Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "elastisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ELASTISCH

zu griechisch elastós  = getrieben; dehnbar, biegbar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ELASTISCH IN TEDESCO

elastisch  [elạstisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ELASTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
elastisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ELASTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «elastisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di elastisch nel dizionario tedesco

flessibile, elastico; Elasticità flessibile, elasticamente flessibile, adattabile, flessibile. flessibile, elastico; Avere elasticità, ad esempio una benda elastica. biegsam, dehnbar; Elastizität aufweisend geschmeidig, federnd beweglich, anpassungsfähig, flexibel. biegsam, dehnbar; Elastizität aufweisendBeispieleine elastische Binde.

Clicca per vedere la definizione originale di «elastisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ELASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ELASTISCH

elanvoll

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ELASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di elastisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ELASTISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «elastisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di elastisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ELASTISCH»

elastisch anpassungsfähig beweglich biegbar biegsam dehnbar flexibel gelenkig geschmeidig nachgiebig schmiegsam weich wendig tragetuch elastischer stoff plastisch unelastisch samtband elastische nachfrage abketten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Elastisch wiktionary Gummi Wenn Preis wenig steigt dadurch drastisch sinkt haben einer elastischen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Kreuzworträtsel ballit Rätsel Frage ELASTISCH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Mime intime visuelles theater Elias Liermann Alias studierter Pantomime visueller Artist Berlin Modern Zeitgenössisch seine

Traduzione di elastisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ELASTISCH

Conosci la traduzione di elastisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di elastisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «elastisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

elástico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

elastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोचदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطاط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эластичный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

elástico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাণবন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

élastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

elastik
190 milioni di parlanti

tedesco

elastisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エラスティック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄력있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lentur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây cao su
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवचिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elastik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

elastyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

еластичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

elastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elastiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

elastisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

elastisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di elastisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ELASTISCH»

Il termine «elastisch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «elastisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di elastisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «elastisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ELASTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «elastisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «elastisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su elastisch

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ELASTISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola elastisch.
1
Charles de Gaulle
Die Verfassung muss elastisch sein - lieber aus Gummi als aus Eisen.
2
Marcel Proust
Die Zeit, die wir jeden Tag zur Verfügung haben, ist elastisch; die Leidenschaften, die wir fühlen, dehnen sie aus, die, die wir erregen, ziehen sie zusammen; und Gewohnheit füllt den Rest aus.
3
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
4
Novalis
Eheleute müssen geschmeidig, elastisch und durchaus bestimmt sein, ohne eigensinnig und ängstlich zu sein.
5
Anonym
Gut ausgeruht, braun gebrannt, frisch und elastisch kehrt der 80jährige Regierungschef aus dem Schwarzwald nach Bonn zurück. Wollen Se nich auch mal in Urlaub fahren, Herr von Brentano? fragt er gut gelaunt seinen Außenminister. Ich jedenfalls fühl' mich wieder so verjüngt, als wenn ich erst 79 wär'!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ELASTISCH»

Scopri l'uso di elastisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con elastisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plastisch, Elastisch, und Fantastisch: Ohne Kunststoffe Geht ...
Ohne Kunststoffe Geht es Nicht Georg Schwedt. Literatur und andere Quellen Informationen aus dem Internet WikipediazAramide /Biokunststoff/Buna/ Copolymer /Guttapercha sowie Guttaperchabaum/Kurzzeichen (Kunststoff) / Linoleum (mit ...
Georg Schwedt, 2013
2
Über die Beziehungen zwischen dem Moleculargewicht und ...
Ueber die Beziehungen zwischen dem M o 1 e c u 1 &r &£ w ich t und specilischen Gewicht elastisch-flüssiger Körper. Habilitationsschrift von Dr. phil. Aug. Horstmann. Heidelberg. Buchdruckerei von G. Mohr. 1867. Die Betrachtungen in den ...
August Friedrich Horstmann, 1867
3
Dreamweaver CS4: Professionelle Webseiten entwickeln
NET V6 CoWFuflon ColdFusion-Komponente JSP Layout: 2 Spalten elastisch, bnke Randtetste * 2 Spalten elastisch, hnke Randeste, Kc 2 Spalten elastisch, rechte Randteiste 2 Spalten elastisch, rechte Randteiste, 2 Spalten fixiert, Unke ...
Susanne Rupp, 2009
4
Katechismus der Apothekerkunst oder Grundzüge des ...
Ja; nämlich in gewichtlose elastisch- flüssige und schwere elastisch' flüssige, und ferner in ursprünglich elastisch -flüssige und abgeleitet elastisch -flüssige. Was versteht man denn unter diesen verschieden elastischflüssigen Körpern ? §. 26.
Christian Friedrich Bucholz, Rudolph Brandes, 1820
5
Allgemeine Encyklopädie der Physik, herausg. von G. Karsten
Besteht sie aber aus Atomen und leeren Zwischenräumen, so kann sie auch nur scheinbar elastisch flüssig sein, weil die Atome selbst nicht flüssig sein können. Damit fällt nun aber zuerst alle Hülfe weg, welche die imponderable Materie ...
Allgemeine Encyklopädie, Gustav Karsten, 1869
6
Einleitung in die physik: Bearb. von G. Karsten ... F. Harms ...
Besteht sie aber aus Atomen und leeren Zwischenräumen, so kann sie auch nur scheinbar elastisch flüssig sein, weil die Atome selbst nicht flüssig sein können. Damit fällt nun aber zuerst alle Hülfe weg, welche die imponderable Materie ...
Gustav Karsten, Friedrich Harms, Georg Daniel Eduard Weyer, 1869
7
Allgemeine Encyklopadie der Physik bearbeitet von P. W. Brix ...
Besteht sie aber aus Atomen und leeren Zwischenräumen, so kann sie auch nur scheinbar elastisch flüssig sein, weil die Atome selbst nicht flüssig sein können. Damit fällt nun aber zuerst alle Hülfe weg, welche die imponderable Materie ...
Gustav Karsten, Friedrich Harms, Georg Daniel Eduard Weyer, 1869
8
Naturkräfte und Naturgesetze: populäres Handbuch der Physik ...
Man wird glauben, daß unker den festen Körpern nichtmetallischer Art Fischbein einer der allerelastischsten wäre, er ist es nicht, er ist es beinahe am wenigsten, er ist 62, Mal so elastisch als die Luft, schon Nußbaum, Tarus, Eiche und ...
Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, 1857
9
Physikalischen lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
Im Zustand des Glühens ist es sehr weich, aber tennoch elastisch, wie durch die Versuche vom Grafen Vucquoi bewiesen ist *), welcher das glühende Glas nicht meßbar comprimiren konnte. Im festen Zustande ist das Glas sehr spröde und ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sébastian Cornelius, 1853
10
Handbuch für die königl. bayerische Artillerie: Mit 12 ...
Rothbuche hat gelbes Holz mit rothen Jahrringen; alt ist es braun. Nach den Fasern geschnitten, bemerkt man zwischen den kaum sichtbaren Jahrringen schmale rothe Streifchen und Spiegclfascrn; es ist unter 50 Jahre» elastisch, darnach ...
Joseph Hütz, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ELASTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino elastisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fantastisch elastisch
Landet eine Fliege in einem Spinnennetz, bedeutet das für sie mit ziemlicher Sicherheit den Tod. Denn egal wie sehr sich das Insekt anstrengen mag, die ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
2
Richtige Ernährung hält das Bindegewebe elastisch und gesund
"Aus diesen Bausteinen konstruiert der Körper ein wirkungsvolles Versorgungsnetz, das die Faszien elastisch und den Menschen damit gesund, fit und ... «nachrichten.at, mag 16»
3
Sanfte Kraft für Roboter
Forscher des Max-Planck-Instituts für Intelligente Systeme in Stuttgart stellen nun ein Bewegungssystem vor, einen sogenannten elastischen Aktuator, der ... «Max-Planck-Gesellschaft, apr 16»
4
Liquidmetal hart und elastisch in einem
Der Elastizitäts-Kennwert liegt bei 1,8 Prozent, während Stahl beispielsweise eine Elastizität von ca. 0,2 Prozent und Titan von ca. 1 Prozent aufweisen. Weiters ... «Industriemagazin, mar 16»
5
“Sommernachtstraum” mit schalkhaftem Bruno Ganz und elastisch ...
Elastisch dirigierte Sir John Eliot Gardiner dazu das London Symphony Orchestra, assistiert von seinem elfengleich singenden Monteverdi Choir. Das Publikum ... «musik heute, feb 16»
6
Neues Material – elastisch und hart zugleich
Die neu entwickelte Methodik führt zu einem Material mit einer hohen Elastizität und Festigkeit wie auch gleichzeitig hoher Härte. Die Forscher nutzen eine bei ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
7
Faszientraining: Ein elastisches Versprechen
In Fitnessstudios wird hart an den Faszien gearbeitet, denn das soll geschmeidig, schmerzfrei und leistungsfähig machen. Taugt das bejubelte Training des ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
8
Anschläge in ParisWeltmärkte reagieren zunehmend elastisch auf ...
Anschläge in ParisWeltmärkte reagieren zunehmend elastisch auf Terror. Französische Zeitungen in Paris am 15. November 2015. Foto: Getty Images. «DAS INVESTMENT.com, nov 15»
9
Elastischer Schokoüberzug, der nicht splittert
Oder noch besser: Geben Sie einen Esslöffel Kokosfett oder Sonnenblumenöl zur Kuvertüre dazu. Dadurch wird sie elastisch und geschmeidig. «worlds of food, set 15»
10
Fest und doch elastisch: Federn sind ein Wunderwerk der Natur
Trotzdem bleibt die Feder elastisch. Der Grund: Die Häkchen funktionieren so ähnlich wie ein Reißverschluss. Denn wenn der Vogel fliegt, dürfen die Federn ... «General-Anzeiger, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. elastisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/elastisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z