Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pușcheá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUȘCHEÁ

lat. pustlella
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PUȘCHEÁ IN RUMENO

pușcheá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PUȘCHEÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «pușcheá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pușcheá nel dizionario rumeno

PUŞCHEÁ ~ éle f. Pop. Piccolo, doloroso gonfiore sulla lingua. \u0026 # X25ca; ~ sulla lingua (s) non parlare cose indesiderate (in modo che non saranno soddisfatte). [Art. puşchéaua] PUȘCHEÁ ~éle f. pop. Umflătură mică și dureroasă care se face pe limbă. ◊ ~ pe limbă(-ți) nu vorbi lucruri nedorite (pentru ca să nu se împlinească). [Art. pușchéaua]

Clicca per vedere la definizione originale di «pușcheá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PUȘCHEÁ


a deocheá
a deocheá
a desperecheá
a desperecheá
a păducheá
a păducheá
a se deocheá
a se deocheá
a se desperecheá
a se desperecheá
a se împerecheá
a se împerecheá
a se întortocheá
a se întortocheá
a strecheá
a strecheá
a urecheá
a urecheá
a împerecheá
a împerecheá
a îngenuncheá
a îngenuncheá
a înmănuncheá
a înmănuncheá
a întortocheá
a întortocheá
deocheá
deocheá
desperecheá
desperecheá
despăducheá
despăducheá
diocheá
diocheá
dricheá
dricheá
mușcheá
mușcheá
împărecheá
împărecheá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PUȘCHEÁ

púșcă-mitraliéră
pușcăí
pușcălắu
pușcărí
pușcăriáș
pușcăriáșă
pușcăríe
pușcăríre
pușcătór
pușcătúră
pușcăví
pușcăvít
pușch
pușchineáță
pușchíu
pușcoáie
pușcóci
pușcói
pușculíță
pușcúță

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PUȘCHEÁ

a privegheá
a supravegheá
a vegheá
autosupravegheá
licheá
privegheá
privigheá
păducheá
părecheá
strecheá
suveicheá
tinicheá
urecheá
împerecheá
îngenuncheá
înmănuncheá
întortocheá
învegheá
șpirlicheá
șucheá

Sinonimi e antonimi di pușcheá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUȘCHEÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pușcheá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di pușcheá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PUȘCHEÁ»

Traduzione di pușcheá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUȘCHEÁ

Conosci la traduzione di pușcheá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di pușcheá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pușcheá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

普什
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pusch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pusch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pusch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

PUSCH
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пуш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pusch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pusch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pusch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pusch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pusch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PUSCH
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

PUSCH
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pusch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pusch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

PUSCH
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pusch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pusch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pusch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pusch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пуш
40 milioni di parlanti

rumeno

pușcheá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pusch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pusch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pusch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pusch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pușcheá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUȘCHEÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pușcheá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pușcheá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PUȘCHEÁ»

Scopri l'uso di pușcheá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pușcheá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Credinte si superstitii romanesti
Vînătorul se maipreface cănu are încredere – şi la urmă iartă icoana. Puşca lui vafi vrăjită,dar femeia aceea va înnebuniîn curînd. • Cu sînge deiepure săţi ungi ţeava puştii, ca să tragi mai bine. (Gh.F.C.) Puşchea • Se crede că, spunînd cineva ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
2
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 83
13. pușcheă,56,68; când cinevà spune altuia un lucru pe care întâiul n'ar dori să-l vadă înfăptuit, îi răspunde: „pușcheă pe limbă-ţi!“ pustiu, s. ducă-se-pe-pustiu, 44. rădăcina -ului I. Răceală, s. 40. Rachiu, s. 9, 23, 25, 30, 32, 33, 35, sdrobeali, ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
3
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Puşchea Vezi Puşchei. Puşchei Puşchea. Puşchele. (Afte). Puşchetul, puşcheanul sau puşcheaua e o beşicuţă mică, ce se face pe limbă aproape de vârf pe partea dreaptă sau stângă. Babele spun că această beşicuţă se face atunci când ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
4
Ajunge!: Cumpără inteligent şi vinde cinstit!
... mult in subiect, intrucit te descurci N-o să te-nvăţ acum să respiri. nu? Sau, Doamne-fereşte, să ... | Ptiu, puşchea pe limbă Pe www.antivanzari.ro găseşti şi alte lucruri interesante TOTUL MEREU ORICE ORICÂND 194 Credeai co să te las.
Doru Mărculescu, 2015
5
Scriitor în comunism
„Dacă se sparge, puşchea pe limbă, teai nenorocit!“ Lam asigurat că no să se spargă şi sa liniştit. Am băut şi ei şiau depănat amintiri din tinereţe. Pe urmă mam dus să mai fac rost de gheaţă şi cînd mam întors erau încinşi bine. Ivaşcu tocmai ...
Ștefan Agopian, 2014
6
Zorba Grecul
Pușchea pe limbă, surdulică! murmură îngrozit. Porcul senvârtea prin fața noastră șine privea sălbatic. — Pecinstea meavă spun, pricepe că i lemâncăm! spusedin noumoș Anagnostis,care sevedea cătrăsesela măsea ceva maimult vinișor.
Nikos Kazantzakis, 2012
7
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
8
P - Z. - Pagina 263
puscheá pustnicéste Adv. (1786 VARLAAM - IOAS AF 64a) asketisch. GR. post-. ET. pustnic. pustnicí Präs. -césc (1683 DOS.) I. V. intr. als Einsiedler leben. Acest adäpost linistit, in care pusnicesc sapte cähtgäri (VLAH. RP. 113). II. a se ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
9
Japița: roman în trei părți - Pagina 54
Si ce caldä! Puschea pe limbä. Jenicä.îsi zise. Apoi tare: Puschea pe limbä! Mä duc în destinul meu. . . Am un destin. . . în latä. . . parascovenia lui! lesi. tacându-i din usä un semn de „pss"! Ivona rämase încremenitä o vreme... Incercä sa audä ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu, ‎Virginia Sorescu, 1999
10
Argheziana - Pagina 464
Din cele 42 de (puşchea pe limbă !) cadre medicale, cei mai iluştri au fost d-rul C. Ionescu-Mihăeşti, d-rul Ionescu Şişeşti şi d-rul D. Bag- dasar, medicul curant, cu urechea mereu la telefonul familiei dificilului său pacient. Or, cind d-rul ...
Șerban Cioculescu, ‎Tudor Arghezi, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pușcheá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/puschea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z