Scarica l'app
educalingo
verificáre

Significato di "verificáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERIFICÁRE

verifica.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VERIFICÁRE IN RUMENO

verificáre


CHE SIGNIFICA VERIFICÁRE IN RUMENO

definizione di verificáre nel dizionario rumeno

Verificatori p., G.-d. art. verifica; pl. controlli


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON VERIFICÁRE

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME VERIFICÁRE

veridicitáte · veríf · verificá · verificábil · verificát · verificatív · verificatoáre · verificatór · verigár · verigáriu · verígă · verigeá · verigél · verighétă · verígi · verigúță · verínă · verísm · veríst · verișcán

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME VERIFICÁRE

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

Sinonimi e antonimi di verificáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERIFICÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «verificáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «VERIFICÁRE»

verificáre ·

Traduzione di verificáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERIFICÁRE

Conosci la traduzione di verificáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di verificáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verificáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

验证
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

comprobar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

check
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सत्यापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحقق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проверка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

verificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিপাদন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vérification
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengesahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

prüfen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

検証
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

확인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

verifikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xác minh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரிபார்ப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सत्यापन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğrulama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

verifica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

weryfikacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перевірка
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

verificáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλεγχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verifiering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verifisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verificáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERIFICÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verificáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «verificáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su verificáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VERIFICÁRE»

Scopri l'uso di verificáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verificáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ruolo e attività del revisore negli enti non profit - Pagina 125
CARATTERE PECULIARE CONTROLLI DA EFFETTUARE Amministratori • Verifìcare che gli amministratori convochino l'assemblea almeno una volta l'anno per l'approvazione del bilancio • Verifìcare che gli amministratori predispongano il ...
Marco Grumo, 2005
2
Proyecto de Código penal: presentado al cuarto Congresso ...
Si el robo se verificáre . en cosa de propiedad sagrada, esto es, destinada al culto divino, se le aplicarán al ladron desde dos hasta quince años de trabajos forzados. Art. 706. Para la imposicion de las penas de que trata el artículo ...
Veracruz-Llave (Mexico : State), 1850
3
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ... - Pagina 346
20. lo verificáre, ó acrelo verificáre, ó en su ditare defecto acreditare 155. 579. 6. el efecto al efecto 175. 645. 4. admitirán admitirá 256. 936. 47. repara reparar 276. 1007. 24. de letras letras id. id. 32. supiere supusiere 280. Epígrafe.
Eugenio de Tapia, 1837
4
Italiano, inglese, e francese
veridiccUy /rout, ríri. dique , franc Verificáre,v.o.fNovc!4/y, verifier ftr VerificJ!Óre,/.m. on exoaiii>er,»éV'fiat^ Verifican ÈW, //• verifying, vériícmov Veril&tuio.f.a». aírate reniai. reVlté- "'□''ercJêtrtv ta. e, /parish, aig pelé*, vèrdeîrt Vidian, greennej's ...
F. Bottarelli, 1803
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... arrestáre. moderáre, porre árgine a^ verificare, ri- scontráre, esamináre; fare scácco; lo check an account, ri icon t rare, verificáre un cónto — tin. oppórsi ; — one's self, fermársi, raf- frenársi, astenérsí; check tothcking.scàcco al rè — я. scácco ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 351
... Yer,pr. tow f 9 ~~ Vend_lcità,f. veracity " ` "еюсе, а. t Y. . А - Veridlco, a. veridical,frank Veracçménte, :‚ I i, .1 ‚ . . Verificáre, to verify ушастых/2 v ...
Giuspanio Graglia, 1832
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 399
d' álberi Aver', va. aweráre; confermáre; verificáre 1. A v'erage, ». tributo m. ; servilü /. ; ragguáglio m. Aver'ment, /. avveraménto ; certifica m en to m. A ve rru и c'a te, va. sradicáre; ее tir pa re 1. A verse', adj. repugnante ; contráno Averse ly, ...
F. C. Meadows, 1835
8
The reports of Sir Peyton Ventris ...: In two parts. The ...
Et hoc parât, est verifìcare unde pet' Judicium 8c dtbitum 8c dampna sua sibi adjudicari, 8cc. The Defen- Et praed' Johannes die. quod praedict. Pkcitum praed. Burrowes Demurrer *1 ^uPcr^u> replicando placitat. ac materia in eodem content, ...
Great Britain. Court of King's Bench, ‎Baron Francis North Guilford, ‎Sir Matthew Hale, 1701
9
PHP. Soluzioni professionali per lo sviluppatore - Pagina 84
Verifìcare. l'esistenza. di. un. valore. Problema Si desidera verificare la presenza di un certo valore nell'array. Soluzione Utilizzare la funzione in_array(): <?php $palette = array("red", "ochre", "cerulean blue", "ultramarine", "green"); if (in_array( ...
Sterling Hughes, ‎Andrei Zmievski, 2001
10
Cedulario de la Real audiencia de Buenos Aires
... persona por cuya muerte, promocion ó ausencia se verificáre; y lo mismo se observará, si se hallare ausente el interino fuera del distrito del propio mando, o legítimamente impedido, de manera que no pueda encargarse de el gobierno. ll.
Río de la Plata (Viceroyalty). Real Audiencia (Buenos Aires), ‎Ricardo Levene, 1929
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verificáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/verificare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT