Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "simțít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIMȚÍT IN RUMENO

simțít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SIMȚÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «simțít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di simțít nel dizionario rumeno

Senti, senti, tu, adj. 1. A partire da un forte stato affettivo, da un sentimento profondo; pieno di sensazioni, pieno di sensibilità; p. est. emozionante. 2. (riguardo alle persone). Buon senso con buon senso. \u0026 # X2013; V. sentire. SIMȚÍT, -Ă, simțiți, -te, adj. 1. Pornit dintr-o stare afectivă puternică, dintr-un sentiment profund; plin de simțire, plin de sensibilitate; p. ext. emoționant. 2. (Despre persoane) Plin de bun-simț, cu bun-simț. – V. simți.

Clicca per vedere la definizione originale di «simțít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SIMȚÍT


amețít
amețít
amorțít
amorțít
amănunțít
amănunțít
ascuțít
ascuțít
asfințít
asfințít
boțít
boțít
crâmpoțít
crâmpoțít
cuarțít
cuarțít
cumințít
cumințít
curățít
curățít
cuțít
cuțít
cărunțít
cărunțít
descrețít
descrețít
despărțít
despărțít
dezmorțít
dezmorțít
deîmpărțít
deîmpărțít
deînmulțít
deînmulțít
ferfenițít
ferfenițít
nemțít
nemțít
nesimțít
nesimțít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SIMȚÍT

simtimént
simț
simțămấnt
simțământ
simțí
simțibilitáte
simțiciúne
simțimấnt
simțimântalísm
simțíre
simțitór
simțitúră
simțiváră
simțuál
simțulalitáte
simulá
simulácru
simulánt
simuláre
simulát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SIMȚÍT

hoțít
iuțít
îmbețít
îmbogățít
îmbucătățít
îmbunătățít
împețít
împuțít
împărțít
încolțít
încrețít
încumnățít
încărunțít
îndreptățít
înfrunțít
înfrățít
înjumătățít
înmulțít
înrăutățít
însorțít

Sinonimi e antonimi di simțít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SIMȚÍT»

Traduzione di simțít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIMȚÍT

Conosci la traduzione di simțít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di simțít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simțít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sentido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إحساس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смысл
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sentido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্ঞান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sens
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gefühl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

感覚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ý nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poczucie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сенс
40 milioni di parlanti

rumeno

simțít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

känsla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di simțít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIMȚÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «simțít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su simțít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SIMȚÍT»

Scopri l'uso di simțít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simțít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psihoterapii scurte: Strategii, metode, tehnici
Cât de stresat vaţi simţit pe parcursul primei şedinţe de examinare? 1 2 3 Nu mam simţit deloc stresat 4 5 6 Mam simţit puţin stresat 7 8 9 Mam simţit foarte stresat 2. Cât de stresat vaţi simţit pe parcursul primei şedinţe de tratament? 1 2 3 Nu ...
Ion Dafinoiu, ‎Jeno-Laszlo Vargha, 2011
2
Antrenați-vă și protejați-vă creierul. Mai multă ... - Pagina 158
TRĂIRI M-am simţit optimist(ă) în privinţa viitorului 1 2 3 4 5 M-am simţit utilă(ă) 1 2 3 4 5 M-am simţit destins(ă) 1 2 3 4 5 M-am simţit interesat(ă) de ceilalţi 1 2 3 4 5 Am avut energie de consumat 1 2 3 4 5 Am rezolvat bine problemele cu care ...
Nicolas Franck, 2014
3
Cum să cultivi creativitatea copiilor
eraţi copil. Alegeţi nişte amintiri dragi. Cum vaţi simţit atunci? Liber, deschis, protejat? Acum, alegeţi una dintre aceste activităţi şi creaţi spaţiul de care are nevoie copilul dumneavoastră ca să facă acelaşi lucru. Exemplu: Mam simţit liber cînd ...
Julia Cameron, ‎Emma Lively, 2013
4
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
Thor sa concentrat, și a simțit sulița ca niciodată înainte. El a simțit o energie extraordinară curgând prin sistemul său. A respirat adânc. El a deschis ochii și a făcut mai mulți pași și a aruncato, și de această dată sa simțit diferit când ia ...
Morgan Rice, 2015
5
Înainte de furtună (Romanian edition)
Haideţi să vorbim despre locul în care lam simţit pe Dumnezeu săptămâna asta, spuse el. Toţi tăcură, iar el se aşeză din nou. Sunetul mării era înăbuşit de ferestrele cu două rânduri de geamuri. În acea linişte lam auzit pe unul dintre străini, ...
Diane Chamberlain, 2013
6
Moartea si tentaia Vesniciei: - Pagina 52
A privit deasupra lui şi a observat alte fiinţe cu o vibraţie mult mai înaltă decât a lui şi a simţit şi de această dată un disconfort. Şi-a mutat privirea către fiinţa de lumină care acuma se afla în imediata apropiere şi s-a simţit confortabil. În scurt ...
URDA FLORENTIN GEORGE, 2014
7
Daimones
În orice caz, distincţia nu avea nici un sens. Numi amintesc de prezenţa lor prin jurul meu şi nici numi amintesc în mod conştient de cuvintele lor. Apoi, în mijlocul durerii, am început să văd şi să simt. Am simţit cum se sparge planeta Tiamat, o, ...
Massimo Marino, 2015
8
Marşul Regilor (Cartea 2 Din Inelul Vrăjitorului):
Pentru prima dată întro perioadă lungă de timp, a simțit că avea ceva puternic pe care să se sprijine. Thor nu știa cât de mult timp a trecut până când au pășit în cele din urmă jos de pe pod, pe pământul de pe partea cealaltă a Canionului.
Morgan Rice, 2015
9
Shantaram
Dar nam simțit nimic când lau omorât. Și nam simțit nimic, nici măcar o urmă de fior, când Khader mia spus că trebuie să te lase să zaci în pușcărie și să mănânci bătaie acolo. Te plăceam – mai mult decât mia plăcut cineva vreodată –, dar ...
Gregory David Roberts, 2013
10
Drumul spre înalta societate
De ce maş fi simţit vinovat? – Cum sa întâmplat? – O bombă. Singura bombă care a căzut în Dufton. Cred că fusese aruncată la întâmplare. – Vai, trebuie să fi suferit groaznic. – E mult deatunci. Chelnerul aduse cafeaua şi prăjiturile şi se ...
John Braine, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Simțít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/simtit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z