Scarica l'app
educalingo
prudént

Significato di "prudént" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRUDÉNT

fr. prudent, lat. prudens, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRUDÉNT IN RUMENO

prudént


CHE SIGNIFICA PRUDÉNT IN RUMENO

definizione di prudént nel dizionario rumeno

PRUDENTIST (s), che prevede eventuali conseguenze, con un buon orientamento nell'ambiente; che agisce prendendo tutte le precauzioni; prudenti; prudenti; avveduto.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PRUDÉNT

abundént · accidént · antecedént · antiaccidént · ardént · ascendént · cedént · coincidént · concludént · condescendént · confidént · contondént · contundént · corespondént · decadént · gaudént · imprudént · impudént · neconcludént · studént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PRUDÉNT

prubăleálă · prubuluí · prudénță · pruderíe · prudhonián · prudhonísm · prudhoníst · prufní · prúgă · prúglă · prúhă · pruhíst · pruínă · prújă · prují · prujíre · prujitúră · prumutív · prun gogonéț · prun sălbátic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PRUDÉNT

dependént · descendént · difidént · disidént · dizidént · evidént · excedént · incidént · independént · intendént · interdependént · invadént · iredént · mordént · occidént · posidént · precedént · pretendént · prezidént · retrocedént

Sinonimi e antonimi di prudént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRUDÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «prudént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PRUDÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «prudént» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PRUDÉNT»

prudént ·

Traduzione di prudént in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRUDÉNT

Conosci la traduzione di prudént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di prudént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prudént» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

慎重
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

precaución
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

caution
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सावधानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحذر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осторожность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cautela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাবধানতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prudence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berhati-hati
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vorsicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

注意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ati-ati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thận trọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எச்சரிக்கையுடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खबरदारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dikkat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cautela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ostrożność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обережність
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

prudént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versigtigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fÖRSIKTIGHET
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forsiktighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prudént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRUDÉNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prudént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «prudént».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prudént

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRUDÉNT»

Scopri l'uso di prudént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prudént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Institutione grammaticae ...: ad usum Seminarii ... - Pagina 8
Prudént-is. Dat. Prudént-i. Ac. Prudént-em, etprudens Vocat. Prudens. |Ab. à Prudént-e vel prudent-i. Plural. Nomin. Prudent-es, et prudent-ia. Genitivo, Prudént-ium vel prudént-üm. Dat. Prudént-ibus. Acus. Prudént-es, et prudént-ia. Vocat.
Elio Antonio de Nebrija, 1865
2
Abrégé de la nouvelle méthode présentée au roy, pour ... - Pagina 10
Prudént- ú, Gen. Fortiór- is. Dat. Prudént- i. Dat. Fortiór- i. Acc. Prudént- em 8c n?. Acc. Fort iórero. & uij. Abl. Prudént- e 8c i. Abl. Fortiór- e 8c i. LE PLURIER. LE PLURIER. N. V. Prudént- es & ia. N.V. Fortiór- es 8c a. Gen Prudént- i!rn,8cc. Gen.
Claude Lancelot, 1698
3
Abrégé de la nouvelle méthode présentée au Roi, pour ... - Pagina 11
t R U D E N s. FOÏIIOE, F O H I I « si De tout Genre. S I N G U I I E R. Prudent, N. V. Prude- ns. Gén. Prudént-ii. Dat. Prudént- i. Acc. Prudént-em &i ns. Ab]. Prudént- e & í. P t U R I E l. N. V. Prudent- es & ia. Gen. Prudént-KOT , &c. M. & F. Neutre.
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), ‎Pierre Nicole, 1789
4
Abrege' de la nouvelle methode presente'e au roy, pour ... - Pagina 10
Prudént- î{:s° Gen.Fortiln-Ï'riS lu?' Duc. Prudént- i" Dat. Fortiôc- i' Ace. Prudént— u'n& M_ Acc. Fort- - r' a: iW_ Abl. Prudént- a: i' Abl. Fortiôr- Ë' LE PLURIÊR. ' LE PLURl'ÈR N.V_. Prudéflt- esôt ia_ N.V. Fortiôr- e<& a Gen. Prudént- unh&c. Gen.
Claude Lancelot, ‎Pierre Nicole, ‎Antoine Arnauld, 1698
5
Syllabus de la grammaire italienne - Pagina 13
Au pluriel ils changent l' E en 1; comme SING. Uómo prudént-e, PLUR. Uómini prudént-i Homme prudent Hommes prudens Dónna prudént-e, Dónne prudént-i Femme prudente Femmes prudentes Quant au pluriel des adjectifs terminés en co ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1832
6
Abrégé de la nouvelle methode presentée au Roy pour ... - Pagina 26
N. V. Fort— ior'; forf- ius. b Gen. Fortiór- is. r -zï Dat. Forti'o'r-'i . Acc. Fo'rt—...iôrem _86 iu-s. Ab). Fortíór—e , Sci. q Prudent. N-ssV. Prude-'ns- . Gen- PIDdénÇ-..ií Dat., Prude'nc— i. Ac. Prudéntz ém GC ns. _AbL Prudént--c 8C i. L E I) Liu” E Rp' ...
Claude Lancelot, 1683
7
Grammatica cathalána - Pagina 70
... Singular Nominatiu: lo, la, la cosa Prudént Genitiu: del, de la, de la cosa Prudént Datiu: per lo, per la, per la cosa Prudént 25 Acusatiu: al, a la, a la cosa Prudént Vocatiu: ó, o lo, ó la, ó la cosa Prudént Ablatiu: ab lo, ab la, ab la cosa Prudént.
Josep Ullastra, ‎Montserrat Anguera, 1980
8
Abrégé de la nouvelle méthode presentée au Roy, par ces M ...
Felíc is , Dat. Felíc i , Acc. Felíc í/nFeli *. Abl. Felíc e & i. P L U R I I L. N. V. Felíc es & ia, G. Felíc ium , D. Felíc ibus, Ac. Felíc es & ia , Ab. Felíc ibus. P RU d en s. J>« <ou« Gínrc. Singulier. Prudent. N. V. Prude ns. G. Prudént is. OMNIS, OMNE.
Claude Lancelot, 1789
9
Arte de Gramática Latina - Pagina 18
Prudens Prudcnt-is Prudent-i Prudcnt-em Prudent-e, vel-i Prudent-es, Prnd cus Prudentia Prudent.ium, vel üm Prudént-ibus Prudent-es Prudentia Prudént-ibus "* Vd indica que las dos terminaciones se pueden usar, ó que son lo mismo.
Calixto HORNERO, 1852
10
The Several Trials of the Reverend David Barclay Before ... - Pagina 27
A~prudént 'mall' foreseeth the evil, and llideth himself; but the simple pass on, and are punisheda-a-Prov. xxvii, 12., At' length Samuel KirkendallJEsquirc, one of his elders, who had gone great lengths to serve him, found himself so much ...
Jacob Kerr, 1814
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prudént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/prudent>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT