definizione di царь nel dizionario russo
TSAR, -Ya, 1. Sovrano sovrano, monarca, e anche il titolo ufficiale di monarca; la persona che indossa questo titolo. 2. trans. di cosa. Quello che ha assolutamente nulla, il sovrano (il vecchio e il libro). Re del suo destino, re della mia anima. 3. Peric; niente a nessuno. A proposito di chi (cosa) è il primo, il migliore tra i quali - qualsiasi cosa Oak è il re delle foreste. Il leone è il re delle bestie. 4. Il re. In congiunzione con un altro nome caratterizza qualcuno come qualcosa di eccezionale tra altri simili (obsoleto e irriducibile). Lo zar è la campana. Il cannone dello zar. Il re dei pesci. Lo Zar è un Yagod. Tsar Tank (un enorme carro armato costruito in Russia nel 1916). Sotto Tsar Gorokh (parlato scherzando) - un tempo molto lungo. Il re nella sua testa che ha o con il re in testa chi (vecchio stile) - su chi è intelligente, intelligente. Senza un re nella sua testa, chi (colloquiale) - su chi è stupido, vzbalmoshen. Il re e il dio che è da qualche parte - su chi domina, regna (in 2 significati), più in alto, è più importante di tutti. Il re della foresta è una creatura fiabesca, il signore della foresta. || Bene. regina, -y (a 1, 2 e 3 significato). C. Doom. Rose - t. colori. Ts. Scommessa sulla danza alla palla). || aggettivo royal, -th, -he (significato k-1). ЦАРЬ, -я, м. 1. Единовластный государь, монарх, а также официальный титул монарха; лицо, носящее этот титул. 2. перен. чего. Тот, кто безраздельно обладает чем-нибудь, властитель (устар. и книжное). Царь своей судьбы, Царь моей души. 3. перен; кого-чего. О том, кто (что) является первым, лучшим среди кого-чего-нибудь Дуб — царь лесов. Лев — царь зверей. 4. царь-. В сочетании с другим существительным характеризует кого-что-нибудь как нечто выдающееся среди других подобных (устар. и раэг. ). Царь -колокол. Царь-пушка. Царь-рыба. Царь -ягода. Царь-танк (огромный танк, построенный в России в 1916 г. ). При царе Горохе (разговорное шутливое) — очень давно. Царь в голове у кого или с царём в голове кто (устар. ) — о том, кто умен, сообразителен. Без царя в голове кто (разговорное) — о том, кто глуп, взбалмошен. Царь и бог кто где — о том, кто безраздельно господствует, царит (во 2 значение), выше, важнее всех. Лесной царь — сказочное существо, владыка леса. || ж. царица, -ы (к 1, 2 и 3 значение). Ц. дум. Роза — ц. цветов. Ц. бала Улучшая из танцующих на балу). || прилагательное царский, -ая, -ое (к-1 значение).
Clicca per
vedere la definizione originale di «царь» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЦАРЬ»
Scopri l'uso di
царь nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
царь e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Петр-царь и Чудо-ларь: сказка:
Сказка "Петр-царь и Чудо-ларь" - начало истории о волшебном ларце и его хранителях - ларниках
Анна Васильевна Ершова, 2010
2
"Царь-баба": сборник современной петербургской драматургии
Содерж.: "Ваша сестра и пленница..." : пьеса в 2 д. с эпилогом : о Марии Стюарт / Разумовская Л. Аввакум : пьеса ; Царь-плотник : Женщины ...
Книга для тех, кому интересно не просто жить, но искать в заурядных вещах необычное и завораживающее, кому интересно фантазировать ...
Вадим Юрьевич Панов, 2005
Ученые. — У них власть, и сила, и ум! Царь Голод прислушивается, вытянув шею. — У них машины! — Страшные машины! — Мудрые машины! Царь Голод (топнув ногою, кричит гневно). Так уничтожьте их! Я ненавижу машины!
5
Царь Борисъ Ѳеодоровичъ Годуновъ.. - Страница 41
поmребовалъ, чшобъ она презрѣла земное величіе, и посвяшила себя Богу. На другой день послѣ эпого Царь умеръ ("). Безушѣшная Ирина, въ оцѣпенѣніи, пала на пѣло его, и вынесена была въ безпамяшсшвѣ. Между шѣмъ ...
Andrei Aleksandrovich KRAEVSKY, 1836
6
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Страница 1
Царь Алексѣй Михаиловичъ какъ устроитель церковныхъ дѣлъ послѣ удаленія Никона, Царь Алексѣй Михаиловичъ какъ убѣжденный грекофилъ и иниціаторъ грекофильской реформаторской дѣятельности, Никона. Онъ ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦАРЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
царь nel contesto delle seguenti notizie.
Путин высказался о прозвище «царь»
Президент России Владимир Путин считает, что слово Царь не применимо к нему. Об этом он заявил в интервью американскому журналисту Чарли ... «Lenta.ru, set 15»
На выставке в Москве впервые представлен макет "Царь-бомбы"
МОСКВА, 22 сентября. /ТАСС/. Мэр Москвы Сергей Собянин поздравил работников российской атомной промышленности с наступающим ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
Кузькина мать, или любимая царь-бомба
Особенный восторг вызывает представленный в «Манеже», в двух шагах от Кремля, макет «царь-бомбы» — самого большого в истории приведенного ... «inoСМИ.Ru, set 15»
"Цепная реакция успеха": в Манеже выставили Царь-бомбу
1 сентября в Манеже открылась выставка "70 лет атомной отрасли. Цепная реакция успеха". На выставке представлено большое количество редких ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, set 15»
В московский Манеж привезли царь-бомбу "Кузькина мать …
В Москву привезли Царь-бомбу. Точнее макет одной из самых мощных военных разработок советских учёных. Термоядерная бомба АН602 была ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ago 15»
Копию термоядерной "Царь-бомбы" покажут на выставке в …
Цепная реакция успеха", главным экспонатом которой станет термоядерная бомба АН-602, известная как "Царь-бомба" и "Кузькина мать", сообщает ... «Интерфакс, ago 15»
В Перми «царь Романов» отказывается платить долги
В Перми «царь» Романов наложил вето на постановление судебного пристава. Житель Свердловского района уверяет, что он является ... «proPerm.ru, mag 15»
«Российскую» колбасу «Царь-продукта» лишили волгоградского …
Колбаса «Российская» производства волгоградского ООО «Царь-продукт» временно лишена знака «Волгоградское качество» из-за жалобы покупателя, ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, apr 15»
В Донецк из Ростова привезли "Царь-Пасху"
Дегустация Царь-Пасхи проходила в парке культуры и отдыха имени Щербакова. Там же прошли праздничные гулянья и концерты. По оценкам ... «Корреспондент.net, apr 15»
Ростовчане отвезут жителям Донбасса "царь-пасху" весом 500 кг
Помимо угощения "царь-пасхой" и ароматным чаем из гигантского самовара, в программе праздника концерт хорового пения, ярмарка, мастер-классы ... «Российская Газета, apr 15»