Significato di "volintír" sul dizionario di rumeno
DIZIONARIO
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOLINTÍR
volintír (-ri),s. m. – Soldat voluntar. Fr.volontaire prin intermediul germ.Volontair,rus.volontjor (Sanzewitsch 212), cf.bg.volontir. – Der.volintiresc,adj. (voluntar); volintirime,s. f. (trupă de voluntari). Este dubletul lui voluntar,s. m., din același cuvînt fr.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di volintír verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volintír» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volintír» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su volintír
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «VOLINTÍR»
Scopri l'uso di volintír nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volintír e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Energeia und ergon: Das sprachtheoretische Denken Eugenio ...
Aus dem älteren Kriegshandwerk stammen zwei Bezeichnungen, die den lauten, randalierenden Taugenichts bezeichnen: joimtr, joimärifi — Söldner (über Ruthenisch und Polnisch) und volintír - voluntar (über Russisch, auch Bulgarisch).
