Scarica l'app
educalingo
prețuíre

Significato di "prețuíre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PREȚUÍRE IN RUMENO

prețuíre


CHE SIGNIFICA PREȚUÍRE IN RUMENO

definizione di prețuíre nel dizionario rumeno

prezzo, s. f., g.-d. art. apprezzamento; pl. valorizzazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PREȚUÍRE

aprețuíre · conviețuíre · desprețuíre · dezlănțuíre · disprețuíre · dănțuíre · fălțuíre · fățuíre · hărțuíre · mițuíre · nepovățuíre · povățuíre · rițuíre · smălțuíre · supraviețuíre · înlănțuíre · șfăițuíre · șpraițuíre · șprițuíre · ștănțuíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PREȚUÍRE

pretutíndeni · preț · prețăluí · prețăluíre · prețăluitór · prețiós · prețiosísm · prețiozitáte · prețós · prețuí · prețuít · prețuitoáre · prețuitór · preumán · preumblá · preumbláre · preumblátă · preuniversitár · preurmá · preursí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PREȚUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · arcuíre · arenduíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · autoinstruíre · bănuíre · bărduíre · viețuíre · vălțuíre · zbânțuíre · zețuíre · zimțuíre · ștuțuíre

Sinonimi e antonimi di prețuíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREȚUÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prețuíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PREȚUÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «prețuíre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PREȚUÍRE»

prețuíre ·

Traduzione di prețuíre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PREȚUÍRE

Conosci la traduzione di prețuíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di prețuíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prețuíre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

爱惜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apreciación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

appreciation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संजोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лелеять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acalentar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রসাস্বাদন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chérir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penghargaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Würdigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大切にします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

체리쉬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penghargaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yêu mến
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாராட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कौतुक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

takdir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accarezzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kochać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плекати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

prețuíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτίμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waardering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vårda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prețuíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREȚUÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prețuíre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «prețuíre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prețuíre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PREȚUÍRE»

Scopri l'uso di prețuíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prețuíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scrisori și documente - Pagina 370
Poetului Eugen jebeleanu, cu preţuire şi prietenie. E. Lovinescu, 26 febr[uarie] [1]937. (Epiloguri literare. Buc., 1920.) 58. Poetului Eugíen] Jebeleanu, cu prietenie. E. Lovinescu, 13 noiíembrie] [1]938. (Evoluţia poeziei lirice. Buc., 1927.) 59.
Eugen Lovinescu, ‎Nicolae Scurtu, 1981
2
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
Biserica. Ortodoxă. Română. acordă. o. înaltă. preţuire. familiei. creştine1. Prin hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române, anul 2011 a fost consacrat Sfintei Taine a Cununiei şi celei a Botezului. Sau făcut recomandări ca şcolile ...
Ioan Teșu, 2013
3
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 313
Co misiune de preţuire No. 38 Valorea acesta se va lixa maî înainte de ucidere. Comisiunea de preţuire are să se compue din trei preţuitorî, adică doi bărbaţi de încredere juraţi anume spre acest scop şi dintr'o personă numită de autoritatea ...
C. I. Băicoianu, 1903
4
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 313
Comisiune de preţuire No. 38 Valorea acesta se va fixa maî înainte de ucidere. Comisiunea de preţuire are să se compue din trei preţuitorî, adică doi bărbaţi de încredere juraţi anume spre acest scop şi dintr'o personă numită de autoritatea ...
C. I. Baicoianu, 1903
5
De la filosofie la psihanaliză și retur (Romanian edition)
... autori intuiseră deja, chiar dacă fără întemeiere științifică. Prin urmare, pare să fie o schimbare de accent de la o prețuire extremă acordată științelor spre o prețuire mai mare acordată dacă nu filosofiei, PSIHANALIZA SE REFERĂ LA ...
Vasile Dem. Zamfirescu, ‎Leonid Dragomir, 2014
6
Jack-din-Sticlă - Pagina 173
MAHmele voastre au, până la urmă, cea mai înaltă prețuire pentru abilitățile voastre întru rezolvat probleme. Cea mai înaltă prețuire. — Susții, insistă Eva, că Jack-din-Sticlă s-a teleportat în locuința servitorilor? — Nu există teleportare ...
Adam Roberts, 2014
7
Cenzura a murit, trăiască cenzorii (Romanian edition)
Întăriţi Uniunea Scriitorilor, redaţii toate cele trebuitoare, nu lăsaţi ai fi slăbite autoritatea şi prestigiul şi veţi fi înconjuraţi de întreaga noastră recunoştinţă şi preţuire. Vă mulţumesc pentru că maţi ascultat. Tov. Nina Cassian: Tovarăşe secretar ...
Marin Radu Mocanu, 2014
8
Cizme, robă, cămașa de noapte
Nare rost să se vorbească de dușmănie și nici despre lipsă de prețuire. Aici, în acest așezământ, nu există dușmani, nici resentimente și toți sunt demni de prețuire. Despre acest subiect putea să peroreze ceasuri în șir, căci îl considera ...
Jorge Amado, 2014
9
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. VI: note de călătorie - Pagina 104
Muzeu viu şi preţuire pentru un general După Războiul American de Independenţă (1775-1784), Fortul Stanwix, rebotezat în timpul războiului Fort Schuyler, a rămas în ruină. A fost reactivat în timpul Războiului Americano-Englez (1812-1814) ...
Florentin Smarandache, 2004
10
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Tăcerea sa impenetrabilă poate fi oricând considerată ca o aprobare a tot ceea ce se zice și se face azi. De altfel, în general, în România fesenistă morții se bucură de o mare prețuire. De o mult mai mare prețuire Avantajul de a fi mort ...
Alex. Ștefănescu, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prețuíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pretuire>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT