Scarica l'app
educalingo
причаливать

Significato di "причаливать" sul dizionario di russo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПРИЧАЛИВАТЬ IN RUSSO

[prichalivatʹ]


CHE SIGNIFICA ПРИЧАЛИВАТЬ IN RUSSO

definizione di причаливать nel dizionario russo

BEVANDA tipo imperfetto di pereh. e nepereh. 1) Legare, attaccare a qualsiasi cosa (barca, nave, ecc.). 2) a) non è perfetto. Avvicinarsi, nuotare fino alla riva; attenersi a qualcosa (su una barca, una barca, ecc.). b) Avvicinarsi alla barca, alla nave, ecc., fino alla riva, al molo e così via.


PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПРИЧАЛИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПРИЧАЛИВАТЬ

причал · причаливание · причаливаться · причалить · причалка · причальный · причаровать · причаровывать · причастие · причастить · причаститься · причастник · причастница · причастность · причастный · причащать · причащаться · причащение · причелина · причем

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПРИЧАЛИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinonimi e antonimi di причаливать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПРИЧАЛИВАТЬ»

причаливать ·

Traduzione di причаливать in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПРИЧАЛИВАТЬ

Conosci la traduzione di причаливать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di причаливать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «причаливать» in russo.
zh

Traduttore italiano - cinese

招呼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abordar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

accost
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संभाषण करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دنا منه
280 milioni di parlanti
ru

russo

причаливать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abordar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্বোধন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accoster
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menegur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ansprechen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

呼び掛けます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

말을 걸다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

accost
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

níu kéo,
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அணுகி அழை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asılmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accostare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaczepić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

причалювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acosta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλευρίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanklampen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resepsjonist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di причаливать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИЧАЛИВАТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di причаливать
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di russo online ed espressioni più utilizzate con la parola «причаливать».

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su причаливать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПРИЧАЛИВАТЬ»

Scopri l'uso di причаливать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con причаливать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
Наступит время, когда к бортам космических орбитальных станций ракеты будут причаливать так же уверенно, как автомобили к бровке тротуара ВС 7 1 . - От причаливать (причалить) в знач. «подходить, подплывать к берегу, ...
Надежда Захаровна Котелова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 459
пРичАливАть , причалить что къ чему , привязывать , прикрѣплять завязкою . Причалить лодку къ кавѣ или кобъ ( колу ) , привязать . Причалъ веревку за бревно , привяжи . Причалить и естъ къ иесту , началить , наставить .
Даль В. И., 2013
3
C/C++ и MS Visual C++ 2012 для начинающих - Страница 10
По самому смыслу этого слова понятно, что объект, обладающий свойством причаливания, может по аналогии с морским или речным портом причаливать либо к берегу, либо к другому объекту. В нашем случае таким берегом ...
Пахомов Борис Исакович, 2013
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Причаливать, причалить, v. а. feftbinben, befeírigen am Ufet (ein Soot); — ся, v. p. feftgebunben »erben am Ufet. Причалить, ся (roll.), f. unt. Причаливать, ся. Причалка, s. f. Betgl. Причалеше. Причалъ, s. m. 1, ba« 3úl>feíl; 2, bet íffoíten ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Управление парусной яхтой в одиночку - Страница 86
Если у вас есть команда, то прежде, чем вы начнёте маневры причаливания всегда найдите время, чтобы кратко пояснить экипажу, что вы планируете делать и кто что делает. Перед выполнением манёвра обойдите вокруг, ...
Алэстер Бучан, 2014
6
С/C++ и Visual Studio 2010 - Страница 11
Такое окно может перемещаться, но будет причаливать (т. е. захватываться другим окном); Dock as Tabbed Document (причаливать в качестве вкладки в основное окно рабочего стола). Это окно, в котором первоначально в ...
Пахомов Борис Исакович, 2012
7
Грамматика нанайского языка - Том 2 - Страница 53
Значение 'Пароход стал причаливать' тоже, в конце концов, можно выразить двумя способами: Пароход хапсинкини и Пароход халохани, но в первом случае это будет значить, что пароход начал процесс причаливания , а во ...
Валентин Александрович Аврорин, 1961
8
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
ПРИЧАЛИВАТЬ, несов. Несов. от причалить 2. Веревку к подсаднне привязывают, а лошадь-то в подсадину впрягают — это и есть причаливать. Выт. ПРИЧАЛИВАТЬСЯ, несов. Соприкасаться, сталкиваться с чем-н. А лодки у нас ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
9
Дыхание осени
Особливо, когда причаливать станем. АДрево в самом деле вытянулось. Из хилого ростка, который с трудом пробился между камней в руинах Семи Башен, оно превратилось в крепенький ствол, раскинувший упругие ветви, ...
Виктор Ночкин, 2015
10
Французско-русский визуальный словарь - Страница 253
... вдок ассоster причаливать .ъ рrendre la mer Ой поusаllоns ... отчаливатъ faire des escales durant о letrajet? аыне d'amarragе Где мы будем кнехт причаливать по дороге? Ле сherchе поuiller l'ancre Ща сabine бросать якорь плеко.
Г. Геннис, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИЧАЛИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino причаливать nel contesto delle seguenti notizie.
1
Новый прогулочный теплоход «ДоброходЪ» представят в …
Еще одна особенность колесного теплохода, а точнее, дизель-электрохода — он может причаливать практически к любому берегу, поскольку его ... «http://ruinformer.com/, ott 15»
2
Солярий в Затоне продлят в сторону центра Волжского района
Но сейчас такая ситуация, когда лодочникам нельзя причаливать, но причаливают; людям нельзя купаться, но купаются, пока только так", – ответил ... «СаратовБизнесКонсалтинг, ott 15»
3
Канатная дорога для Тутаева
... переправы запланировано создание причальной створки порядка 120 метров, для того чтобы к берегу могли причаливать туристические лайнеры. «Ярославский регион, ott 15»
4
Япония продолжит паромное сообщение с Сахалином
Предполагается, что в 2016 году обновленный паром "Айнс Соя" будет причаливать к берегам Сахалина с июня по декабрь, всего будет совершено 50 ... «Интерфакс, ott 15»
5
В Лондоне продается стильный дом-баржа
С реки к дому можно причаливать на лодке. Риелторы уточняют, что объект идеально подошел бы в качестве летней резиденции. Остров был назван в ... «NEWSru.com, ago 15»
6
Будет построен новый причал
После пожара на речном вокзале теплоходы в Рыбинске стали причаливать к муниципальному понтону. В этом году договор на эксплуатацию ... «Рыбинские известия, ago 15»
7
Запорожцев просят позаботиться о Хортице (ФОТО)
Строго запрещается подходить к Хортице и к прилегающим островам на любых видах плавсредств ближе 50 метров от берега, причаливать к берегу, ... «Новости Запорожья, mag 15»
8
Обрушившаяся в 2014 году пристань до сих пор не восстановлена
Отметим, что пассажирские суда могли и до этого спокойно причаливать к берегу. Что касается отсутствия сухопутных маршрутов из Самары до ... «Самарские известия, mag 15»
9
Космическая станция будущего будет иметь форму гриба и …
Такая конструкция необходима для обустройства стыковочного модуля, к которому будут причаливать космические корабли. МКС будут строит роботы- ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, apr 15»
10
Пристань за 55 млн рублей открыли в центре Байкальска …
По словам мэра Байкальска Василия Темгеневского, теперь к берегу в центре города наконец-то смогут причаливать грузовые и пассажирские суда. «IrkutskMedia, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Причаливать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/prichalivat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT