFICA PREPARÁȚIE IN RUMENO

definizione di preparáție nel dizionario rumeno

PREPARAZIONE ~ i f.1) v. PREPARAZIONE. 2) Lezione privata impartita da un istruttore. [G.-d. preparazioni]

PREPARÁȚIE ~i f. 1) v. A PREPARA. 2) Lecție particulară dată de un preparator. [G.-D. preparației]

SINONIMI DI «PREPARÁȚIE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «preparáție» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di preparáție

aranjáre · pregătíre · preparáre · preparát · prodús · sortimént

TRADUZIONE DI PREPARÁȚIE

Conosci la traduzione di preparáție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di preparáție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preparáție» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 制备
• Traduttore italiano - spagnolo: PREPARACIÓN
• Traduttore italiano - inglese: pREPARATION
• Traduttore italiano - hindi: तैयारी
• Traduttore italiano - arabo: التحضير
• Traduttore italiano - russo: ПОДГОТОВКА
• Traduttore italiano - portoghese: PREPARAÇÃO
• Traduttore italiano - bengalese: প্রস্তুতি
• Traduttore italiano - francese: PRÉPARATION
• Traduttore italiano - malese: penyediaan
• Traduttore italiano - tedesco: ZUBEREITUNG
• Traduttore italiano - giapponese: 準備
• Traduttore italiano - coreano: 준비
• Traduttore italiano - giavanese: Preparation
• Traduttore italiano - vietnamita: CHUẨN BỊ
• Traduttore italiano - tamil: தயாரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: तयारी
• Traduttore italiano - turco: hazırlık
• Traduttore italiano - italiano: PREPARAZIONE
• Traduttore italiano - polacco: PRZYGOTOWANIE
• Traduttore italiano - ucraino: ПІДГОТОВКА
• rumeno: preparáție
• Traduttore italiano - greco: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
• Traduttore italiano - afrikaans: VOORBEREIDING
• Traduttore italiano - svedese: PREPARAT
• Traduttore italiano - norvegese: FORBEREDELSE

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREPARÁȚIE»

Scopri l'uso di preparáție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preparáție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Contemporary Histories in the Studio: Artistic and ... - Pagina 69

Există și cazuri în care aderența la preparație este slabă, cu tendințe de desprindere între stratul de culoare și preparație. Apar cracluri deschise ce lasă descoperită preparația albă, cracluri „în retragere“ din cauza mediumului folosit și ...

Ruxandra Demetrescu, ‎Ioana Beldiman, ‎Sorina Gheorghiță, 2012

Cercetari miniere - Volumul 5 - Pagina 464

Prin urmare, şi la acest sort, care reprezintă aproximativ 40% din producţia totală a preparaţiei Anina, este vorba de o calitate perfect constantă a produsului. — Din cele 73 probe din sortul 0—2 mm cercetate, 66 probe (90%) se plasează în ...

Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1962

Gruparea industrială Hunedoara-Valea Jiului: Studiu de ... - Pagina 104

Aşa de exemplu, pe linie de producţie, minele Lonea şi Petrila trimit cărbunele extras, pentru spălare, la preparaţia de la Petrila, unde acesta este pregătit în vederea producerii în continuare a semicocsului. Cărbunele extras la minele Lupeni ...

Ioan S. Gruescu, 1972

Preventie En Gezondheidsbevordering Door Paramedici - Pagina 24

Stages of change-model 1 precontemplatie: fase waarin niet overwogen wordt om gedrag te veranderen; 2 contemplatie: fase waarin een persoon overweegt om gedrag te veranderen, maar hij heeft geen concrete plannen; 3 preparatie: fase ...

E. J. Mechelen-Gevers, ‎M. L. a. Burgt, 2012

Assisteren Bij Behandelingen - Pagina 63

F Figuur 3.16a Klasse-I-preparatie. Figuur 3.16b Klasse-II-preparatie, tweevlaks. Figuur 3.16c Klasse-II-preparatie, drievlaks. Figuur 3.16d Klasse-III-preparatie. Figuur 3.16e Klasse-IV-preparatie (hoekopbouw). Figuur 3.16f ...

D. M. Voet, 2012

Zelfstandige (Be)Handelingen - Partea 1 - Pagina 90

<z n MENGVERHOUDING STUG ALGINAAT HARDHEID WATER DETAILWEERGAVE b. sandwichtechniek waarbij een soepel materiaal om de preparatie gespoten wordt en een confectielepel met putty over het geheel geplaatst wordt.

J. C. Brinkman, ‎D. M. Voet, 2012

de Overkappingsprothese: Diagnostiek En Behandeling - Pagina 155

5.10.1 Preparatie van het pijlerelement In principe is een tweetal preparatievormen van pijlerelementen onder een overkappingsprothese te onderscheiden. Indien het niet noodzakelijk of gewenst is het pijlerelement zo laag mogelijk te ...

N. H. J. Creugers, 1994

Geriatrische tandheelkunde: De problematiek van ouder ... - Pagina 207

Eventueel kan compomeer worden gebruikt in klasse-III-restauraties, hoewel hier al hogere eisen worden gesteld aan het esthetische resultaat. 17.3 Principes van preparatie en restauratie Elk vulmateriaal stelt speciale eisen aan de vorm van ...

C. Baat and W. Kalk, 1999

Het tandheelkundig jaar 2009 - Pagina 247

Biomechanische. preparatie. van. geïnfecteerde. wortelkanalen. W.J. van Driel en R. Fransman 20.1 Inleiding Bacteriële infectie van de pulpaholte veroorzaakt meestal uiteindelijk ook een ontsteking van de periradiculaire omgeving. Bij een ...

C. de Baat, ‎J. K. M. Aps, ‎W. G. Brands, 2009

Endodontologie - Pagina 337

Onderzoek heeft aangetoond dat een ultrasone preparatie superieur is ten opzichte van een conventionele preparatie met een ronde microboor. De ultrasone preparatie resulteert in een schonere, meer parallelle en diepere preparatie.

S.K. Thoden van Velzen, ‎M.J.H. de Cleen, ‎P. R. Wesselink, 2010