Scarica l'app
educalingo
reziliénță

Significato di "reziliénță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REZILIÉNȚĂ

fr. résilience.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REZILIÉNȚĂ IN RUMENO

reziliénță


CHE SIGNIFICA REZILIÉNȚĂ IN RUMENO

definizione di reziliénță nel dizionario rumeno

resilienza s. f. (sil.li-en-), g.-d. art. elastico


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON REZILIÉNȚĂ

audiénță · confiénță · consciénță · conveniénță · conștiénță · deficiénță · dezobediénță · eficiénță · experiénță · impaciénță · imunodeficiénță · inconveniénță · inconștiénță · ineficiénță · inexperiénță · ingrediénță · inobediénță · insignifiénță · insuficiénță · mefiénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME REZILIÉNȚĂ

rezidíre · rezídiu · reziduál · reziduár · rezíduu · rezíl · reziliá · reziliábil · reziliáre · reziliént · reziliére · reziná · rezináj · rezináre · rezinát · rezínă · rezinifér · rezinificá · rezinificáre · rezinít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME REZILIÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · neeficiénță · obediénță · omnisciénță · paciénță · pasiénță · pațiénță · proveniénță · sapiénță · semiinconștiénță · subconștiénță · suficiénță · transiénță · tranziénță

Sinonimi e antonimi di reziliénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «REZILIÉNȚĂ»

reziliénță ·

Traduzione di reziliénță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REZILIÉNȚĂ

Conosci la traduzione di reziliénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di reziliénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reziliénță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

弹性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

resistente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

resilient
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लचीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

упругий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

resiliente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থিতিস্থাপক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

résilient
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berdaya tahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

elastisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

弾力性のあります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

탄력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

resilient
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đàn hồi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெகிழ்திறன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संवेदनक्षम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esnek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

elastico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sprężysty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пружний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

reziliénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθεκτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veerkragtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fjädrande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spenstig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reziliénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REZILIÉNȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reziliénță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «reziliénță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su reziliénță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «REZILIÉNȚĂ»

Scopri l'uso di reziliénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reziliénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reziliența. Secretul puterii psihice. Cum devenim mai ...
Fără o oarecare măsură de reziliență nici nu ne-am putea descurca. Zi de zi ne întâmpină provocări, mereu trebuie să ne punem probleme – și de regulă nu pierim din cauza lor. „De la gonirea omului din paradis, criza, și nu rutina, ...
Christina Berndt, 2015
2
Psihologia traumei
Studiile cu privire la rezilienţă sau dezvoltat din anii '30, iar în ultimele patru decenii numărul lor a crescut foarte mult. Noţiunea a apărut în contextul modelelor teoretice centrate pe individ şi al psihologiei pozitive, ca reacţie la paradigmele ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
3
16 conferințe despre traumă (Romanian edition)
În ultimii ani, cuvântul „reziliență“ a stârnit admirație atât în Statele Unite, cât și în Europa, atât în rândurile specialiștilor din domeniul sănătății mintale, cât și în rândurile marelui public. În Franța au apărut multe lucrări având ca temă ...
Louis Crocq, 2014
4
Terapie familială sistemică
Cuvântul „rezilienţă” (resilience) este utilizat în diferite domenii. Poate să se refere la acea caracteristică a materialelor care le permite săşi recapete forma originală după un şoc deformant. De asemenea, termenul poate descrie capacitatea ...
Zoltan Konya, ‎Agnes Konya, 2012
5
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Despre rezilienţa copilului nu putem vorbi decât în raport cu victimizarea copilului şi dintro perspectivă mai îndelungată, după trecerea unor ani în care se remarcă modul în care evoluează copilul. O definiţie a victimizării copilului este dată de ...
Ana Muntean, 2013
6
Guvernamentalitatea
3. Reziliența: noua. tehnologie. politică. a. subiectului. 3.1. Controversa. privind. neoliberalismul. Relativul succes de care sau bucurat studiile despre guvernamentalitate poate fi explicat plecând de la două aspecte. În primul rând ...
Matei Demetrescu, ‎Codrin Tăut, 2014
7
Fagul - Pagina 434
100 — Relaţia dintre rezistenţa la întindere paralel cu fibrele şi rezilienţă (dupâ N. Ghelmeziu) kgm/cm3 2.0, I.S •3. □%I.O *Pin 'Molid "Fag •Ste/ar 7t 0 5 10 15 kgf/cm' Rezistenţa la despicare Fig. 101 — Relaţia dintre rezistenţa la despicare şi ...
I. Milescu, 1967
8
În căutare de principii
Conceptul de „rezilienţă individuală” se referă la capacitatea unei persoane de a face faţă unei situaţii percepute ca dăunătoare, de aşi continua dezvoltarea personală şi de aşi optimiza competenţele emoţionale şi de management al stresului ...
Petru Iluț, 2013
9
Buletinul: Mecanică - Pagina 317
Barele de aceste secţiuni au fost apoi debitate la lungimile necesare pentru realizarea epruvetelor de tracţiune şi rezilienţă. Materialul astfel obţinut a fost împărţit în 6 loturi diferite, fiecare lot cuprinzînd bucăţile de bară pentru cîte trei epruvete ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
10
Bulletin de science et technique de la Polytechnique de ...
Rezilienţă. Din l>arele rupte la încovoiere s'au tacul probele de rezilienţă, încercate la un ciocan pendul Charpy lig. 10. Distanţa între reazeme a fost 7 cm., fig. 11. Rezilienţă s a calculat din lucrul mecanic utilizat la rupere baielor : Kgm A ~ Q ...
Institutul Politehnic Timișoara, 1943
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reziliénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rezilienta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT