Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sărár" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SĂRÁR IN RUMENO

sărár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SĂRÁR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «sărár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sărár nel dizionario rumeno

srár (oggetto) s. n., pl. salatura sărár (obiect) s. n., pl. săráre

Clicca per vedere la definizione originale di «sărár» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SĂRÁR


cufărár
cufărár
căldărár
căldărár
fumărár
fumărár
ghinărár
ghinărár
lumânărár
lumânărár
mânzărár
mânzărár
mărár
mărár
măzărár
măzărár
pieptărár
pieptărár
păsărár
păsărár
scăpărár
scăpărár
scărár
scărár
spinărár
spinărár
stăvărár
stăvărár
săcărár
săcărár
sămărár
sămărár
umărár
umărár
vărár
vărár
zărár
zărár
țigărár
țigărár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SĂRÁR

sărá
sărác
săracán
sărád
săráre
sără
sărăcăcí
sărăcăcíe
sărăcăciós
sărăcăcitúră
sărăcéi
sărăcél
sărăcésc
sărăcéște
sărăcí
sărăcíe
sărăcílă
sărăcíme
sărăcín
sărăcinésc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SĂRÁR

agrár
aliterár
ambulacrár
arbitrár
aurár
bandurár
berár
carár
cinerár
ciurár
contrár
corturár
cuptorár
căprár
cărturár
cĭurár
extraliterár
fierár
florár
făurár

Sinonimi e antonimi di sărár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SĂRÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sărár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di sărár

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SĂRÁR»

Traduzione di sărár in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SĂRÁR

Conosci la traduzione di sărár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di sărár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sărár» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

盐析
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمليح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salaison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengasinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Salzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

加塩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금의 사용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có chất mặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соління
40 milioni di parlanti

rumeno

sărár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλάτισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sărár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SĂRÁR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sărár» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sărár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SĂRÁR»

Scopri l'uso di sărár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sărár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 24
Saràr. att. T. d'Equit. Inforcare 1 fianchi. Stringere con forza di gi- nocchia i fianchi del cavallo per far- gl i provare Г azione preponderante del cavalière che lo governa. Saràr. att. T. di . Vet. Sgualire i demi incisivi. Chiamasi cosi il consumo dei ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Saràr. att. T. d'Equit. Inforcare 1 fianchi. Stringere con forza di ginocchia i fianchi del cavallo per fargli provare l'azione preponderante del cavaliere che lo governa. Saràr. att. T. di Vet. Sgualire i denti incisivi. Chiamasi così il consumo dei denti ...
Carlo Malaspina, 1859
3
A Survey of the Islamic Sites Near Aden and in the Abyan ... - Pagina vi
Similarly, his Ṣurar inAbyan coincides with the Jabal Ṣarar and Wādī Ṣarar. AlHamdānī referstoJabal ḥuruz which was north of theWādī c Ulṣān, i.e.west ofAden. Thismaybe theJabal ḥuruz orKharaz, due north of KhawrcUmayra, andrising ...
Geoffrey King, ‎Christina Tonghini, 2005
4
Jelesebb vigjátékai - Pagina 82
SáráR. Rágalmazás uram, irígység! KIRÁLY. Most idő lesz megmutatni. Tudja kend, ki fekszik ott a kamarában? SárÁR. Nos? tán csak nem lesz valamicsoda. KIRÁLY. A király! SáráR. Nagy isten! a király? KIRÁLY. Igen igen , a király! SáráR.
Károly Kisfaludy de Kisfalud, 1843
5
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, ... - Pagina 859
Saràr con dil sbàri , Ab. barrare v. a. Sbarrare , barrare, serrare con isbar- ra. — Saràr con 'na sèza , Assiepare v. a. Chiudere con siepe. — Saràr la strada, Assera- gliare v. a. fare il serraglio, che è quando più persone messe insieme ...
Ilario Peschieri, 1841
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ... - Pagina 859
Saràr con dil sbàri, Ab- barrare v. a. Sbarrare , barrare, serrare con isbar- ra. — Saràr con 'na sèza , Assiepare v. a. Chiudere con siepe. — Saràr la stràda, Assera- gliare v. a. fare il serraglio, che è quando più persone messe insieme , serrano ...
Ilario Peschieri, 1841
7
R-Z - Pagina 859
Pietra con la quale si tura il forno. - Chiusino s. m. si se di pietra, si se di ferro, o legno. "- Sarànda del pozz, Coperchio s. m. Asse mastiettata che s' alza e si abbassa, e con cui si chiude la gola del pozzo. Saràr, Serrare v. a. Chiudere.
Ilario Peschieri, 1841
8
Istoria Obștei de moșneni din comuna Rucăr-Mușcel județul ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 107 Safta, sofia lui Ion Avram ,1 m 50 idem toarce pe 1 fân Stana, fie-sa 11 plată 108 Gheorghe Ţintea Mor rumân însurat 50 birnic moşnea n sărar 1 por Maria, soţie 40 4fîn Ion, fiu 12 Fete: Stanca 10 Stana 8 Zinca 6 Ana 5 ...
Gh Pârnuță, ‎Ștefan Trîmbaciu, ‎Mihai-Cătălin Răuță, 2001
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Chiusino s. m. si se di pietra, si se di ferro, o legno. - Saràànda del pozz, Coper. chio s. m. Asse mastiettata che s' alza e si abbassa, e con cui si chiude la gola del pozzo. Saràr, Serrare v. a. Chiudere. - Sarààr con dil sbààri, Abbarrare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Psalms: Psalms 90-150 - Pagina 243
“Foe” is ṣar, from ṣārar III. In vv. 6, 13, 19, and 28, ṣar from ṣārar I means “pressures,” but the familiarity of this phrase in connection with enemies (e.g., 106:10) makes it more likely that “foe” is the meaning. 2. I follow LXX in associating “the ...
John Goldingay, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sărár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sarar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z