Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nightingale" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NIGHTINGALE

Old English nihtegale, literally: night-singer, from night + galan to sing.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NIGHTINGALE IN INGLESE

nightingale  [ˈnaɪtɪŋˌɡeɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIGHTINGALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nightingale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIGHTINGALE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nightingale» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
nightingale

Comune notturno

Common nightingale

Il Common Nightingale o semplicemente Nightingale, conosciuto anche come Rufous Nightingale, è un piccolo uccello passerino più conosciuto per la sua canzone potente e bella. È stato classificato in precedenza come membro della famiglia di tordo Turdidae, ma ora è più generalmente considerato un flycatcher del Vecchio Mondo, Muscicapidae. Fa parte di un gruppo di specie più terrestri, spesso chiamate chat. The Common Nightingale or simply Nightingale, also known as Rufous Nightingale, is a small passerine bird best known for its powerful and beautiful song. It was formerly classed as a member of the thrush family Turdidae, but is now more generally considered to be an Old World flycatcher, Muscicapidae. It belongs to a group of more terrestrial species, often called chats.

definizione di nightingale nel dizionario inglese

La definizione di nightingale nel dizionario è un uccello canoro europeo brunastro, Luscinia megarhynchos, con un'ampia coda bruno-rossiccia: ben nota per la sua canzone musicale, di solito ascoltata di notte. Un'altra definizione di usignolo è uno dei vari uccelli simili o affini, come Luscinia luscinia.

The definition of nightingale in the dictionary is a brownish European songbird, Luscinia megarhynchos, with a broad reddish-brown tail: well known for its musical song, usually heard at night. Other definition of nightingale is any of various similar or related birds, such as Luscinia luscinia.

Clicca per vedere la definizione originale di «nightingale» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NIGHTINGALE


Abigail
ˈæbɪˌɡeɪl
ale
eɪl
detail
ˈdiːteɪl
e-mail
ˈiːmeɪl
fail
feɪl
farthingale
ˈfɑːðɪŋˌɡeɪl
female
ˈfiːmeɪl
Gael
ɡeɪl
gale
ɡeɪl
galingale
ˈɡælɪŋˌɡeɪl
Longueuil
lɒŋˈɡeɪl
mail
meɪl
male
meɪl
martingale
ˈmɑːtɪnˌɡeɪl
nail
neɪl
phascogale
ˈfæskəɡeɪl
regale
rɪˈɡeɪl
retail
ˈriːteɪl
sale
seɪl
yaffingale
ˈjæfɪŋˌɡeɪl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NIGHTINGALE

nighted
nightfall
nightfaring
nightfire
nightgear
nightglow
nightgown
nighthawk
nightie
nighties
Nightingale ward
nightjar
nightless
nightlife
nightlike
nightlong
nightly
nightmare
nightmare scenario
nightmarish

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NIGHTINGALE

brush-tailed phascogale
dale
finale
fresh gale
gregale
hale
Internationale
large-scale
locale
moderate gale
mygale
near gale
pale
quale
strong gale
sweet gale
tale
vale
whole gale
wholesale

Sinonimi e antonimi di nightingale sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NIGHTINGALE»

nightingale symbolism lyrics conant demi lovato bird skyrim nursing song common nightingale simply also known rufous small passerine best powerful beautiful formerly classed member success personal development motivation largest publisher products with thousands programs from self improvement authors powerfull music player linux windows lyndale minneapolis whittier food cocktail lounge serving snacks bruschettas variety bamford school home second year girls will traveling silicon valley finalists technovation challenge pitch mobile behavioral data collection move paper clipboard modern digital solution iphone shot sign years performed traditional tradition inspired original concerts dances throughout abroad becky cinema please welcome former chicagoan grad malic amalya person present

Traduzione di nightingale in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIGHTINGALE

Conosci la traduzione di nightingale in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di nightingale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nightingale» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

夜莺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ruiseñor
570 milioni di parlanti

inglese

nightingale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोकिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العندليب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соловей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rouxinol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাপিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rossignol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nightingale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nachtigall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナイチンゲール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나이팅게일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nightingale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim họa mi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அந்தக்குயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाइटिंगेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bülbül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usignolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słowik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соловей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privighetoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αηδόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nightingale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

näktergal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nattergal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nightingale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIGHTINGALE»

Il termine «nightingale» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nightingale» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nightingale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nightingale».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIGHTINGALE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nightingale» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nightingale» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nightingale

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «NIGHTINGALE»

Citazioni e frasi famose con la parola nightingale.
1
James Belushi
When Whitney Houston died, I felt great sadness. My sadness, of course, was about our collective loss - when you listened to this nightingale sing, your body would drop into a chair, your head would tilt up, a small smile would creep across your face, and inside you knew that there was a higher power somewhere: gifted, beautiful, spiritual.
2
Percy Bysshe Shelley
A poet is a nightingale, who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NIGHTINGALE»

Scopri l'uso di nightingale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nightingale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Across the Nightingale Floor
In his black-walled fortress at Inuyama, the murderous warlord, Iida Sadamu, surveys his famous nightingale floor.
Lian Hearn, 2008
2
Shroud for a Nightingale
Hailed as “mystery at its best” by The New York Times, Shroud for a Nightingale is the fourth book in bestselling author P.D. James’s Adam Dalgliesh mystery series.
P.D. James, 2012
3
Collected Works of Florence Nightingale: Collected Works of ...
Her evolving views on nursing, and on germ theory (typically misrepresented in the literature), are revealed. In this volume, editor Lynn McDonald brings to light much unknown material on the early years of the school.
Florence Nightingale, Lynn McDonald, 2009
4
Collected Works of Florence Nightingale: Collected Works of ...
This series will confirm Nightingale as an important and significant nineteenth-century scholar and illustrate how she integrated her scholarship with political activism.
Lynn McDonald, 2006
5
Florence Nightingale: Letters from the Crimea
Writing from the Crimea where she nursed wounded soldiers, Florence Nightingale through her letters tirelessly pushed for reforms that would improve the welfare of the troops and recruited volunteer nurses.
Florence Nightingale, Sue M. Goldie, 1997
6
Genres in Dialogue: Plato and the Construct of Philosophy
This 1995 book takes as its starting point Plato's incorporation of specific genres of poetry and rhetoric into his dialogues.
Andrea Wilson Nightingale, 2000
7
Segregation: A Global History of Divided Cities
But as Carl H. Nightingale shows us in this magisterial history, segregation is everywhere, deforming cities and societies worldwide.
Carl H. Nightingale, 2012
8
Studying Audiences: The Shock of the Real
"A critical overview of two decades of research into the television audience" -- [i].
Virginia Nightingale, 1996
9
Florence Nightingale and Hospital Reform: Collected Works of ...
The 'Collected Works of Florence Nightingale' series demonstrates Nightingale's astute use of the political process and report on her extensive correspondence with royalty, viceroys, cabinet ministers and international leaders, including ...
Florence Nightingale, Lynn McDonald, 2012
10
Florence Nightingale: The Woman and Her Legend
In this remarkable book, The first major biography of Florence Nightingale in over fifty years, Mark Bostridge draws on a wealth of unpublished material, including previously unseen family papers, To throw significant new light on this ...
Mark Bostridge, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIGHTINGALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nightingale nel contesto delle seguenti notizie.
1
Widower files suit over pothole in 2014 Augusta motorcycle crash
Jared Nightingale, whose wife died in a crash after driving into a pothole, believes the city, state and a contractor are at fault for failing to repair ... «Press Herald, lug 15»
2
Why do some radio presenters have no grasp of grammar?
If you missed On Air with Annie Nightingale last Wednesday night on Radio 2 (as I did) but want to hear it and so go to the iPlayer (as I did) you ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
RVNA Announces New Canaan resident as “Nightingale Award …
RVNA honors one nurse each year with the Nightingale Award. The award is presented to an RVNA RN or LPN who consistently provides the ... «HamletHub, lug 15»
4
Emirati Nightingale Habib Elyasi enchants at Eid concert
The Dubai-based singer – called The Nightingale of the UAE – remained a static presence as his smooth croon managed to cut through the ... «The National, lug 15»
5
Rare drinking cup with links to Florence Nightingale to be sold at …
A RARE drinking cup that is believed to have been made by a patient of Florence Nightingale is to be sold at auction. Charles Hanson ... «Staff Newsletter, lug 15»
6
The week in radio – Annie Nightingale; In the Moment; Grownups …
Annie Nightingale relived crucial moments in pop history, while Stewart Lee revealed his love of free improvisation. Plus the frank charm of ... «The Guardian, lug 15»
7
Annie Nightingale: Radio 1's first female DJ – and Caner of the Year …
Of Annie Nightingale's various accolades, which include an honorary doctorate in journalism and an MBE for services to radio broadcasting, ... «The Guardian, lug 15»
8
David Oyelowo on How 'Selma's' Oscar Snub Led to 'Nightingale
... work in “Nightingale,” and the film itself was honored for Best Television Movie. To hear the actor tell it, the two events are inextricably linked. «TheWrap, lug 15»
9
On Air With Annie Nightingale review: 'after 50 years as a DJ, the …
When Annie Nightingale decided to switch to a career in radio, she found the door “very firmly locked and bolted”. DJs were supposed to be ... «The Guardian, lug 15»
10
The First Nightingale of Armenian Opera, Shazig 'Lousnag …
“Lost photos and a lost burial place for the first and unique prima donna of the history of Armenian opera! Is that fair?” exclaims theatre scholar ... «The Armenian Mirror-Spectator, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nightingale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nightingale>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z