Scarica l'app
educalingo
răzătúră

Significato di "răzătúră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RĂZĂTÚRĂ IN RUMENO

răzătúră


CHE SIGNIFICA RĂZĂTÚRĂ IN RUMENO

definizione di răzătúră nel dizionario rumeno

raschiare / sonaglio (risultato dell'azione) s. f., g.-d. art. raschiare / sputare; pl. schegge / zoccoli


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂZĂTÚRĂ

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂZĂTÚRĂ

răzăchíe · răzălắu · răzălău · răzăluí · răzăluiálă · răzăluíre · răzăluít · răzășésc · răzătoáre · răzătór · răzbáte · răzbátere · răzbăbúică · răzbătătór · răzbeálă · răzbél · răzbí · răzbíci · răzbicí · răzbíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂZĂTÚRĂ

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Sinonimi e antonimi di răzătúră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂZĂTÚRĂ»

răzătúră ·

Traduzione di răzătúră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RĂZĂTÚRĂ

Conosci la traduzione di răzătúră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di răzătúră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răzătúră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

áspero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rasping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छीलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дребезжащий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

raspagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rasping
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

râpage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

garau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kratzend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

耳障りな
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rasping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự giũa đồ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கரடு முரடான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चीड आणणारे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

törpüleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stridente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zgrzytliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

деренчливий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

răzătúră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόξεσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rasping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rasping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răzătúră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂZĂTÚRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di răzătúră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «răzătúră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răzătúră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂZĂTÚRĂ»

Scopri l'uso di răzătúră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răzătúră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Valorificarea deşeurilor din industria alimentară - Pagina 329
In % Celuloză, In % Substanţe grase, in % Cenuşă, in % Vitamina C, in mg/ 100 g Caroten, in mg/ 100 g Folii exterioare şi cotoare de varză Folii şi cotoare de conopidă Deşeuri de vinete (coji, ca- liciu, cozi) Deşeuri de bame (peţiol) Răzătură ...
C. Cojocaru, 1965
2
Fitopatologie - Pagina 580
Pentru dezinfectarea a 100 g seminţe este necesară o cantitate de 26 g răzătura. Această metodă experimentată de către Staţiunea de protecţia plantelor din Krasnodar s-a dovedit simplă, ieftină şi foarte eficace. Pămîntul din răsadniţele ...
Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Extragerea matei 49,28 % Şlic concentrat necalcinat Mată din şlic necalcinat 1. Se prezintă: mai mult mai puţi 6. A trecut: în mată % Şlic sărac necalcinat Minereu necalcinat Fragmente de cuptor Răzătură de cuptor Extragerea totală /o Total în ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
4
S̥tupăritul nou - Pagina 245
Se curăţă ceapa de foile exterioare ; se rade pe o râzătoare netocită folosind partea cu orificiile cele mai mici ; răzătura se pune într-un tifon şi se presează cu o mică presă de mînă. Sucul apare ca o spumă ce se toarnă în siropul călduţ.
Constantin L. Hristea, 1976
5
DER: - Pagina 652
rasura, s. f. (räzäturä; räsäturä de aluat si pîine facutä cu ea; cocolosi de brinzä care se formeazä in zer; dureri de nastere; înv., contribute suplimentarä din саге se plateau slujbele publice, reprezenta în 1783 35% din impozitul ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Regii blestemați 1. Regele de fier
În dosul anumitor case, pe bani grei și cu multă băgare de seamă, se ofereau ingredientele necesare tuturor soiurilor de vrăjitorii: pulbere de șarpe, răzătură de broască râioasă, creier de pisică, păr de curvă, precum și plante culese la ...
Maurice Druon, 2014
7
Ghid de conversaţie român-german
Printre cele mai cunoscute se numără prăjitura cu mere Apfelkuchen, prăjitura cu brânză dulce Käsekuchen, prăjitura cu ou, stafide şi migdale Eierschecke şi prăjitura presărată cu răzătură de nuci, migdale etc. Streuselkuchen. carne ° carne ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Biblia Ortodoxă: - Pagina 157
... casa şi de va vedea că boala sa întins pe pereţii casei, 40. Preotul va porunci să se scoată pietrele pe care este boala, să se arunce afară din oraş, la loc necurat, 41. Casa să se răzuiască toată pe dinăuntru, iar răzătura, ce se va răzui, ...
Librăria Veche, 2015
9
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Bine; ia-l. La reprezentaţie, Mihaileanu îi dă o bucată frumoasă de caş să-l aibă în desagă: Iorgu însă în scenă mănâncă el caşul şi-i dă în loc un cocoloş de lumânare de seu cu fitil cu tot tăvălit în răzătură de săpun şi acoperit cu praf de tibișir.
I.L. Caragiale, 2014
10
Oameni din Dublin
... pe care sta un dreptunghi vârtos de smochine de Smirna, o farfurie de cristal cu o cremă presărată cu răzătură de nucșoară tămâioasă, o cupă mică încărcată cu bomboane de ciocolată și caramele învelite în poleială de aur și argint, și un ...
James Joyce, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răzătúră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/razatura>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT