Scarica l'app
educalingo
recóltă

Significato di "recóltă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECÓLTĂ

fr. récolte, cf. it. ricolta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECÓLTĂ IN RUMENO

recóltă


CHE SIGNIFICA RECÓLTĂ IN RUMENO

definizione di recóltă nel dizionario rumeno

ricordato s. f., g.-d. art. raccolto; pl. vendemmia


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RECÓLTĂ

arhivóltă · bóltă · chéie de bóltă · revóltă · semivóltă · vóltă · învóltă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RECÓLTĂ

recolonizá · recolonizáre · recolonizát · recolorá · recoloráre · recolorát · recoltá · recoltábil · recoltáre · recoltát · recomandá · recomandábil · recomandáre · recomandát · recomandáție · recomandațiúne · recombiná · recombináre · recombináție · recomentá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RECÓLTĂ

autoháltă · boáltă · buhai-de-báltă · buhái-de-báltă · castane-de-báltă · catapúltă · cel din báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · contráltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · céltă · delaoláltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · déltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă

Sinonimi e antonimi di recóltă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECÓLTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «recóltă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RECÓLTĂ»

recóltă ·

Traduzione di recóltă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECÓLTĂ

Conosci la traduzione di recóltă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di recóltă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recóltă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

收成
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cosecha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harvest
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ़सल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

урожай
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

colheita
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফসল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

récolte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tuaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ernte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

収穫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수확
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

harvest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùa gặt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அறுவடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कापणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hasat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vendemmia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żniwa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

урожай
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

recóltă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκομιδή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skörd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innhøsting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recóltă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECÓLTĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recóltă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «recóltă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su recóltă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RECÓLTĂ»

Scopri l'uso di recóltă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recóltă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole - Volumele 3-5 - Pagina 47
La porumb, în anul 1944, s-au obţinut sporuri de recoltă mici cînd s-au dat îngrăşăminte minerale. Cu 200 kg salpetru de calciu şi amoniu şi 200 kg superfosfat, date împreună s-a obţinut o recoltă de 4 253 kg seminţe la ha, un spor de recoltă ...
Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1956
2
Robinson Crusoe
Puteam să mai obţin o recoltă bogată dacă reuşeam să salvez restul. Ascuns în holde, miam încărcat puşca, apoi, ieşind, am observat că tâlharii cocoţaţi în copaci aşteptau clipa plecării mele spre a se năpusti din nou asupra prăzii. Am făcut ...
Daniel Defoe, 2013
3
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
În majoritatea ţărilor cultivatoare de cafea, există o recoltă mare pe an; deşi în ţări precum Columbia, unde există două ... pe an, există o recoltă principală şi una secundară, principala în aprilie-iunie şi una mai mică în noiembrie-decembrie.
Nicolae Sfetcu, 2015
4
Probleme actuale de biologie si stiințe agricole: lucrare ... - Pagina 685
Cu 400 kg azo- tat de amoniu (N128) ci 400 kg superfosfat (Pe4) s-a ob^inut la Sälbägelu-Nou in 1959 о recolta de grîu de 2 840 kg/ha cînd s-a cultivât soiul de griu rezistent la ger si la cädere Harrach, 2 062 kg/ha la soiul de griu Coarte ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
5
Amintiri
Cercetările întreprinse de institutul științific și de cercetare zonal cu privire la ultimul veac arătaseră că, din cei 100 de ani studiați, 52 fuseseră secetoși, iar dacă se luau în considerare și anii cu recolte proaste, numărul creștea la 75.
Mihail Gorbaciov, 2013
6
Caracatița - Pagina 316
ACUm nu mai am nici O îndoială, O să iasă o recoltă straşnică. Ploaia a căzut la ţanc. Vorba e că nu ştiu cum o să încapă atâta recoltă în hambarele pe care le fac, căci o să iasă hamei berechet! Ajutorul meu e o minune de băiat. Ehei, Jim, am ...
Norris, Frank, 2013
7
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 315
Titus Dragoş: Este cu privire la recoltă. Mareşal I. Antonescu: Da; cu privire la recoltă. Cu restul terenului, se lichidează prin faptul că au fost împroprietăriţi. Prin urmare, recolta trebuie s-o lichidăm. Deci, să-ţi iei această notă, domnule Dragoş, ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
8
Locuri pustii
Recoltă. Am deschis fereastra şi am atins zăpada în aprilie albul ei e mai întunecat se contopeşte cu firele ofticoase ale ierbii cu urmele ciutelor în care mai aşteaptă ochiul coclit al apei de ploaie. Aproape departe înăuntrul cerului se prepară ...
Vasile Igna, 2013
9
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Celelalte prăsitoare: lintea, mazărea, fasolea soia nu au suferit, dau chiar o recoltă hună. Floarea soarelui pe alocurea unde seceta a fost de lungă durată a suferit şi ea de secetă. FALCIU. Porumbul n a suferit mult însă starea lui poate fi ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
10
Evgheniti, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei ...
Prin Regulamentele Organice se hotărăşte ca fiecare sat să aibă o magazie derezervă. Proprietarul punela dispoziţia satului unanumit număr de unităţi agricole, teren lucrat în comun şi în beneficiul satului. Recolta, de obicei de porumb, este ...
Constanta Vintila-Ghitulescu, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recóltă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/recolta-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT