Significato di "王" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 王 IN CINESE

王  [wáng]

CHE SIGNIFICA 王 IN CINESE

re

王

Il re è un antico titolo comunemente usato, il che significa il leader, di solito il titolo del monarca, ma al livello inferiore all'imperatore. Può anche essere il leader di diverse tribù. Negli antichi tempi, il re oltre al monarca, ma anche alcuni leader locali, come i principi Wang, titolo, nobiltà e così via. E l'uso del moderno può anche Prince e altro titolo virtuale. ...

王是一個古代常用的銜頭，意思是首領，一般是君主的稱號，但在等級上低於皇帝。亦可以是不同部落的首領。 在古代，王除了指君主之外，亦可是一些地方的首領，例如諸侯王、爵位、貴族等等。 而現代的使用亦可是親王等虛銜。...

definizione di 王 nel dizionario cinese

Wang antico re del titolo di un paese, alcuni paesi nei tempi moderni usano ancora questo titolo: Regno. Wang Fa. Figlio dei nipoti Dynasty (cho). I più famosi imperatori cinesi antichi che seguono il titolo: il principe. Raja. Il capo di una famiglia o di una classe: il re della montagna. Regina delle api Asso (la carta più grande del ponte: la persona o i mezzi più potenti di Yu). Grande: Wang Fu (nonno). Regina Madre (nonna). Cognome

王 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cho ）。 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 一族或一类中的首领：山大王。蜂王。王牌（桥牌中最大的牌；喻最有力的人物或手段）。 大：王父（祖父）。王母（祖母）。 姓。

TRADUZIONE DI 王

Conosci la traduzione di 王 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 王 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «王» in cinese.

• cinese: 王
• Traduttore italiano - spagnolo: rey
• Traduttore italiano - inglese: King
• Traduttore italiano - hindi: राजा
• Traduttore italiano - arabo: ملك
• Traduttore italiano - russo: царь
• Traduttore italiano - portoghese: rei
• Traduttore italiano - bengalese: রাজা
• Traduttore italiano - francese: roi
• Traduttore italiano - malese: King
• Traduttore italiano - tedesco: König
• Traduttore italiano - giapponese: キング
• Traduttore italiano - coreano: 왕
• Traduttore italiano - giavanese: King
• Traduttore italiano - vietnamita: vua
• Traduttore italiano - tamil: கிங்
• Traduttore italiano - marathi: राजा
• Traduttore italiano - turco: kral
• Traduttore italiano - italiano: sovrano
• Traduttore italiano - polacco: Król
• Traduttore italiano - ucraino: цар
• Traduttore italiano - rumeno: rege
• Traduttore italiano - greco: βασιλιάς
• Traduttore italiano - afrikaans: King
• Traduttore italiano - svedese: kung
• Traduttore italiano - norvegese: konge

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «王»

Scopri l'uso di 王 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 王 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

王海忠告

王海系列

王海, ‎刘元, 1999

王学通论:

杨国荣(1957~ ),华东师范大学哲学系博士.

杨国荣, 1990

王贵与李香香

本书两部分内容包括:第一部分崔二爷收租、王贵揽工、李香香、闹革命、团圆等;第二部分小序、往日、解放和长青树.

李季, ‎阮章竞, ‎章竞阮, 2001

王维: - 第 101 页

读到这儿,不由让人心生疑惑: “少年识事浅,强学干名利”的王维,壮志践荐路著、誓言“济人然后拂衣去,肯作徒尔一男儿”的王维,怀着满腔热血写过《陇西行》、《老将行》等诗篇的王维,何以会发出“万事不关心”的消极唱叹呢?由热衷进取到黑暗然思退,这种 ...

陈殊原, 2005

秃尾狮王/朱新望动物故事 - 第 17 页

老狮王转。虽然也不断出爪,用巨爪抓挠,张嘴,亮出钢牙撕咬,可那多是招架,并不认真。秃尾巴有了昨天晚上的教训,知道时间不可拖延,身体经不得持久战。因此,一掌接一掌狠拍狠打,每一掌都力聚千钧,直击大个子要害。它的经验十分丰富,年轻狮王常觉 ...

朱新望, 2005

男性王

肖建国(1952- ),中国作协会员,作协湖南分会理事.

肖建国, 1989

《官場公敵王岐山》:

中紀委消息來源很明確地告訴《大事件》,王偉的問題仍在調查之中,但這次他被貶到三峽辦,就是王岐山識破了吳官正的目的——就像當初吳溫利用馬馼架空賀國強,吳還想用王偉架空王岐山,可王岐山卻不是賀國強。“一個馬馼已把中紀委攪得烏煙瘴氣,王 ...

莫一潭, ‎明鏡出版社, 2014

《習王聯手抓貪》:

與王岐山一起到延安馮莊公社康坪村插隊落戶的還有一位女生,她就是姚依林的女兒姚明珊。普遍認爲,正是與姚明珊相愛,王岐山才改變了自己命運。村裡一位叫“黑氏”的婦女至今記得王姚兩人交往的事,她和王岐山同齡,是剛過門的媳婦,也是王岐山等 ...

紀文靜, ‎財大出版社, 2013

妙色王因緣經:

佛說妙色王因緣經大唐三藏法師義淨奉制譯如是我聞。一時薄伽梵。在室羅伐城逝多林給孤獨園。爾時世尊從定起已。為諸四眾演說無上甘露妙法。時有無量百千大眾前後圍遶。諸根不動聽聞法要。時諸苾芻既見大眾身心寂靜慇懃聽法。咸皆有疑白佛言。

本來無一物, 2015

通鑑21八王之亂

圍夏王司馬瑋圓長沙王司馬乂譁 p *卹王司馬允@虎】麵王司馬穎量【王 m , )顒王司馬攸司馬問〈山汝南王司馬亮圳邪王東安王司馬伯司馬繇圓飆王三任帝司馬倫 l 梁王司馬彤曹魏東巍巍供高密 ...

司馬光, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «王»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 王 nel contesto delle seguenti notizie.

分析：王岐山就“执政合法性”谈话新意不大

近日，“2015中国共产党与世界对话会”在北京人民大会堂举行。身为中共中央政治局常委兼中纪委书记的王岐山现身讲话引起各方关注。王在会上提到中共执政合法性 ... «BBC 中文网, set 15»

蒙面歌王中国版名单都是谁野草摘星怪东方不败绝代歌姬身份揭秘

江苏卫视《蒙面歌王》中国版即将进入激烈的歌王争霸赛，野草、摘星怪、东方不败、绝代歌姬等歌手尚未揭面，让不少观众猜的心痒难耐，蒙面歌王中国版名单都是谁呢 ... «人民网, set 15»

【今日点击】6月份股灾爆发后王岐山就无顾忌了

消息提到说：中信证券的幕后人物，是王震之子王军。中信证券是从最早的中信那儿出来的，最一开始就荣毅仁啦，建国门外的巧克力大楼，后来王军出来接替了 ... «NTDTV, set 15»

原标题：《蒙面歌王》中国版名单都是谁野草摘星怪东方不败绝代歌姬 …

江苏卫视《蒙面歌王》中国版即将进入激烈的歌王争霸赛，野草、摘星怪、东方不败、绝代歌姬等歌手尚未揭面，让不少观众猜的心痒难耐，蒙面歌王中国版名单都是谁呢 ... «人民网, set 15»

前萍乡市委书记：谁再抬出王林，我就让他进去

2013年7月23日，王林被大陆媒体广泛关注后，在一次面对萍乡本地媒体高层的闭门会上，陈卫民一反常态。 他对与会的媒体管理者说：“你们谁再把王林抬出来，我就 ... «凤凰网, ago 15»

律师：王林被捕并不代表一定会被定罪

中国著名“气功大师”王林的辩护律师陈有西对BBC中文网表示，当局星期四（20日）正式逮捕王林，符合中国刑事诉讼法。 但是陈有西也强调，当局现在指控王林的罪名 ... «BBC 中文网, ago 15»

王迅发文承认出轨：悔不当初将闭门思过

8月20日一早，因《极限挑战》爆红的王迅在微博发长文就出轨传闻道歉，并直言早知今日，自己已悔不当初。 王迅90后新欢也曾出轨. 王迅金星秀表白前妻疑消费旧爱. «新浪网, ago 15»

再探国家队底牌：王的女人们

然而王的宠信者众，除却梅雁吉祥、九阳股份这种高攀不起的外，其他爱妃们又有着怎样的股价表现？ ... 可见股价表现与证金王的宠爱程度呈现明显的正相关性。 «华尔街见闻, ago 15»

梁咏琪真来了揭秘《蒙面歌王》四位女神（图）

人民网8月17日北京电（刘美娜）昨日，《蒙面歌王》第五期，也出场了第四位蒙面女神，超过170公分的高挑身材，从声线上看，这位名字为“追着光影奔跑的罗拉”的蒙面 ... «人民网, ago 15»

王迅90后娇妻疑似整容前后对比照

继文章，陈赫，田源，陶喆等以老实著称的好男人相继扑街后，凭借真人秀《挑战极限》走红的王迅的憨厚老实人设也扑街了，昨天网友扒出他的小号，直播他如何抛弃 ... «新浪网, ago 15»