SCUMPÍ - Significato e sinonimi di scumpí nel dizionario rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCUMPÍ

scump.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCUMPÍ IN RUMENO

scumpí

CHE SIGNIFICA SCUMPÍ IN RUMENO

definizione di scumpí nel dizionario rumeno

costoso vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. scumpésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. più costoso

SINONIMI DI «SCUMPÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scumpí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

hârsí · lăcomí · majorá · zgârci

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCUMPÍ»

scumpí ·

TRADUZIONE DI SCUMPÍ

Conosci la traduzione di scumpí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di scumpí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scumpí» in rumeno.

zh

Traduttore italiano - cinese

昂贵

1 325 milioni di parlanti

es

Traduttore italiano - spagnolo

caro

570 milioni di parlanti

en

Traduttore italiano - inglese

expensive

510 milioni di parlanti

hi

Traduttore italiano - hindi

महंगा

380 milioni di parlanti

ar

Traduttore italiano - arabo

غالية

280 milioni di parlanti

ru

Traduttore italiano - russo

дорогой

278 milioni di parlanti

pt

Traduttore italiano - portoghese

caro

270 milioni di parlanti

bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যয়বহুল

260 milioni di parlanti

fr

Traduttore italiano - francese

cher

220 milioni di parlanti

ms

Traduttore italiano - malese

mahal

190 milioni di parlanti

de

Traduttore italiano - tedesco

teuer

180 milioni di parlanti

ja

Traduttore italiano - giapponese

高価な

130 milioni di parlanti

ko

Traduttore italiano - coreano

비싼

85 milioni di parlanti

jv

Traduttore italiano - giavanese

larang

85 milioni di parlanti

vi

Traduttore italiano - vietnamita

đắt

80 milioni di parlanti

ta

Traduttore italiano - tamil

விலையுயர்ந்த

75 milioni di parlanti

mr

Traduttore italiano - marathi

महाग

75 milioni di parlanti

tr

Traduttore italiano - turco

pahalı

70 milioni di parlanti

it

Traduttore italiano - italiano

costoso

65 milioni di parlanti

pl

Traduttore italiano - polacco

drogi

50 milioni di parlanti

uk

Traduttore italiano - ucraino

дорогий

40 milioni di parlanti

ro

rumeno

scumpí

30 milioni di parlanti

el

Traduttore italiano - greco

ακριβός

15 milioni di parlanti

af

Traduttore italiano - afrikaans

duur

14 milioni di parlanti

sv

Traduttore italiano - svedese

dyra

10 milioni di parlanti

no

Traduttore italiano - norvegese

dyrt

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCUMPÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scumpí

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «scumpí».

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCUMPÍ»

Scopri l'uso di scumpí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scumpí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

escu , a) activu, pretium engere, a redicá, a inaltiá, a mari pre- tiulu; b) refl. a se scumpí, pretium eres- cere, a se redicá pretiulu, a se face mai scumpu; c) refl. a se scumpí, nimio lucro inhlare, a volí a castiga multu la vendiare sau la coroperare ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

2

Oameni în Rolls-Royce: roman - Pagina 64

Etala cele mai elegante toalete, cele mai scumpí blänuri si bijuteriile cele mai scînteietoare, färä ca lu xul ei frapant sä alunece vreodatä pe panta vulgaritätii a parvenitismului. - ' ' ' r Adora cälätoriile. în fiecare an isi petrecea cïtev« luni la Paris ...

Vintilă Corbul, ‎Mircea Eugen Burada, 1993

Significato di "scumpí" sul dizionario di rumeno