Scarica l'app
educalingo
saltáto

Significato di "saltáto" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SALTÁTO

it. saltato.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SALTÁTO IN RUMENO

saltáto


CHE SIGNIFICA SALTÁTO IN RUMENO

definizione di saltáto nel dizionario rumeno

SALTÁTO adv. (Uomo, come indicazione dell'esecuzione) Con il braccio facilmente staccabile dalla corda; saltando.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SALTÁTO

adiráto · agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · forzáto · frulláto · fugáto · geláto · iráto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · portáto

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SALTÁTO

salpingoscopíe · salpingostomíe · salpingotomíe · sálpinx · sálsa · salsólă · saltamárcă · saltanát · saltándo · saltarélla · saltaréllo · saltáție · saltéa · salteá · saltelúță · saltigrád · saltimbánc · saltíre · saltisón · sálto

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SALTÁTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · ostináto · passionáto · pizzicáto · ricercáto · rubáto · scordáto · sforzáto · sfumáto · spiccáto · staccáto · vibráto

Sinonimi e antonimi di saltáto sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SALTÁTO»

saltáto ·

Traduzione di saltáto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALTÁTO

Conosci la traduzione di saltáto in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di saltáto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saltáto» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

saltáto
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

saltáto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

saltáto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

saltáto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

saltáto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

saltáto
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

saltáto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

saltáto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

saltáto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saltáto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

saltáto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

saltáto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

saltáto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saltáto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

saltáto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

saltáto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

saltáto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saltato
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

saltáto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

saltáto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

saltáto
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

saltáto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

saltáto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saltáto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltáto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

saltáto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saltáto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTÁTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saltáto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «saltáto».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su saltáto

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SALTÁTO»

Scopri l'uso di saltáto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saltáto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... a sort of little bird ; a light, inconstant person Saltare, to leap, jump, skip, to omit, to dance ; saltar addoxso aduno, to embrace a person; saltar di palo in frasco, to make a digression Saltáto, a. leaped, jumped Saltatóre, m. a leaper, or jumper, ...
Giuspanio Graglia, 1836
2
Il Fioretto di Morgante
Înon oomandar se le trouaua tutte ñ -. 2 se le spianame cbel farsettaio tocca 2 ritoccaz-z boibotta margutte 2 spesso il volge comevn arcolaio táto cbe al sinegli auauzauan le frutte l 'esaceual (uam-ed: bel gettato - al ~ ~ saltáto baria per ...
Luigi Pulci, 1549
3
New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 293
Saltunséccìa, sf. sort of lark; weathercock Saltante, adj. jumping; leaping ; скрепив Saltare` 1m. l. tojump; leap; caper; skip; vault Saltare in côtiers, or.. l. to fly into a pa~sion Saltare in grillo, tm. l. to provoke ; make angry Saltáto, a, adj. jumped ...
F ..... C ..... Meadows, 1850
4
Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...
... autre /argon. egli è Saltáto in piedi , il eft ternit fur fes pieds , il n'a peint ceuru de danger. Saltarella, faltetella .fauttrelle, fera. Saltaielfo , faltetello , petit faut. Saltarélli , faltetélli ¡faulereaux d'épi- nette. * hem, vereUe volante. Saltarfno , un ...
Giovanni Veneroni, 1729
5
New Italian and English dictionary. revised by J. Jazdowski - Pagina 478
... Saltan, vn, 1. to jump; leap; caper skip ; vault Saltan in collera, vn. 1. to fly into a p* BÍOU Saltara In grillo, va. 1. to provoke; mas angry. — di palo infrusca, to digw from the subject Saltáto, -a, adj. jumped ; leaped ; caper* Sal ta tore, -trice, ...
J Jazdowski, 1869
6
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 551
... pilch into a person ; — in collera, in bèslia, to fly into a pàssion ; — di palo in frasca, to digress , ràmble, skip about; far sallare una polverièra , to blow up a powder màgazine; non mi fáte sallare il grillo, la mosca, don't provoke me Saltáto, -a, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
7
Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 260
... zpívání zalmû salmodyáre - zpívati zalmy salmódyko - íalmovy saltando - skákavé smyccem saltáre - skákati, skociti saltarel - skákavy tanec italsky" saltarelo - viz salterello saltáto - se skokem, skákavé saltelando - za poskakování saltelando ...
Emil Votoček, 1946
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saltáto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/saltato>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT