Significato di "pubertáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUBERTÁTE

fr. puberté, lat. pubertas, ~atis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PUBERTÁTE IN RUMENO

pubertáte

CHE SIGNIFICA PUBERTÁTE IN RUMENO

definizione di pubertáte nel dizionario rumeno

pubertà s. f., g.-d. art. pubertà

pubertáte s. f., g.-d. art. pubertății

SINONIMI DI «PUBERTÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pubertáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pubertáte

juníe

TRADUZIONE DI PUBERTÁTE

Conosci la traduzione di pubertáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pubertáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pubertáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 青春期
• Traduttore italiano - spagnolo: pubertad
• Traduttore italiano - inglese: puberty
• Traduttore italiano - hindi: यौवन
• Traduttore italiano - arabo: سن البلوغ
• Traduttore italiano - russo: половая зрелость
• Traduttore italiano - portoghese: puberdade
• Traduttore italiano - bengalese: বয়: সন্ধি
• Traduttore italiano - francese: puberté
• Traduttore italiano - malese: akil baligh
• Traduttore italiano - tedesco: Pubertät
• Traduttore italiano - giapponese: 思春期
• Traduttore italiano - coreano: 사춘기
• Traduttore italiano - giavanese: Pakel
• Traduttore italiano - vietnamita: kỳ dậy thì
• Traduttore italiano - tamil: பருவமடைதல்
• Traduttore italiano - marathi: तारुण्य
• Traduttore italiano - turco: ergenlik
• Traduttore italiano - italiano: pubertà
• Traduttore italiano - polacco: pokwitanie
• Traduttore italiano - ucraino: статева зрілість
• rumeno: pubertáte
• Traduttore italiano - greco: εφηβεία
• Traduttore italiano - afrikaans: puberteit
• Traduttore italiano - svedese: pubertet
• Traduttore italiano - norvegese: pubertet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PUBERTÁTE»

Scopri l'uso di pubertáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pubertáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praelectionum juris civilis tomi tres, secundum ... - Volumul 1 - Pagina 43

4. h. plena pubertáte &c sed his non obflantibus verbum praecede- re, in eodem§. 2.1.40. §. i.h.t. conje- cturam istam superat. Responsio. Verba textus in §.4. h. t.fuut bac ; Débet itaque is , qui sibi filium per adoptio- nem vel adrogationemracit, ...

Ulricus Huber, 1701

Petri Salii Diuersi ... In Auicennae librum tertium de ... - Pagina 414

Medicofunt prouocädae, in illis, .quiafcopia fanguinis, prœter nutritionem; abl'umitur in corporis augmentum , quod ea aetate , iuxta corporis proportionem maius, quam in pubertáte, 8: adolefcentia exillïit5in his autem s quia calor innatus ...

Petrus Salius Diversus, ‎Avicenna, 1673

Elementa juris civilis secundum ordinem institutionum ... - Pagina 109

¿rum j.. видима. ~.. к, . \. ' ' I”. .i »ß l 'Ceterum~ hodie pubertáte* vix quiiiquàm' mu; taturcirca tutelam. " Pleruinque enim'tutoresî;' qui дышит, eodetil у fere iure vv'minoriuè'sà regunr v'sque ad >inaiorenuîtate'in?" Cuius rei ratîorieiń` ...

Jo. Gottl Heineccius, 1749

Universa Theologia Dogmatico-Scholastica: Pro Sacrae ...

Neque fic contrahentes durante impubertate poffunt refio. si lire a sponsalibus. Ita iterum decídit cap. de illi!. mox allegatum, Lib¡ Su'mmar'íu'm ita habet: Si majorerstptennio con'lrahnnt sponsnlia..., mu'ter a'nt'e pubertáte'm refilire pote/I. Ratio' ...

Dalmatius Kick, 1768

De miraculis vivorum seu De varia natura, varis ...

Raynut.in verbo Teftam.n.27.dcTeftam, Exemhvm De Salaminti SAlarhinËuthyménis fili'creuit in trienio tria cubita fublimitate.íed ihceflu tardo,s€fu he- beti,robuftâ voce.pubertáte feftina,ítatimq; ob- feíi* ttiorbis plurimis imöderads cgruudinü fup« ...

Heinrich Kornmann, ‎Jakob Fischer ((Frankfurt am Main)), 1614

Pars II. De Rebus - Volumul 2 - Pagina 396

... tía ccńfetur, 'altérů Vdividitúì", 86 medletas ад in; ofantiam, тёти) ád pubertáte'm accedit Q I тет etíàm qui cum, ipfo tutore сода-211116; nec quí"dem natutaliter obligctur, hili àlteŕius contli.~ torisNel j'udicis` aûóìoritáte intervenieńte; leges ...

Gregor Wibmberger, ‎Christoph Blumblacher, 1674

De hereditate sacrorum privatorum; resp. Joanne Friderico ...

„Vt р ' а) Y,De Verbor. íïgnif. Lib. XIX. pag. бот. Contra inueßis, impubïs dîcîrur, qui nec dum pubertáte Yèíìin'ls ей, Уцёхёодеш F Bsïp", N'oN N1 o', MNA 6116113.10 aliìsque; 'perlìaicuumßíh д ' 1 'L "З В) Nea. Artic. Lib'. V. Cap. XI'X.pag.354., ...

Carolus Christianus Woog, ‎Johannes Fridericus Wunschold, 1738

Ioannis Cephali Ferrariensis ... Doctissimi, acutissimique ...

... dpp'àre't' сойдет“ fubfiitutionem faůain fuif fe uerbis eômunibus, álioéluir'i,ii'i1eŕ' bis direâis , pubertáte сатана: ,' ft' ' obliquis, nunquâm МЫШЬ: itriicßdi»rk rcéio,ut in z.. prœmilïoßů igitu'r tex. dixerit fubfiitutionem eil'e' quodàin' :.79 modo ...

Giovanni Battista Cefali, 1583

Chr. G. Heynii,... Opuscula academica collecta et ... - Pagina 206

... pubertáte con- ` _ Нищая, pulchrirudine oculos praèllríngens;` lubmoeflo vultu;*coma in 'frontem per cinCir`1no'sV re. voluta, in ccruicem effufa, ~Chlamyd`e ińdutum щ in ~c`iex»trò humero 'i`1bu`la. adllriéla, g) [u`1ro'rpo/.Lo'ç «rs :cal ...

Christian Gottlob Heyne, 1802

Dissertatio Iuridica De Testatore Cauto - Pagina 132

... :aque legatarii гадает»: Zagat/1m ple-nä pubertáte 'udßptä Мм "ех— - ï бета! f . quo стр/14:26! quemodo ath: длина . .. __ __ ...

Johann von Klein, ‎Conrad Georg Frantzke, 1707