Significato di "барка" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БАРКА IN RUSSO

барка  [barka]

CHE SIGNIFICA БАРКА IN RUSSO

chiatta

Барка

Barka è una nave da carico non affacciata con l'aiuto di cavalli umani, cavalli e, successivamente, trazione a catena di tuerno. Le chiatte erano il tipo principale di navi che trasportavano beni lungo i percorsi commerciali del fiume russo del XVIII-XIX secolo, in particolare, secondo il sistema idrico Mariinsky. Era abbastanza ampiamente praticato per smantellare vecchi e inadatti per l'uso successivo di barili per ottenere materiali da costruzione poco costosi - la cosiddetta foresta barocca. Inoltre, chiamavano le loro barche i gondolieri veneziani.

Барка — речное несамоходное грузовое судно, буксируемое с помощью людской, конной, а позднее — туэрно-цепной тяги. Барки были основным типом судов, перевозивших товары по речным торговым путям России XVIII—XIX веков, в частности, по Мариинской водной системе. Довольно широко практиковалась разборка старых и непригодных для дальнейшего использования барок для получения дешёвого стройматериала — так называемого барочного леса. Также, баркой называли свои лодки венецианские гондольеры.

definizione di барка nel dizionario russo

BARKA, e, bene. Chiatta in legno chiaro. || l'aggettivo barocco, -th, -th.

БАРКА, -и, ж. Лёгкая деревянная баржа. || прилагательное барочный, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI БАРКА

Conosci la traduzione di барка in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di барка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «барка» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 驳船
• Traduttore italiano - spagnolo: barcaza
• Traduttore italiano - inglese: barge
• Traduttore italiano - hindi: बजरा
• Traduttore italiano - arabo: البارجة
• russo: барка
• Traduttore italiano - portoghese: barcaça
• Traduttore italiano - bengalese: কিশতি
• Traduttore italiano - francese: barge
• Traduttore italiano - malese: tongkang
• Traduttore italiano - tedesco: Lastkahn
• Traduttore italiano - giapponese: はしけ
• Traduttore italiano - coreano: 짐배
• Traduttore italiano - giavanese: barge
• Traduttore italiano - vietnamita: chen lấn
• Traduttore italiano - tamil: தெப்பம்
• Traduttore italiano - marathi: बराक
• Traduttore italiano - turco: mavna
• Traduttore italiano - italiano: chiatta
• Traduttore italiano - polacco: barka
• Traduttore italiano - ucraino: барка
• Traduttore italiano - rumeno: șlep
• Traduttore italiano - greco: φορτηγίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: skip
• Traduttore italiano - svedese: pråm
• Traduttore italiano - norvegese: lekter

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БАРКА»

Scopri l'uso di барка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con барка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Барка на Зеленом канале

Барка. на. Зеленом. канале. I. — Выходя из дома, никогда не знаешь наверное, чем это может окончиться. А если вы, вдобавок, еще рассеянны, то совсем плохо. Тысячи случайностей подстерегут вас в самых разнообразных ...

Александр Грин, 1909

Волшебный маг

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Саламейский алькальд

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Жизнь есть сон

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Любовь после смерти

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Луис Перес Галисиец

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Ганнибал у ворот!

Рим... Всесильный, надменный, вечный город. Он создан богами, чтобы править всем миром, а народы этого мира существуют только для ...

Ганнибал Барка, 2015

С Красным Крестом

ГЛАВА III Барка запасается провиантом. — Ординарец. — Багаж. — Мешок Барки. — Дорога. — Первая остановка. — В лагере Амбохитромби. — Радушный прием. — Мелкие подарки выздоравливающим. — Букет. — В путь!

Буссенар, Луи, 2015

На реке Чусовой

Ранним утром, когда я еще спал, барка отвалила и «побежала» вперед. Сквозь сон до меня доносилась команда Ильи: «нос направо», «поддоржи корму», но я спал, как убитый. Топот бурлацких ног на палубе, шум воды около ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013

С инспектором Филдом – при отправлении службы

он свои простыни метит клеймом «Украдено у Барка!». Теперь, Барк, мы пойдем наверх! — Нет, не пойдете! — Вы отказываетесь впустить полицию, вот как, Барк? — Да, отказываюсь! Ни полицию не пущу такую-растакую, ...

Чарльз Диккенс, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БАРКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino барка nel contesto delle seguenti notizie.

На борту барка "Крузенштерн" отпраздновали Всемирный день …

24 сентября 2015 года на борту барка "Крузенштерн" отпраздновали Всемирный день моря. Как передает капитан учебно-парусного судна ... «Корабел.ру, set 15»

Грушинский фестиваль был представлен на борту барка …

Команда, представлявшая один из главных брендов Самарской области - Грушинский фестиваль, вернулась со Всемирной универсальной выставки ... «Издательство Парк Гагарина, set 15»

В Израиле на борту барка «Крузенштерн» побывали почти 3,5 …

Стоянка барка «Крузенштерн» в порту Хайфа продлилась с 17 по 20 сентября. Для жителей и гостей Хайфы борт был открыт на весь период стоянки, ... «ИА "Русский Запад", set 15»

Израильские ветераны побывали на борту российского барка …

В Хайфе четырехмачтовый барк и 120 членов его экипажа проведут по приглашению местных властей трое суток, вписанных в программу ... «РИА Новости, set 15»

МГТУ продлевает дни посещения барка «Седов» до 17 мая

МУРМАНСК/ 7 мая/ БИ-ПОРТ – Знаменитый «Седов» прибудет в Мурманск 8 мая. Ранее планировалось, что желающие смогут посетить парусник с 9 по ... «Мурманское информационное агентство, mag 15»

В Калининградской области скончался капитан барка «Седов …

В воскресенье, 23 ноября, в возрасте пятидесяти лет ушел из жизни капитан барка «Седов» Максим Родионов. Как сообщает в понедельник ... «Новый Калининград.Ru, nov 14»

Капитан барка «Седов» Максим Родионов скончался

МУРМАНСК/23 ноября/ БИ-ПОРТ – Скончался легендарный капитан барка «Седов» Максим Родионов. По предварительным данным причиной смерти ... «Мурманское информационное агентство, nov 14»

Деревянная барка со дна Камы стала экспонатом музея в …

Части барки нашел на берегу реки, обследовал и привез фрагменты досок и деталей в Камбарский краеведческий музей член общества историков и ... «Известия Удмуртской Республики, ott 14»

Капитан самого большого в мире парусного судна …

Капитан самого большого в мире парусного судна, четырёхмачтового барка «Седов», даёт интервью в болгарском порту Варна. ВИДЕО. 03.05.2014. «В окияне-море, mag 14»

Судовой журнал самого знаменитого парусника мира — барка …

29 мая 2012. Балтийское море. Вчера барк «Седов» покинул гостеприимный немецкий Варнемюнде и взял курс на север. Ушли красиво, под ... «Новая газета, nov 13»