Significato di "singurá" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI SINGURÁ IN RUMENO

singurá

CHE SIGNIFICA SINGURÁ IN RUMENO

definizione di singurá nel dizionario rumeno

singolo, solitario, vb. Io rifletto. (insegnando) a russare.

singurá, singuréz, vb. I refl. (înv.) a se însingura.

TRADUZIONE DI SINGURÁ

Conosci la traduzione di singurá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di singurá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «singurá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 单
• Traduttore italiano - spagnolo: solo
• Traduttore italiano - inglese: single
• Traduttore italiano - hindi: एक
• Traduttore italiano - arabo: وحيد
• Traduttore italiano - russo: один
• Traduttore italiano - portoghese: único
• Traduttore italiano - bengalese: একক
• Traduttore italiano - francese: unique
• Traduttore italiano - malese: tunggal
• Traduttore italiano - tedesco: Single
• Traduttore italiano - giapponese: シングル
• Traduttore italiano - coreano: 하나의
• Traduttore italiano - giavanese: single
• Traduttore italiano - vietnamita: độc thân
• Traduttore italiano - tamil: ஒற்றை
• Traduttore italiano - marathi: एकच
• Traduttore italiano - turco: tek
• Traduttore italiano - italiano: singolo
• Traduttore italiano - polacco: pojedynczy
• Traduttore italiano - ucraino: одна
• rumeno: singurá
• Traduttore italiano - greco: μονόκλινο
• Traduttore italiano - afrikaans: enkele
• Traduttore italiano - svedese: singel
• Traduttore italiano - norvegese: enslig

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SINGURÁ»

Scopri l'uso di singurá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con singurá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Singura cale (Romanian edition)

O singură secretară și un fel de om de serviciu care era probabil și șoferul și comisionarul etc., Paul, frumosulPaul iam zis, fiindcă arăta ca unul din acei înalți și bruneți actori sudamericani, cu mustața tunsă scurt, cu ochii strălucitori, mari ...

Nicolae Breban, 2014

În două lumi

6. Zi. singură,. noapte. singură. Timpul o ia înaintea mamei, asta e. Acum Zenofie o să întrebe dacă Pavel a venit de la şcoală, E duminică, mamă. A, da. Că umblă cineva so vadă? Dar e lumină, Şi în lumină umblă, uităte la stradă, Ce să văd?

Viorica Răduță, 2013

Jurnal

Dragule, sunt singură (noaptea de Paşti). Tinerii mei vecini aşteaptă pe mama lor cu „bucate sfinţite” de la Biserica rusă. La mine văd că nu vine nimeni. Am invitat pe tinerii vecini la un pahar de vin şi ouă roşii, dar nu vor să vie fără coana Ana ...

Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013

Prințesa Diana. Povestea nespusă

Nici măcar o singură dată. Nu am altcuiva cui să spun asta în afară de tine. Lui Lillian (este vecina mea de vizavi) iaş putea spune, ia ghici, nici o lacrimă de luni până duminică. Are şaptezeci şi şase de ani şi trei ţestoase şi joacă mahjong ...

Monica Ali, 2012

Divergent

strongTradus în peste 25 de limbi – Declarat de Publishers Weekly și Amazon unul dintre cele mai bune 100 romane ale anului 2011 – În curând film produs de Summit Entertainment (producătorii Twilight) O singură alegere îți ...

Veronica Roth, 2015

Scara lui Iacob

Stă singură sprijininduse pe ea însăşi cum se sprijină între ei fraţii de cruce cum se reazemă în ură unul de altul duşmanii Da. Stă singură şi în singurătatea ei fermecată îi creşte iarbă pe prag ca pe viitorul mormînt are mentă şi flori verzi de ...

Marta Petreu, 2012

Amor de dragul ploii

Citeștete. singură,. după. ce. te. scrii. Inocentă cucută ce te prelingi la colțurile gurii Fără să ai răbdare cu mâna ce te ținen cupă, Păstreazăți spasmele pentru buze însetate Și pentru inimi arse în cuptoare de lut alopat. Ascuteți lamele în ...

Marius Gabor, 2014

O inimă de Broscuță (Romanian edition)

BĂTRÂNICA. NU. VENISE. SINGURĂ. DE. PE. TĂRÂMUL. MORŢII. Bătrânica făcu o pauză, respiră din greu, aşa cum fac bătrânii de obicei, se apropie de ou, îl îmbrăţişă îndelung, stând cu obrazul lipit de el. Lăsă şi câteva lacrimi să se ...

Gheorghe Vîrtosu, 2014

Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 107

Mai era doar o singură zi până la mult aşteptatul eveniment, iar în Tuzmad se făceau ultimele pregătiri. Erau asteptaţi nouă regi din nouă regate, dar atracţia principală erau cei zece cavaleri, dispuşi să îşi dea viaţa pentru onoarea regatului pe ...

Grand Elrin, 2014

Invierea

Nehliudov ştia că Matriona Pavlovna era acum cu ele, în dormitorul lor, şi că în odaia slujnicelor era doar Katiuşa, singură. Ieşi iarăşi în pridvor. Afară era întuneric, umed, cald, şi ceaţa aceea albă care alungă primăvara ultima zăpadă umplea ...

Lev Tolstoi, 2011